Merge translation files from master branch.

7 files changed, 182 insertions, 196 deletions

diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kanagram.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kanagram.po
index b6eaf10b19f..407acbb6c7e 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kanagram.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kanagram.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kanagram\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:20+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -249,12 +249,12 @@ msgstr ""
 "Ова поставка вам омогућава да подесите колико дуго ће балончић са "
 "наговештајем бити приказан."
 
-#: kanagram.kcfg:8 mainsettingswidget.ui:155
+#: kanagram.kcfg:8 mainsettingswidget.ui:152
 #, no-c-format
 msgid "Turns sounds on/off."
 msgstr "Укључује и искључује звукове."
 
-#: kanagram.kcfg:12 mainsettingswidget.ui:134
+#: kanagram.kcfg:12 mainsettingswidget.ui:131
 #, no-c-format
 msgid "Uses a standard font for the chalkboard/interface."
 msgstr "Користи стандардне фонтове за таблу и интерфејс."
@@ -328,12 +328,12 @@ msgstr "Пуштај помоћу:"
 msgid "Use standard fonts"
 msgstr "Користи стандардне фонтове"
 
-#: mainsettingswidget.ui:142
+#: mainsettingswidget.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "Get Chalk Font"
 msgstr "Добави фонт креде"
 
-#: mainsettingswidget.ui:152
+#: mainsettingswidget.ui:149
 #, no-c-format
 msgid "Use sou&nds"
 msgstr "Користи &звукове"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kstars.po
index d0d70cf3f75..78bb90183af 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kstars\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-11 15:32+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -3820,7 +3820,7 @@ msgid "Scope"
 msgstr "Проматрај"
 
 #: imagereductionui.ui:132 imagereductionui.ui:310 imagereductionui.ui:478
-#: tools/observinglist.cpp:708 tools/observinglistui.ui:287
+#: tools/observinglist.cpp:708 tools/observinglistui.ui:284
 #, no-c-format
 msgid "Details"
 msgstr "Детаљи"
@@ -27696,7 +27696,7 @@ msgstr "Покрени &сервис"
 msgid "Client"
 msgstr "Клијент"
 
-#: devmanager.ui:255 tools/observinglistui.ui:391
+#: devmanager.ui:255 tools/observinglistui.ui:385
 #, no-c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
@@ -30401,7 +30401,7 @@ msgstr "Звезде блеђе од овог неће бити исцртава
 
 #: opsadvancedui.ui:248 opscatalogui.ui:82 opscatalogui.ui:98
 #: opscatalogui.ui:213 opscatalogui.ui:469 opscatalogui.ui:485
-#: opssolarsystemui.ui:330 opssolarsystemui.ui:346 tools/obslistwizardui.ui:851
+#: opssolarsystemui.ui:330 opssolarsystemui.ui:346 tools/obslistwizardui.ui:845
 #, no-c-format
 msgid "mag"
 msgstr "маг."
@@ -31772,13 +31772,13 @@ msgid "Sources"
 msgstr "Извори"
 
 #: tools/altvstimeui.ui:93 tools/argsetradec.ui:88
-#: tools/argsettargetcoordindi.ui:56 tools/obslistwizardui.ui:432
+#: tools/argsettargetcoordindi.ui:56 tools/obslistwizardui.ui:429
 #, no-c-format
 msgid "Dec:"
 msgstr "Дек.:"
 
 #: tools/altvstimeui.ui:109 tools/argsetradec.ui:56
-#: tools/argsettargetcoordindi.ui:48 tools/obslistwizardui.ui:416
+#: tools/argsettargetcoordindi.ui:48 tools/obslistwizardui.ui:413
 #, no-c-format
 msgid "RA:"
 msgstr "Ре.:"
@@ -33231,37 +33231,37 @@ msgstr "Центрирај мапу неба на истакнутом обје�
 msgid "Center the sky map on the highlighted object in the list"
 msgstr "Центрирај мапу неба на истакнутом објекту у листи"
 
-#: tools/observinglistui.ui:268
+#: tools/observinglistui.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "Point telescope at highlighted object"
 msgstr "Упери телескоп на истакнути објекат"
 
-#: tools/observinglistui.ui:271
+#: tools/observinglistui.ui:268
 #, no-c-format
 msgid "Point the telescope at the highlighted object in the list"
 msgstr "Упери телескоп на истакнути објекат у листи"
 
-#: tools/observinglistui.ui:293
+#: tools/observinglistui.ui:287
 #, no-c-format
 msgid "Show details for highlighted object"
 msgstr "Прикажи детаље за изабрани објекат"
 
-#: tools/observinglistui.ui:296
+#: tools/observinglistui.ui:290
 #, no-c-format
 msgid "Open the Details window for the highlighted object"
 msgstr "Отвара прозор са детаљима за изабрани објекат"
 
-#: tools/observinglistui.ui:312
+#: tools/observinglistui.ui:306
 #, no-c-format
 msgid "&Alt vs Time"
 msgstr "&Висина према времену"
 
-#: tools/observinglistui.ui:315
+#: tools/observinglistui.ui:309
 #, no-c-format
 msgid "Show altitude plot"
 msgstr "Прикажи дијаграм висине"
 
-#: tools/observinglistui.ui:318
+#: tools/observinglistui.ui:312
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Open the Altitude vs. Time tool, with curves for the highlighted objects "
@@ -33269,37 +33269,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Отвара алат висине према времену, са приказаним кривама за истакнуте објекте"
 
-#: tools/observinglistui.ui:337
+#: tools/observinglistui.ui:331
 #, no-c-format
 msgid "Remove from list"
 msgstr "Уклони са листе"
 
-#: tools/observinglistui.ui:340
+#: tools/observinglistui.ui:334
 #, no-c-format
 msgid "Remove the highlighted object(s) from the observing list"
 msgstr "Уклања истакнуте објекте са осматрачке листе"
 
-#: tools/observinglistui.ui:402
+#: tools/observinglistui.ui:396
 #, no-c-format
 msgid "RA"
 msgstr "Ре."
 
-#: tools/observinglistui.ui:413
+#: tools/observinglistui.ui:407
 #, no-c-format
 msgid "Dec"
 msgstr "Дек."
 
-#: tools/observinglistui.ui:424
+#: tools/observinglistui.ui:418
 #, no-c-format
 msgid "Mag"
 msgstr "Маг."
 
-#: tools/observinglistui.ui:435 tools/optionstreeview.ui:50
+#: tools/observinglistui.ui:429 tools/optionstreeview.ui:50
 #, no-c-format
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: tools/observinglistui.ui:460
+#: tools/observinglistui.ui:454
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Table showing the current observing list.  The list can be sorted by any of "
@@ -33308,12 +33308,12 @@ msgstr ""
 "Табела која приказује текућу осматрачку листу. Листа се може уредити према "
 "било којој колони."
 
-#: tools/observinglistui.ui:519
+#: tools/observinglistui.ui:513
 #, no-c-format
 msgid "observing notes for object:"
 msgstr "Осматрачке забелешке за објекат:"
 
-#: tools/observinglistui.ui:550
+#: tools/observinglistui.ui:544
 #, no-c-format
 msgid "Your observing notes for the highlighted object"
 msgstr "Ваше осматрачке забелешке за истакнути објекат"
@@ -33393,57 +33393,57 @@ msgstr "Изабери објекте у са&звежђима:"
 msgid "Select objects in region:"
 msgstr "Изабери објекте у области:"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:356 tools/obslistwizardui.ui:440
+#: tools/obslistwizardui.ui:353 tools/obslistwizardui.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "to"
 msgstr "до"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:524
+#: tools/obslistwizardui.ui:521
 #, no-c-format
 msgid "Select objects within circle:"
 msgstr "Изабери објекте унутар круга:"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:543
+#: tools/obslistwizardui.ui:537
 #, no-c-format
 msgid "Center RA:"
 msgstr "Центар ре.:"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:551
+#: tools/obslistwizardui.ui:545
 #, no-c-format
 msgid "Center Dec:"
 msgstr "Центар дек.:"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:559
+#: tools/obslistwizardui.ui:553
 #, no-c-format
 msgid "Radius (degrees):"
 msgstr "Радијус (степени):"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:657
+#: tools/obslistwizardui.ui:651
 #, no-c-format
 msgid "Select objects observ&able on:"
 msgstr "Изабери објекте који се могу осматрати &на:"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:719
+#: tools/obslistwizardui.ui:713
 #, no-c-format
 msgid "from"
 msgstr "од"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:732
+#: tools/obslistwizardui.ui:726
 #, no-c-format
 msgid "Tucson, Arizona, USA"
 msgstr "Таксон, Аризона, САД"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:770
+#: tools/obslistwizardui.ui:764
 #, no-c-format
 msgid "Cha&nge Location"
 msgstr "Промени &локацију"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:827
+#: tools/obslistwizardui.ui:821
 #, no-c-format
 msgid "Select objects &brighter than:"
 msgstr "Изабери објекте &светлије од:"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:881
+#: tools/obslistwizardui.ui:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Exclude objects which\n"
@@ -33452,7 +33452,7 @@ msgstr ""
 "Искључи објекте који\n"
 "немају магни&туду"
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:923
+#: tools/obslistwizardui.ui:917
 #, no-c-format
 msgid ""
 "There are three ways to select objects from\n"
@@ -33476,7 +33476,7 @@ msgstr ""
 "Изаберите једну од ових подставки\n"
 "да бисте изабрали из области неба."
 
-#: tools/obslistwizardui.ui:955
+#: tools/obslistwizardui.ui:949
 #, no-c-format
 msgid "Current selection: 100 objects"
 msgstr "Тренутни избор: 100 објеката"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/ktouch.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/ktouch.po
index 535f689f799..aff8aed02f2 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/ktouch.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/ktouch.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ktouch\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-20 21:23+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Нови знакови на овом нивоу:"
 msgid "Level data:"
 msgstr "Подаци нивоа:"
 
-#: ktouchlectureeditor_dlg.ui:550
+#: ktouchlectureeditor_dlg.ui:544
 #, no-c-format
 msgid "Save &As..."
 msgstr "Сними &као..."
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index 2c7e2a7a169..1ea46aa27e6 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kvoctrain\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-01 20:43+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "file.kvtml"
 msgid "title"
 msgstr "наслов"
 
-#: common-dialogs/blockoptionsbase.ui:37 common-dialogs/viewoptionsbase.ui:250
+#: common-dialogs/blockoptionsbase.ui:37 common-dialogs/viewoptionsbase.ui:247
 #: entry-dialogs/AdjEntryPageForm.ui:77 query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui:70
 #, no-c-format
 msgid "Level &2:"
@@ -3138,13 +3138,13 @@ msgstr "Ниво &4:"
 msgid "Level &7:"
 msgstr "Ниво &7:"
 
-#: common-dialogs/blockoptionsbase.ui:177 common-dialogs/viewoptionsbase.ui:231
+#: common-dialogs/blockoptionsbase.ui:177 common-dialogs/viewoptionsbase.ui:228
 #: entry-dialogs/AdjEntryPageForm.ui:58 query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui:48
 #, no-c-format
 msgid "Level &1:"
 msgstr "Ниво &1:"
 
-#: common-dialogs/blockoptionsbase.ui:228 common-dialogs/viewoptionsbase.ui:294
+#: common-dialogs/blockoptionsbase.ui:228 common-dialogs/viewoptionsbase.ui:288
 #: entry-dialogs/AdjEntryPageForm.ui:96 query-dialogs/AdjQueryDlgForm.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "Level &3:"
@@ -3678,17 +3678,11 @@ msgid "Add Language Data From ISO639-&1"
 msgstr "Додај језичке податке из ISO639-&1"
 
 #: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:272
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:209
-#, no-c-format
-msgid "Alt+1"
-msgstr "Alt+1"
-
-#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "List of languages covered by ISO639-1"
 msgstr "Листа језика које покрива ISO639-1"
 
-#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:278
+#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:275
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Pressing this button opens a menu that contains all the language codes that "
@@ -3697,28 +3691,28 @@ msgstr ""
 "Притисак на ово дугме отвара мени који садржи све језичке кôдове које "
 "покрива ISO639-1"
 
-#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:286
+#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:283
 #, no-c-format
 msgid "&Add"
 msgstr "&Додај"
 
-#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:289
+#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:286
 #, no-c-format
 msgid "Allow addition of the language you typed."
 msgstr "Омогућава додавање језика који унесете."
 
-#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:292
+#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:289
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This button becomes available when you type a language code in the field."
 msgstr "Ово дугме постаје доступно када упишете језички кôд у поље."
 
-#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:308
+#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:305
 #, no-c-format
 msgid "Type your language code if you know it."
 msgstr "Упишите свој језички кôд ако га знате."
 
-#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:311
+#: common-dialogs/languageoptionsbase.ui:308
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type the language code if you know it or use one of the 2 buttons below to "
@@ -4159,142 +4153,112 @@ msgstr "&Није упитан:"
 msgid "&1"
 msgstr "&1"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:212
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:209
 #, no-c-format
 msgid "Color for the grade 1"
 msgstr "Боја за оцену 1"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:215
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:212
 #, no-c-format
 msgid "Click here to change the color for grade 1."
 msgstr "Кликните овде да бисте променили боју за оцену 1."
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:269
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:266
 #, no-c-format
 msgid "&2"
 msgstr "&2"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:272
-#, no-c-format
-msgid "Alt+2"
-msgstr "Alt+2"
-
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:275
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:269
 #, no-c-format
 msgid "Color for the grade 2"
 msgstr "Боја за оцену 2"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:278
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:272
 #, no-c-format
 msgid "Click here to change the color for grade 2."
 msgstr "Кликните овде да бисте променили боју за оцену 2."
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:313
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "&3"
 msgstr "&3"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:316
-#, no-c-format
-msgid "Alt+3"
-msgstr "Alt+3"
-
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:319
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:310
 #, no-c-format
 msgid "Color for the grade 3"
 msgstr "Боја за оцену 3"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:322
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:313
 #, no-c-format
 msgid "Click here to change the color for grade 3."
 msgstr "Кликните овде да бисте променили боју за оцену 3."
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:338
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:329
 #, no-c-format
 msgid "&4"
 msgstr "&4"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:341
-#, no-c-format
-msgid "Alt+4"
-msgstr "Alt+4"
-
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:344
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:332
 #, no-c-format
 msgid "Color for the grade 4"
 msgstr "Боја за оцену 4"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:347
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:335
 #, no-c-format
 msgid "Click here to change the color for grade 4."
 msgstr "Кликните овде да бисте променили боју за оцену 4."
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:363
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:351
 #, no-c-format
 msgid "&5"
 msgstr "&5"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:366
-#, no-c-format
-msgid "Alt+5"
-msgstr "Alt+5"
-
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:369
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:354
 #, no-c-format
 msgid "Color for the grade 5"
 msgstr "Боја за оцену 5"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:372
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:357
 #, no-c-format
 msgid "Click here to change the color for grade 5."
 msgstr "Кликните овде да бисте променили боју за оцену 5."
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:388
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:373
 #, no-c-format
 msgid "&6"
 msgstr "&6"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:391
-#, no-c-format
-msgid "Alt+6"
-msgstr "Alt+6"
-
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:394
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Color for the grade 6"
 msgstr "Боја за оцену 6"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:397
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:379
 #, no-c-format
 msgid "Click here to change the color for grade 6."
 msgstr "Кликните овде да бисте променили боју за оцену 6."
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:413
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:395
 #, no-c-format
 msgid "&7"
 msgstr "&7"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:416
-#, no-c-format
-msgid "Alt+7"
-msgstr "Alt+7"
-
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:419
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:398
 #, no-c-format
 msgid "Color for the grade 7"
 msgstr "Боја за оцену 7"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:422
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:401
 #, no-c-format
 msgid "Click here to change the color for grade 7."
 msgstr "Кликните овде да бисте променили боју за оцену 7."
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:430
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "&Use colors"
 msgstr "&Користи боје"
 
-#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:433 common-dialogs/viewoptionsbase.ui:436
+#: common-dialogs/viewoptionsbase.ui:412 common-dialogs/viewoptionsbase.ui:415
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it "
@@ -4830,6 +4794,27 @@ msgstr "Оцењуј до"
 msgid "Entries"
 msgstr "Уноси"
 
+#~ msgid "Alt+1"
+#~ msgstr "Alt+1"
+
+#~ msgid "Alt+2"
+#~ msgstr "Alt+2"
+
+#~ msgid "Alt+3"
+#~ msgstr "Alt+3"
+
+#~ msgid "Alt+4"
+#~ msgstr "Alt+4"
+
+#~ msgid "Alt+5"
+#~ msgstr "Alt+5"
+
+#~ msgid "Alt+6"
+#~ msgstr "Alt+6"
+
+#~ msgid "Alt+7"
+#~ msgstr "Alt+7"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Untitled"
 #~ msgstr "наслов"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kcmlirc.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kcmlirc.po
index 4f04abde1d3..f9841d28e94 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kcmlirc.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kcmlirc.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 18:11+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -608,27 +608,27 @@ msgstr "Белешке"
 msgid "Auto-Populate..."
 msgstr "Аутоматски попуни..."
 
-#: kcmlircbase.ui:356
+#: kcmlircbase.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "A&dd..."
 msgstr "Д&одај..."
 
-#: kcmlircbase.ui:367
+#: kcmlircbase.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "Ed&it..."
 msgstr "Уре&ди..."
 
-#: kcmlircbase.ui:378
+#: kcmlircbase.ui:375
 #, no-c-format
 msgid "Re&move"
 msgstr "Ук&лони"
 
-#: kcmlircbase.ui:395
+#: kcmlircbase.ui:392
 #, no-c-format
 msgid "Loaded Extensions"
 msgstr "Учитана проширења"
 
-#: kcmlircbase.ui:411 kcmlircbase.ui:452
+#: kcmlircbase.ui:408 kcmlircbase.ui:449
 #, no-c-format
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kgpg.po
index a6ce6eae03a..2b23bddf1c7 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kgpg.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kgpg.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kgpg\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-18 01:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-19 20:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-21 13:01+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -1798,17 +1798,17 @@ msgstr "Изаберите јавни кључ"
 msgid "Select Public Key for %1"
 msgstr "Изаберите јавни кључ за %1"
 
-#: conf_encryption.ui:52 popuppublic.cpp:156
+#: conf_encryption.ui:49 popuppublic.cpp:156
 #, no-c-format
 msgid "ASCII armored encryption"
 msgstr "ASCII-оклопљено шифровање"
 
-#: conf_encryption.ui:88 popuppublic.cpp:157
+#: conf_encryption.ui:85 popuppublic.cpp:157
 #, no-c-format
 msgid "Allow encryption with untrusted keys"
 msgstr "Дозволи шифровање кључевима који нису од поверења"
 
-#: conf_encryption.ui:64 popuppublic.cpp:158
+#: conf_encryption.ui:61 popuppublic.cpp:158
 #, no-c-format
 msgid "Hide user id"
 msgstr "Сакриј кориснички ид."
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr ""
 "попуните ову кућицу, моћи ћете да користите било који кључ, чак и ако није "
 "потписан."
 
-#: conf_encryption.ui:76 popuppublic.cpp:178
+#: conf_encryption.ui:73 popuppublic.cpp:178
 #, no-c-format
 msgid "Shred source file"
 msgstr "Исецкај изворни фајл"
@@ -1937,17 +1937,12 @@ msgstr ""
 "\t\t</qt>"
 
 #: conf_encryption.ui:31
-#, no-c-format
-msgid "PGP 6 compatibility"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "PGP &6 compatibility"
 msgstr "Компатибилност са PGP-ом 6"
 
 #: conf_encryption.ui:34
 #, no-c-format
-msgid "Alt+6"
-msgstr "Alt+6"
-
-#: conf_encryption.ui:37
-#, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>PGP 6 compatibility:</b><br /> \n"
 "\t\t<p>Checking this option forces GnuPG to output encrypted packets that "
@@ -1960,7 +1955,7 @@ msgstr ""
 "стандардом, тиме омогућујући корисницима GnuPG-а да међусобно сарађују са "
 "корисницима PGP-а 6.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:55
+#: conf_encryption.ui:52
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>ASCII armored encryption:</b> <br /> \n"
@@ -1973,7 +1968,7 @@ msgstr ""
 "који може да се отвори помоћу уређивача текста, што их чини погодним за "
 "уметање у тело е-поруке.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:67
+#: conf_encryption.ui:64
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Hide user ID:</b><br /> \n"
@@ -1991,7 +1986,7 @@ msgstr ""
 "све своје тајне кључеве да би могао да дешифрује пакет, што може бити дуг "
 "процес ако има много кључева.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:79
+#: conf_encryption.ui:76
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Shred source file:</b><br /> \n"
@@ -2012,7 +2007,7 @@ msgstr ""
 "претходно отварали у уређивачу или покушали да га штампате. Ово ради само на "
 "фајловима (не и на фасциклама).</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:91
+#: conf_encryption.ui:88
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Allow encryption with untrusted keys:</b> <br />\n"
@@ -2027,12 +2022,12 @@ msgstr ""
 "кључем (и тако се прогласи да је од поверења). Ако попуните ову кућицу, било "
 "који кључ може бити коришћен, чак и ако није од поверења.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:133
+#: conf_encryption.ui:130
 #, no-c-format
 msgid "Custom encryption command:"
 msgstr "Посебна наредба за шифровање:"
 
-#: conf_encryption.ui:136
+#: conf_encryption.ui:133
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Custom encryption command:</b> <br />\n"
@@ -2045,12 +2040,12 @@ msgstr ""
 "кључева, у којем ћете моћи да унесете посебну наредбу за шифровање. Ова "
 "опција се препоручује само искусним корисницима.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:163
+#: conf_encryption.ui:160
 #, no-c-format
 msgid "Use *.pgp extension for encrypted files"
 msgstr "Користи наставак *.pgp за шифроване фајлове"
 
-#: conf_encryption.ui:166
+#: conf_encryption.ui:163
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Use *.pgp extension for encrypted files:</b><br />\n"
@@ -2063,12 +2058,12 @@ msgstr ""
 "gpg. Ова опција је ту да би се одржала компатибилност са корисницима "
 "програма PGP („Pretty Good Privacy“).</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:175
+#: conf_encryption.ui:172
 #, no-c-format
 msgid "Encrypt files with:"
 msgstr "Шифруј фајлове помоћу:"
 
-#: conf_encryption.ui:192
+#: conf_encryption.ui:189
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Encrypt files with:</b><br /> \n"
@@ -2081,22 +2076,22 @@ msgstr ""
 "користи изабрани кључ. KGpg неће питати за примаоца и подразумевани кључ ће "
 "бити заобиђен.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:209 conf_encryption.ui:283
+#: conf_encryption.ui:206 conf_encryption.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: conf_encryption.ui:225 conf_encryption.ui:267 conf_gpg.ui:76
+#: conf_encryption.ui:222 conf_encryption.ui:264 conf_gpg.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Change..."
 msgstr "Измени..."
 
-#: conf_encryption.ui:233
+#: conf_encryption.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "Always encrypt with:"
 msgstr "Увек шифруј помоћу:"
 
-#: conf_encryption.ui:250
+#: conf_encryption.ui:247
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Always encrypt with:</b><br /> \n"
@@ -3190,6 +3185,9 @@ msgstr ""
 #~ "Ова лозинка није довољно сигурна.\n"
 #~ "Минимална дужина је 5 знакова."
 
+#~ msgid "Alt+6"
+#~ msgstr "Alt+6"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Untitled"
 #~ msgstr "неименовано"
@@ -3215,3 +3213,6 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Edit Key Server"
 #~ msgstr "Уреди сервер кључева"
+
+#~ msgid "PGP 6 compatibility"
+#~ msgstr "Компатибилност са PGP-ом 6"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdewebdev/tdefilereplace.po b/tde-i18n-sr/messages/tdewebdev/tdefilereplace.po
index 707c5fb5207..7704f1a1d1a 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdewebdev/tdefilereplace.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdewebdev/tdefilereplace.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefilereplace\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-19 20:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-20 21:18+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Тражи"
 msgid "Results Table"
 msgstr "Табела резултата"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:429 knewprojectdlgs.ui:510 report.cpp:114
+#: knewprojectdlgs.ui:420 knewprojectdlgs.ui:501 report.cpp:114
 #: tdefilereplaceviewwdg.ui:58 tdefilereplaceviewwdg.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "Name"
@@ -756,28 +756,28 @@ msgstr "Изаберите режим додавања знаковних низ
 msgid "Search and replace mode"
 msgstr "Режим додавања знаковних низова"
 
-#: kaddstringdlgs.ui:63
+#: kaddstringdlgs.ui:60
 #, no-c-format
 msgid "Search only mode"
 msgstr "Режим чисте претраге"
 
-#: kaddstringdlgs.ui:106
+#: kaddstringdlgs.ui:103
 #, no-c-format
 msgid "Search for:"
 msgstr "Тражи:"
 
-#: kaddstringdlgs.ui:135
+#: kaddstringdlgs.ui:132
 #, no-c-format
 msgid "Replace with:"
 msgstr "Замени са:"
 
-#: kaddstringdlgs.ui:270 kaddstringdlgs.ui:311 tdefilereplaceviewwdg.ui:306
+#: kaddstringdlgs.ui:267 kaddstringdlgs.ui:308 tdefilereplaceviewwdg.ui:306
 #: tdefilereplaceviewwdg.ui:361
 #, no-c-format
 msgid "Search For"
 msgstr "Тражи"
 
-#: kaddstringdlgs.ui:322 tdefilereplaceviewwdg.ui:317
+#: kaddstringdlgs.ui:319 tdefilereplaceviewwdg.ui:317
 #, no-c-format
 msgid "Replace With"
 msgstr "Замени са"
@@ -792,173 +792,173 @@ msgstr "Тражи и мењај у фајловима"
 msgid "Search Now"
 msgstr "Тражи сада"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:103
+#: knewprojectdlgs.ui:100
 #, no-c-format
 msgid "Search Later"
 msgstr "Тражи касније"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:142
+#: knewprojectdlgs.ui:136
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Опште"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:153
+#: knewprojectdlgs.ui:147
 #, no-c-format
 msgid "Startup Folder Options"
 msgstr "Опције почетне фасцикле"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:164
+#: knewprojectdlgs.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Filter:"
 msgstr "Филтер:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:175
+#: knewprojectdlgs.ui:169
 #, no-c-format
 msgid "Location:"
 msgstr "Локација:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:212
+#: knewprojectdlgs.ui:206
 #, no-c-format
 msgid "Insert a search path here. You can use the search path button."
 msgstr ""
 "Овде унесите путању за претрагу. Можете употребити дугме за путању претраге."
 
-#: knewprojectdlgs.ui:262
+#: knewprojectdlgs.ui:253
 #, no-c-format
 msgid "&Include subfolders"
 msgstr "Укључи под&фасцикле"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:275
+#: knewprojectdlgs.ui:266
 #, no-c-format
 msgid "Search/Replace Strings"
 msgstr "Знаковни низови за тражење/замену"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:296
+#: knewprojectdlgs.ui:287
 #, no-c-format
 msgid "Search:"
 msgstr "Тражи:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:304
+#: knewprojectdlgs.ui:295
 #, no-c-format
 msgid "Replace:"
 msgstr "Замени:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:314 koptionsdlgs.ui:45
+#: knewprojectdlgs.ui:305 koptionsdlgs.ui:45
 #, no-c-format
 msgid "General Options"
 msgstr "Опште опције"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:328
+#: knewprojectdlgs.ui:319
 #, no-c-format
 msgid "Enable &regular expressions"
 msgstr "Укључи &регуларне изразе"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:336
+#: knewprojectdlgs.ui:327
 #, no-c-format
 msgid "Do &backup copy instead of overwrite"
 msgstr "Направи резервну &копију уместо пребрисавања"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:344
+#: knewprojectdlgs.ui:335
 #, no-c-format
 msgid "&Case sensitive"
 msgstr "&Разликуј мала и велика слова"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:352
+#: knewprojectdlgs.ui:343
 #, no-c-format
 msgid "Enable co&mmands in the replace string"
 msgstr "Укључи &наредбе у низу за замену"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:360 koptionsdlgs.ui:67
+#: knewprojectdlgs.ui:351 koptionsdlgs.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Backup copy suffix:"
 msgstr "Суфикс резервне копије:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:389 koptionsdlgs.ui:132
+#: knewprojectdlgs.ui:380 koptionsdlgs.ui:123
 #, no-c-format
 msgid "Encoding of the files:"
 msgstr "Кодирање фајлова:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:401 koptionsdlgs.ui:157
+#: knewprojectdlgs.ui:392 koptionsdlgs.ui:148
 #, no-c-format
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Напредно"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:412
+#: knewprojectdlgs.ui:403
 #, no-c-format
 msgid "Ownership Filtering"
 msgstr "Филтрирање по власништву"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:423
+#: knewprojectdlgs.ui:414
 #, no-c-format
 msgid "User: "
 msgstr "Корисник: "
 
-#: knewprojectdlgs.ui:434 knewprojectdlgs.ui:515
+#: knewprojectdlgs.ui:425 knewprojectdlgs.ui:506
 #, no-c-format
 msgid "ID (Number)"
 msgstr "Ид. (број)"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:456 knewprojectdlgs.ui:483
+#: knewprojectdlgs.ui:447 knewprojectdlgs.ui:474
 #, no-c-format
 msgid "Equals To"
 msgstr "Једнако"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:461 knewprojectdlgs.ui:488
+#: knewprojectdlgs.ui:452 knewprojectdlgs.ui:479
 #, no-c-format
 msgid "Is Not"
 msgstr "није"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:539
+#: knewprojectdlgs.ui:530
 #, no-c-format
 msgid "Group:"
 msgstr "Група:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:565
+#: knewprojectdlgs.ui:556
 #, no-c-format
 msgid "Access Date Filtering"
 msgstr "Филтрирање по датуму приступа"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:592
+#: knewprojectdlgs.ui:583
 #, no-c-format
 msgid "Dates valid for:"
 msgstr "Датуми исправни за:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:600
+#: knewprojectdlgs.ui:591
 #, no-c-format
 msgid "Accessed after:"
 msgstr "Приступљено након:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:608
+#: knewprojectdlgs.ui:599
 #, no-c-format
 msgid "Accessed before: "
 msgstr "Приступљено пре: "
 
-#: knewprojectdlgs.ui:624
+#: knewprojectdlgs.ui:615
 #, no-c-format
 msgid "Last Writing Access"
 msgstr "Последњи упис"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:629
+#: knewprojectdlgs.ui:620
 #, no-c-format
 msgid "Last Reading Access"
 msgstr "Последње читање"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:737
+#: knewprojectdlgs.ui:728
 #, no-c-format
 msgid "Size Filtering"
 msgstr "Филтрирање по величини"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:764
+#: knewprojectdlgs.ui:755
 #, no-c-format
 msgid "Minimum si&ze:"
 msgstr "Нај&мања величина:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:772
+#: knewprojectdlgs.ui:763
 #, no-c-format
 msgid "Maximum size:"
 msgstr "Највећа величина:"
 
-#: knewprojectdlgs.ui:822 knewprojectdlgs.ui:830
+#: knewprojectdlgs.ui:813 knewprojectdlgs.ui:821
 #, no-c-format
 msgid "KB"
 msgstr "kB"
@@ -973,68 +973,68 @@ msgstr "Опште"
 msgid "Enable commands in replace strings"
 msgstr "Укључи наредбе у низовима за замену"
 
-#: koptionsdlgs.ui:83
+#: koptionsdlgs.ui:80
 #, no-c-format
 msgid "Notif&y on errors"
 msgstr "Обавести о &грешкама"
 
-#: koptionsdlgs.ui:91
+#: koptionsdlgs.ui:88
 #, no-c-format
 msgid "Case sensitive"
 msgstr "Разликуј мала и велика слова"
 
-#: koptionsdlgs.ui:102
+#: koptionsdlgs.ui:96
 #, no-c-format
 msgid "Recursive (search/replace in all sub folders)"
 msgstr "Рекурзивно (тражење/замена у свим подфасциклама)"
 
-#: koptionsdlgs.ui:116
+#: koptionsdlgs.ui:107
 #, no-c-format
 msgid "Enable regular e&xpressions"
 msgstr "Укључи регуларне &изразе"
 
-#: koptionsdlgs.ui:124
+#: koptionsdlgs.ui:115
 #, no-c-format
 msgid "Do &backup copy"
 msgstr "Прави &резервну копију"
 
-#: koptionsdlgs.ui:168
+#: koptionsdlgs.ui:159
 #, no-c-format
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Напредне опције"
 
-#: koptionsdlgs.ui:179
+#: koptionsdlgs.ui:170
 #, no-c-format
 msgid "Ignore hidden files and folders"
 msgstr "Игнориши скривене фајлове и фасцикле"
 
-#: koptionsdlgs.ui:187
+#: koptionsdlgs.ui:178
 #, no-c-format
 msgid "Follow s&ymbolic links"
 msgstr "Прати &симболичке везе"
 
-#: koptionsdlgs.ui:195
+#: koptionsdlgs.ui:186
 #, no-c-format
 msgid "When searching, stop on first string found (faster but no details)"
 msgstr ""
 "Кад претражујеш, заустави се на првом пронађеном низу (брже али без детаља)"
 
-#: koptionsdlgs.ui:206
+#: koptionsdlgs.ui:197
 #, no-c-format
 msgid "Do not show file if no strings are found or replaced"
 msgstr "Не приказуј фајл ако ниједан низ није нађен нити замењен"
 
-#: koptionsdlgs.ui:242
+#: koptionsdlgs.ui:233
 #, no-c-format
 msgid "Show confirmation dialog"
 msgstr "Прикажи дијалог за потврду"
 
-#: koptionsdlgs.ui:255
+#: koptionsdlgs.ui:246
 #, no-c-format
 msgid "Confirm before replace each string"
 msgstr "Потврди пре замене сваког низа"
 
-#: koptionsdlgs.ui:296
+#: koptionsdlgs.ui:287
 #, no-c-format
 msgid "&Default Values"
 msgstr "&Подразумеване вредности"