Fix references to user profile directory.

2 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/karm.po b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/karm.po
index 6ddf01401be..d8cb7b07a92 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/karm.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/karm.po
@@ -768,14 +768,14 @@ msgid ""
 "Saving problems may result from a full harddisk, a directory name instead of a "
 "file name, or stale locks. Check that your harddisk has enough space, that your "
 "calendar file exists and is a file and remove stale locks, typically from "
-"~/.kde/share/apps/kabc/lock."
+"~/.trinity/share/apps/kabc/lock."
 msgstr ""
 "A gravação é impossível, por isso a temporização é inútil.\n"
 "Os problemas na gravação poderão resultar de um disco cheio, o nome de uma "
 "pasta em vez de um ficheiro ou algum bloqueio perdido. Verifique se o seu disco "
 "rígido tem espaço suficiente, se o seu ficheiro de calendário existe e é mesmo "
 "um ficheiro e remova os bloqueios perdidos existentes, que se encontram "
-"tipicamente em ~/.kde/share/apps/kabc/lock."
+"tipicamente em ~/.trinity/share/apps/kabc/lock."
 
 #: taskview.cpp:495
 msgid "New Task"
@@ -789,12 +789,12 @@ msgstr "Tarefa sem Nome"
 msgid ""
 "Error storing new task. Your changes were not saved. Make sure you can edit "
 "your iCalendar file. Also quit all applications using this file and remove any "
-"lock file related to its name from ~/.kde/share/apps/kabc/lock/ "
+"lock file related to its name from ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ "
 msgstr ""
 "Erro ao criar a tarefa nova. As suas modificações não foram gravadas. "
 "Certifique-se que pode editar o seu ficheiro iCalendar. Saia também de todas as "
 "aplicações que estão a usar este ficheiro e remova todos os ficheiros de "
-"bloqueio relacionados com o seu nome em ~/.kde/share/apps/kabc/lock/ "
+"bloqueio relacionados com o seu nome em ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ "
 
 #: taskview.cpp:560
 msgid "New Sub Task"
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/kmailcvt.po b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/kmailcvt.po
index 44c4d00d054..9544e5fc512 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/kmailcvt.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/kmailcvt.po
@@ -438,7 +438,7 @@ msgid ""
 "<p><b>KMail import filter</b></p>"
 "<p>Select the base directory of the KMail mailfolder you want to import.</p>"
 "<p><b>Note:</b> Never select your current local KMail maildir (usually ~/Mail "
-"or ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
+"or ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
 "continuous loop. </p>"
 "<p>This filter does not import KMail mailfolders with mbox files.</p>"
 "<p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
 "<p>Seleccione a pasta de base da pasta de correio do KMail que deseja "
 "importar.</p>"
 "<p><b>Nota:</b> Nunca seleccione a sua pasta local do KMail (normalmente a "
-"~/Mail ou a ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): nesse caso, o KMailCVT poderá ficar "
+"~/Mail ou a ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): nesse caso, o KMailCVT poderá ficar "
 "preso num ciclo infinito.</p>"
 "<p>Este filtro não importa as pastas de correio do KMail com ficheiros "
 "'mbox'.</p>"