summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-uk
diff options
context:
space:
mode:
authorRoman Savochenko <roman@oscada.org>2020-04-24 06:40:23 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-04-25 07:29:15 +0000
commit4a1895d06562adc74c529a36f23b69cd8b248036 (patch)
tree599f9b9371ebb25c233660687ce3e715ec5eddf1 /tde-i18n-uk
parent880e5c6a3f332fa739bc225d0460190c4bcaf807 (diff)
downloadtde-i18n-4a1895d06562adc74c529a36f23b69cd8b248036.tar.gz
tde-i18n-4a1895d06562adc74c529a36f23b69cd8b248036.zip
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translation: tdebase/kcmtwindecoration Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmtwindecoration/uk/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk')
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
index 19a323c782b..8173dd954f2 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
@@ -1,17 +1,16 @@
# Translation of kcmtwindecoration.po to Ukrainian
# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-#
# Andriy Rysin <rysin@kde.org>, 2002, 2003, 2004.
# Eugene Onischenko <oneugene@ukr.net>, 2004, 2005.
# Ivan Petrouchtchak <iip@telus.net>, 2005.
# Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>, 2006, 2007.
# Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>, 2012.
-#
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmtwindecoration\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-29 18:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-25 07:29+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kcmtwindecoration/uk/>\n"
@@ -225,7 +224,7 @@ msgstr "Зсув праворуч (може бути негативним):"
#: twindecoration.cpp:265 twindecoration.cpp:276 twindecoration.cpp:286
#: twindecoration.cpp:297 twindecoration.cpp:308 twindecoration.cpp:319
msgid " pixels"
-msgstr " піксели"
+msgstr " пікселів"
#: twindecoration.cpp:283 twindecoration.cpp:293
msgid "Offset downward (may be negative):"
@@ -319,7 +318,7 @@ msgstr "Крихітний"
#: twindecoration.cpp:523
msgid "Normal"
-msgstr "Звичайний"
+msgstr "Звичайне"
#: twindecoration.cpp:524
msgid "Large"