summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-12-09 18:32:12 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-12-09 18:32:12 +0000
commitaf34b52ddf32ec74cd78c07f32f55df953baf795 (patch)
tree2c6ce94dc0a90554f276bfd02215bfc7f5f744e9 /tde-i18n-ru/messages/tdebase
parent225198e9eb6a4a26abd715315047a6ff01990c71 (diff)
downloadtde-i18n-af34b52ddf32ec74cd78c07f32f55df953baf795.tar.gz
tde-i18n-af34b52ddf32ec74cd78c07f32f55df953baf795.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdebase/libkickermenu_tom Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/libkickermenu_tom/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po50
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po
index 22973ed3d19..8269e8a199f 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkickermenu_tom\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-09 19:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-26 13:17+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -27,96 +27,96 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
-#: tom.cc:98 tom.cc:149
+#: tom.cpp:98 tom.cpp:149
msgid "Run:"
msgstr "Выполнить:"
-#: tom.cc:180
+#: tom.cpp:180
msgid "Task-Oriented Menu"
msgstr "Меню, ориентированное на задачи"
-#: tom.cc:212
+#: tom.cpp:212
msgid "Configure This Menu"
msgstr "Настроить это меню"
-#: tom.cc:219
+#: tom.cpp:219
msgid "Clear History"
msgstr "Очистить историю"
-#: tom.cc:227
+#: tom.cpp:227
msgid "No Entries"
msgstr "Нет записей"
-#: tom.cc:261
+#: tom.cpp:261
msgid "Unknown"
msgstr "Неизв."
-#: tom.cc:324
+#: tom.cpp:324
msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)"
-#: tom.cc:388
+#: tom.cpp:388
msgid "%1 Menu Editor"
msgstr "Редактор меню %1"
-#: tom.cc:390
+#: tom.cpp:390
msgid "Add This Task to Panel"
msgstr "Добавить эту задачу на панель"
-#: tom.cc:391
+#: tom.cpp:391
msgid "Modify This Task..."
msgstr "Изменить эту задачу..."
-#: tom.cc:392
+#: tom.cpp:392
msgid "Remove This Task..."
msgstr "Удалить эту задачу..."
-#: tom.cc:393
+#: tom.cpp:393
msgid "Insert New Task..."
msgstr "Вставить новую задачу..."
-#: tom.cc:439
+#: tom.cpp:439
msgid "Tasks"
msgstr "Задачи"
-#: tom.cc:462
+#: tom.cpp:462
msgid "More Applications"
msgstr "Дополнительные приложения"
-#: tom.cc:473
+#: tom.cpp:473
msgid "Destinations"
msgstr "Назначения"
-#: tom.cc:489 tom.cc:515
+#: tom.cpp:489 tom.cpp:515
msgid "Run Command..."
msgstr "Выполнить команду..."
-#: tom.cc:493
+#: tom.cpp:493
msgid "Recently Used Items"
msgstr "Последние элементы"
-#: tom.cc:499
+#: tom.cpp:499
msgid "Recent Documents"
msgstr "Последние документы"
-#: tom.cc:506
+#: tom.cpp:506
msgid "Recent Applications"
msgstr "Последние приложения"
-#: tom.cc:510
+#: tom.cpp:510
msgid "Special Items"
msgstr "Специальные элементы"
-#: tom.cc:567
+#: tom.cpp:567
#, c-format
msgid "Logout %1"
msgstr "Завершить сеанс %1"
-#: tom.cc:592
+#: tom.cpp:592
msgid "The \"%2\" Task"
msgstr "Задача \"%2\""
-#: tom.cc:613
+#: tom.cpp:613
msgid ""
"<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> task?<p><em>Tip: "
"You can restore the task after it has been removed by selecting the &quot;"
@@ -126,6 +126,6 @@ msgstr ""
"<p><em>Совет: Вы можете восстановить задачу после ее удаления, выбрав "
"элемент &quot;Изменить эти задачи&quot; entry</em></qt>"
-#: tom.cc:615
+#: tom.cpp:615
msgid "Remove Task?"
msgstr "Удалить задачу?"