summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ta/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:54:33 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:54:33 +0000
commit8650f4f5cdaf3943cbdfa389dc27b596921a17c2 (patch)
tree7a68c6a2b473581833dbd18e5b69731b0d4a0447 /tde-i18n-ta/messages
parent03719e3cb6ecda5f26db00efb0acb78be878fe40 (diff)
downloadtde-i18n-8650f4f5cdaf3943cbdfa389dc27b596921a17c2.tar.gz
tde-i18n-8650f4f5cdaf3943cbdfa389dc27b596921a17c2.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdelibs/tdeprint Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdeprint/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ta/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeprint.po151
1 files changed, 57 insertions, 94 deletions
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeprint.po
index 5b37db3d29c..cf736231017 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeprint\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-26 21:36-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <tamilpc@ambalam.com>\n"
@@ -112,10 +112,6 @@ msgstr "%1 இற்குரிய இயக்கி நிறுவப்ப
msgid "Installing printer %1"
msgstr "அச்சுப்பொறி %1 நிறுவிப்படுகிறது"
-#: cups/cupsaddsmb2.cpp:328
-msgid "&Close"
-msgstr ""
-
#: cups/cupsaddsmb2.cpp:334
msgid "Driver successfully exported."
msgstr "இயக்கி சரியாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது."
@@ -1591,10 +1587,6 @@ msgstr "வரிசையாக்கப்பட்ட"
msgid "Held"
msgstr "பிடித்த"
-#: kmjob.cpp:120 tools/escputil/escpwidget.cpp:219
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
#: kmjob.cpp:123
msgid "Canceled"
msgstr "நீக்கப்பட்டது"
@@ -2257,11 +2249,6 @@ msgstr "காகித வகை:"
msgid "Paper so&urce:"
msgstr "காகித மூலம்:"
-#: kpgeneralpage.cpp:289 kpqtpage.cpp:121
-#, fuzzy
-msgid "Orientation"
-msgstr "ஒழுங்கு"
-
#: kpgeneralpage.cpp:292
msgid "Duplex Printing"
msgstr "இருபக்க அச்சிடல்"
@@ -2815,12 +2802,6 @@ msgstr ""
"<em>''பயன்பாட்டில் பயன்படுத்தப்பட்ட கடைசி அச்சியந்திரம் முன்னிருப்பாக செய்கிறது'' என்பது "
"செயல் நீக்கப்பட்டிருக்க</em>: <em>பட்டிருக்க</em>வேண்டும்.) </qt>"
-#: kprintdialog.cpp:262 kprintdialog.cpp:733 kprinterimpl.cpp:526
-#: kprintpreview.cpp:141 kprintpreview.cpp:160 kprintpreview.cpp:322
-#, fuzzy
-msgid "Print"
-msgstr "அச்சிடு"
-
#: kprintdialog.cpp:265 management/kmmainview.cpp:289 management/kmwend.cpp:90
#: management/smbview.cpp:43
msgid "Printer"
@@ -3106,11 +3087,6 @@ msgstr "தொடர்ந்து அச்சிட வேண்டுமா?
msgid "Print Preview"
msgstr "அச்சு முன்பார்வை"
-#: kprintpreview.cpp:161
-#, fuzzy
-msgid "Cancel"
-msgstr "நீக்கப்பட்டது"
-
#: kprintpreview.cpp:278
msgid ""
"The preview program %1 cannot be found. Check that the program is correctly "
@@ -3654,11 +3630,6 @@ msgstr ""
msgid "Location filter:"
msgstr "இட வடிகட்டி:"
-#: management/kmconfigfonts.cpp:42
-#, fuzzy
-msgid "Fonts"
-msgstr "எழுத்துருக்கள் பாதை"
-
#: management/kmconfigfonts.cpp:43
msgid "Font Settings"
msgstr "எழுத்துரு அமைவுகள்"
@@ -3687,11 +3658,6 @@ msgstr "கீழ்"
msgid "&Add"
msgstr "சேர்"
-#: management/kmconfigfonts.cpp:60 management/kmmainview.cpp:194
-#, fuzzy
-msgid "&Remove"
-msgstr "நீக்கு"
-
#: management/kmconfigfonts.cpp:61
msgid "Additional director&y:"
msgstr "கூட்டப்பட்ட அடைவு"
@@ -3750,10 +3716,6 @@ msgstr "தனிப்பயன் சோதனைப்பக்கத்த
msgid "Preview..."
msgstr "முன்பார்வை..."
-#: management/kmconfiggeneral.cpp:69
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
#: management/kmconfiggeneral.cpp:70
msgid "Sho&w printing status message box"
msgstr "அச்சடிக்கும் நிலை செய்தி பெட்டியை காண்பி"
@@ -3906,11 +3868,6 @@ msgstr "தவறான இயக்கி வடிவம்."
msgid "Other"
msgstr "மற்ற"
-#: management/kmdriverdialog.cpp:27
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "%1 கட்டமை"
-
#: management/kmdriverdialog.cpp:48
msgid ""
"Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before "
@@ -3993,11 +3950,6 @@ msgstr "புதிய"
msgid "Copy..."
msgstr "நகல் எடு"
-#: management/kminstancepage.cpp:89 management/kmjobviewer.cpp:501
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "நீக்கு"
-
#: management/kminstancepage.cpp:92
#, fuzzy
msgid "Settings"
@@ -4226,11 +4178,6 @@ msgstr ""
msgid "Initializing manager..."
msgstr "மேலாளர் துவக்கப்படுகிறது..."
-#: kprintpreviewui.rc:11 management/kmmainview.cpp:177
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
#: management/kmmainview.cpp:180
msgid "&Icons,&List,&Tree"
msgstr "சின்னங்கள், பட்டியல், மரம்"
@@ -4312,11 +4259,6 @@ msgstr "சேவையகத்தை கட்டமை"
msgid "Configure Server Access..."
msgstr "சேவையகத்தை கட்டமை"
-#: management/kmmainview.cpp:215
-#, fuzzy
-msgid "Show &Toolbar"
-msgstr "பட்டியல் கருவிப்பட்டையைக் காட்டு"
-
#: management/kmmainview.cpp:216
msgid "Hide &Toolbar"
msgstr "கருவிப்பட்டையை மறை"
@@ -4345,11 +4287,6 @@ msgstr "அச்சு வடிகட்டலை மாற்று"
msgid "Pri&nter Tools"
msgstr "அச்சுப்பொறிக் கருவிகள்"
-#: management/kmmainview.cpp:274
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "சேர்"
-
#: management/kmmainview.cpp:295
msgid "Print Server"
msgstr "அச்சு சேவையகம்"
@@ -4358,10 +4295,6 @@ msgstr "அச்சு சேவையகம்"
msgid "Print Manager"
msgstr "அச்சு மேலாளர்"
-#: management/kmmainview.cpp:312
-msgid "View"
-msgstr ""
-
#: management/kmmainview.cpp:334
msgid "An error occurred while retrieving the printer list."
msgstr "அச்சுப்பொறிப் பட்டியலைப் பெறுவதில் பிழை."
@@ -4451,16 +4384,6 @@ msgstr ""
msgid "Unable to retrieve the printer list."
msgstr "அச்சுப்பொறிப் பட்டியலை உருவாக்க முடியவில்லை."
-#: management/kmpages.cpp:54 management/kxmlcommandselector.cpp:60
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "உறுதிப்படுத்தல்"
-
-#: management/kmpages.cpp:64
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "பண்புகள்"
-
#: management/kmpages.cpp:69
msgid "Instances"
msgstr "உருப்படிகள்"
@@ -4783,12 +4706,6 @@ msgstr "<b>விவரம்:</b>"
msgid "&Test"
msgstr "சோதனை"
-#: kprintpreviewui.rc:16 management/kmwdrivertest.cpp:56
-#: management/networkscanner.cpp:103
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "அமைவுகள்"
-
#: management/kmwdrivertest.cpp:59
msgid ""
"<p>Now you can test the printer before finishing installation. Use the "
@@ -4867,11 +4784,6 @@ msgstr "கணினி"
msgid "Queue"
msgstr "வரிசை"
-#: management/kmwend.cpp:85
-#, fuzzy
-msgid "File"
-msgstr "கோப்பு:"
-
#: management/kmwend.cpp:91
msgid "Account"
msgstr "கணக்கு"
@@ -5960,16 +5872,67 @@ msgstr ""
msgid "Executive"
msgstr ""
-#: kprintpreviewui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "கோப்புக்கள்"
-
#: kprintpreviewui.rc:13
#, no-c-format
msgid "&PageMarks"
msgstr "பக்கக்குறிகள்"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orientation"
+#~ msgstr "ஒழுங்கு"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Print"
+#~ msgstr "அச்சிடு"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "நீக்கப்பட்டது"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fonts"
+#~ msgstr "எழுத்துருக்கள் பாதை"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "நீக்கு"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "%1 கட்டமை"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "நீக்கு"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show &Toolbar"
+#~ msgstr "பட்டியல் கருவிப்பட்டையைக் காட்டு"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "சேர்"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "உறுதிப்படுத்தல்"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "பண்புகள்"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "அமைவுகள்"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "கோப்பு:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "கோப்புக்கள்"
+
#~ msgid "%1 &Handbook"
#~ msgstr "%1 கையேடு"