summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:54:12 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:54:12 +0000
commit03719e3cb6ecda5f26db00efb0acb78be878fe40 (patch)
treea49095bfe65791adc0af148ead85a36fa763a941 /tde-i18n-ja/messages
parent17de1d4ca7d68d132f43a45de45ccfbc74f57f6d (diff)
downloadtde-i18n-03719e3cb6ecda5f26db00efb0acb78be878fe40.tar.gz
tde-i18n-03719e3cb6ecda5f26db00efb0acb78be878fe40.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdelibs/tdelibs Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdelibs.po52
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdelibs.po
index ca6f9fa188d..8604dfbd881 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-28 21:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -544,8 +544,8 @@ msgstr "閉じる"
#: ../dependencies/tqt3/src/workspace/qworkspace.cpp:325
#: ../dependencies/tqt3/src/workspace/qworkspace.cpp:341 common_texts.cpp:115
-#: tdehtml/htmlpageinfo.ui:250 tdehtml/kjserrordlg.ui:31
-#: tdecore/kcheckaccelerators.cpp:158 tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1272
+#: tdecore/kcheckaccelerators.cpp:158 tdehtml/htmlpageinfo.ui:250
+#: tdehtml/kjserrordlg.ui:31 tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1272
#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:220 tdeui/kstdaction_p.h:46
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:174
#, no-c-format
@@ -7941,8 +7941,8 @@ msgstr "ファイルを開く"
msgid "Use &Remote File"
msgstr ""
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:254 tdeui/tdespellui.ui:209
-#: tdersync/tdersync.cpp:687
+#: tdersync/tdersync.cpp:687 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:254
+#: tdeui/tdespellui.ui:209
#, no-c-format
msgid "&Ignore"
msgstr "無視(&I)"
@@ -8571,8 +8571,8 @@ msgstr "後ろ向き検索(&B)"
msgid "Replace &All"
msgstr "すべて置換(&A)"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:228 tdeui/tdespellui.ui:179
-#: tdeui/keditcl2.cpp:833 tdeutils/kfinddialog.cpp:232
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:228 tdeui/keditcl2.cpp:833
+#: tdeui/tdespellui.ui:179 tdeutils/kfinddialog.cpp:232
#, no-c-format
msgid "&Replace"
msgstr "置換(&R)"
@@ -9009,8 +9009,8 @@ msgstr "Zemberek"
msgid "&Client:"
msgstr "クライアント(&C):"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:192 tdeui/tdespellui.ui:254
-#: tdeui/ksconfig.cpp:298
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:192 tdeui/ksconfig.cpp:298
+#: tdeui/tdespellui.ui:254
#, no-c-format
msgid "English"
msgstr "英語"
@@ -12750,7 +12750,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of default publishing domain for WAN"
msgstr "WAN の場合のデフォルトの公開ドメイン名。"
-#: dnssd/kcm_tdednssd.kcfg:36
+#: dnssd/kcm_tdednssd.kcfg:35
#, no-c-format
msgid ""
"Domain name for publishing using 'wide-area' (normal DNS) ZeroConf. This "
@@ -12928,8 +12928,8 @@ msgstr ""
msgid "Unknown word:"
msgstr "未知の単語:"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:44 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:61
-#: tdeui/tdespellui.ui:44 tdeui/tdespellui.ui:61
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:41 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:58
+#: tdeui/tdespellui.ui:41 tdeui/tdespellui.ui:58
#, no-c-format
msgid ""
"<qt><p>This word was considered to be an \"unknown word\" because it does "
@@ -12970,8 +12970,8 @@ msgstr "未知の単語"
msgid "&Language:"
msgstr "言語(&L):"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:77 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:204
-#: tdeui/tdespellui.ui:77 tdeui/tdespellui.ui:266
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:75 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:202
+#: tdeui/tdespellui.ui:75 tdeui/tdespellui.ui:264
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -12992,7 +12992,7 @@ msgstr "... スペル間違いの単語とその文脈 ..."
msgid "Text excerpt showing the unknown word in its context."
msgstr "未知の単語とその文脈の一部を表示しています。"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:99 tdeui/tdespellui.ui:99
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:97 tdeui/tdespellui.ui:97
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13013,7 +13013,7 @@ msgstr ""
msgid "<< Add to Dictionary"
msgstr "<< 辞書に追加"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:113 tdeui/tdespellui.ui:113
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:110 tdeui/tdespellui.ui:110
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13044,7 +13044,7 @@ msgstr "置き換え候補"
msgid "Suggestion List"
msgstr "置き換え候補のリスト"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:158 tdeui/tdespellui.ui:171
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:155 tdeui/tdespellui.ui:168
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13070,8 +13070,8 @@ msgstr ""
msgid "Replace &with:"
msgstr "次と置換(&W):"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:175 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:186
-#: tdeui/tdespellui.ui:201 tdeui/tdespellui.ui:240
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:172 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:183
+#: tdeui/tdespellui.ui:198 tdeui/tdespellui.ui:237
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13099,7 +13099,7 @@ msgstr "言語の選択"
msgid "S&uggest"
msgstr "候補(&U)"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:233 tdeui/tdespellui.ui:184
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:231 tdeui/tdespellui.ui:182
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13117,7 +13117,7 @@ msgstr ""
msgid "R&eplace All"
msgstr "すべて置換(&E)"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:246 tdeui/tdespellui.ui:143
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:244 tdeui/tdespellui.ui:141
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13130,7 +13130,7 @@ msgstr ""
"リックしてください。</p>\n"
"</qt>"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:260 tdeui/tdespellui.ui:215
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:257 tdeui/tdespellui.ui:212
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13151,8 +13151,8 @@ msgstr ""
msgid "I&gnore All"
msgstr "すべて無視(&G)"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:274 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:288
-#: tdeui/tdespellui.ui:229
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:271 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:285
+#: tdeui/tdespellui.ui:226
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13287,7 +13287,7 @@ msgstr ""
msgid "What terminal application to use"
msgstr "アプリケーションに更新するように通知しない"
-#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:37
+#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:36
#, no-c-format
msgid ""
"Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program "
@@ -13299,7 +13299,7 @@ msgstr ""
msgid "Fixed width font"
msgstr ""
-#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:43
+#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:42
#, no-c-format
msgid ""
"This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant "