summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmlayout.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
committerDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
commite1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch)
treed91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmlayout.po
parent0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff)
downloadtde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz
tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmlayout.po')
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmlayout.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmlayout.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmlayout.po
index 1fa76943b25..e4430caa419 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmlayout.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmlayout.po
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr ""
"razpored določa, »kaj katera tipka počne« in se lahko v posameznih državah "
"razlikuje. "
"<p>Poleg osnovnega razporeda, ki se bo privzeto uporabljal, lahko določite še "
-"dodatne, med katerimi lahko preprosto preklapljate z uporabo pulta KDE."
+"dodatne, med katerimi lahko preprosto preklapljate z uporabo pulta TDE."
#. i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 84
#: rc.cpp:12
@@ -1059,11 +1059,11 @@ msgstr "Oznaka"
#: rc.cpp:43
#, no-c-format
msgid ""
-"If more than one layout is present in this list, the KDE panel will offer a "
+"If more than one layout is present in this list, the TDE panel will offer a "
"docked flag. By clicking on this flag you can easily switch between layouts. "
"The first layout will be default one."
msgstr ""
-"Če je bil izbran eden ali več razporedov tipkovnic, bo pult KDE ponudil "
+"Če je bil izbran eden ali več razporedov tipkovnic, bo pult TDE ponudil "
"zasidrano zastavo. S klikom nanjo lahko z lahkoto preklapljate med razporedi. "
"Prvi razpored bo privzet."
@@ -1101,11 +1101,11 @@ msgstr ""
msgid ""
"This is the command which is executed when switching to the selected layout. It "
"may help you if you want to debug layout switching, or if you want to switch "
-"layouts without the help of KDE."
+"layouts without the help of TDE."
msgstr ""
"To je ukaz, ki bo izveden med preklapljanjem do izbranega razporeda. To lahko "
"poamga, če želite razhroščiti preklapljanje razporedov ali pa če želite "
-"preklopiti razporede brez pomoči KDE."
+"preklopiti razporede brez pomoči TDE."
#. i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 338
#: rc.cpp:67
@@ -1273,21 +1273,21 @@ msgstr "&Ponastavi stare možnosti"
#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 33
#: rc.cpp:143
#, no-c-format
-msgid "NumLock on KDE Startup"
-msgstr "NumLock ob zagonu KDE"
+msgid "NumLock on TDE Startup"
+msgstr "NumLock ob zagonu TDE"
#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 36
#: rc.cpp:146
#, no-c-format
msgid ""
-"If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE "
+"If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after TDE "
"startup."
-"<p>You can configure NumLock to be turned on or off, or configure KDE not to "
+"<p>You can configure NumLock to be turned on or off, or configure TDE not to "
"set NumLock state."
msgstr ""
-"Če je podprta, vam ta možnost omogoča nastavitev stanja NumLock po zagonu KDE. "
+"Če je podprta, vam ta možnost omogoča nastavitev stanja NumLock po zagonu TDE. "
"<p>NumLock lahko prilagodite tako, da ja lahko izklopljen ali vklopljen, ali pa "
-"nastavite KDE, da ne posega v stanje NumLock."
+"nastavite TDE, da ne posega v stanje NumLock."
#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 47
#: rc.cpp:149