diff options
| author | Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> | 2020-08-06 15:02:53 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> | 2020-08-06 16:33:17 +0200 |
| commit | 6145cd65d2aed19d1825275bb5585ebb55010005 (patch) | |
| tree | b9d70f73fb6880b8c80cef78586f31a9974a6765 /tde-i18n-vi | |
| parent | 598e8a2682a91d26e7bb4407d9c3b59f71a372da (diff) | |
| download | tde-i18n-6145cd65d2aed19d1825275bb5585ebb55010005.tar.gz tde-i18n-6145cd65d2aed19d1825275bb5585ebb55010005.zip | |
Fix plural form of translations.
The leading '_n: ' should not be part of the translations.
Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>
(cherry picked from commit c03641fccaf798cbb93aabcddeb9098a72920455)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-vi')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdefontinst.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdmgreet.po | 4 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdefontinst.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdefontinst.po index ec9d5f9e558..dcf6572f356 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdefontinst.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdefontinst.po @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "" "_n: Do you really want to delete this font?\n" "Do you really want to delete these %n fonts?" msgstr "" -"_n: Bạn thực sự muốn xoá bỏ phông chữ này chứ?\n" +"Bạn thực sự muốn xoá bỏ phông chữ này chứ?\n" "Bạn thực sự muốn xoá bỏ %n phông chữ này chứ?" #: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:462 @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "" "_n: One Font\n" "%n Fonts" msgstr "" -"_n: Một Phông chữ\n" +"Một Phông chữ\n" "%n Phông chữ" #: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:582 @@ -173,7 +173,7 @@ msgid "" "_n: One Family\n" "%n Families" msgstr "" -"_n: Một Nhóm\n" +"Một Nhóm\n" "%n Nhóm" #: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:612 @@ -343,7 +343,7 @@ msgid "" "_n: %1 [1 pixel]\n" "%1 [%n pixels]" msgstr "" -"_n: %1 [1 điểm ảnh]\n" +"%1 [1 điểm ảnh]\n" "%1 [%n điểm ảnh]" #: lib/FcEngine.cpp:697 diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdmgreet.po index 0d1ae60ce9f..b1c856cdeff 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdmgreet.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdmgreet.po @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "" "_n: Your account expires tomorrow.\n" "Your account expires in %n days." msgstr "" -"_n: Tài khoản của bạn sẽ hết hạn dùng vào ngày mai.\n" +"Tài khoản của bạn sẽ hết hạn dùng vào ngày mai.\n" "Tài khoản của bạn sẽ hết hạn dùng trong vòng %n ngày." #: kgverify.cpp:490 @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" "_n: Your password expires tomorrow.\n" "Your password expires in %n days." msgstr "" -"_n: Mật khẩu của bạn sẽ hết hạn dùng vào ngày mai.\n" +"Mật khẩu của bạn sẽ hết hạn dùng vào ngày mai.\n" "Mật khẩu của bạn sẽ hết hạn dùng trong vòng %n ngày." #: kgverify.cpp:498 |