Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 61 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-ro/docs/kdebase/kioslave/data.docbook b/tde-i18n-ro/docs/kdebase/kioslave/data.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..3e2daba17e4
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ro/docs/kdebase/kioslave/data.docbook
@@ -0,0 +1,61 @@
+<article lang="&language;" id="data">
+<title
+>URL-uri de date</title>
+
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+><personname
+><firstname
+>Leo</firstname
+><surname
+>Savernik</surname
+></personname
+> <address
+><email
+>l.savernik@aon.at</email
+></address
+> </author>
+&tradClaudiuCostin; 
+</authorgroup>
+
+<date
+>2003-02-06</date>
+<!--releaseinfo
+>2.20.00</releaseinfo-->
+
+</articleinfo>
+
+<para
+>URL-urile de date permit ca mici documente să fie incluse direct în URL. Acest lucru este util pentru mici teste HTML sau alte cazuri care nu justifică un document în sensul adevărat al cuvîntului.</para>
+
+<para
+><userinput
+>data:,test</userinput
+> (reţineţi că există o virgulă după caracterul două puncte) va trimite un document text ce conţine <literal
+>test</literal
+> </para>
+
+<para
+>Exemplul de mai înainte a generat un document text. Pentru documente HTML trebuie specificat tipul MIME <literal
+>text/html</literal
+>: <userinput
+>data:text/html,&lt;title&gt;Un Test&lt;/title&gt;&lt;p&gt;Acesta este un test&lt;/p&gt;</userinput
+>. Va fi generat acelaşi rezultat ca şi cum conţinutul ar fi fost încărcat dintr-un document de sine-stătător. </para>
+
+<para
+>Este posibilă şi specificarea unui set de caractere alternativ. Caracterele pe 8 biţi trebuie "evitate" cu caracterul % (procent) şi numărul hexazecimal de două cifre asociat: <userinput
+>data:;charset=iso-8859-1,Gr%FC%DFe aus Schl%E4gl</userinput
+> este transformat în <literal
+>Gr&uuml;&szlig;e aus Schl&auml;gl</literal
+>, iar dacă omiteţi atributul cu setul de caractere veţi obţine ceva asemănător cu <literal
+>Gr??e aus Schl?gl</literal
+> </para>
+
+<para
+><ulink url="http://www.ietf.org/rfc/rfc2397.txt"
+>IETF RFC2397</ulink
+> oferă mai multe informaţii.</para>
+
+</article>
+