diff options
author | Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net> | 2011-12-03 11:05:10 -0600 |
---|---|---|
committer | Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net> | 2011-12-03 11:05:10 -0600 |
commit | f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b (patch) | |
tree | 1f78ef53b206c6b4e4efc88c4849aa9f686a094d /tde-i18n-zh_TW/messages/tdetoys/kodo.po | |
parent | 85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3 (diff) | |
download | tde-i18n-f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b.tar.gz tde-i18n-f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b.zip |
Second part of prior commit
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdetoys/kodo.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/messages/tdetoys/kodo.po | 102 |
1 files changed, 102 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdetoys/kodo.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdetoys/kodo.po new file mode 100644 index 00000000000..f699ebb9e99 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdetoys/kodo.po @@ -0,0 +1,102 @@ +# Chinese Translation (Big5) of kodo +# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. +# Shell Hung <shell@shellhung.org>, 2001 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kodo\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2001-08-29 09:52+CST\n" +"Last-Translator: Shell Hung <shell@shellhung.org>\n" +"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: main.cpp:67 +msgid "KOdometer" +msgstr "KOdometer" + +#: main.cpp:68 +msgid "KOdometer measures your desktop mileage" +msgstr "KOdometer 會幫肋您計出桌面的實際大小" + +#: main.cpp:71 +msgid "A mouse odometer" +msgstr "滑鼠量度器" + +#: main.cpp:77 +msgid "KDE 2 porting and some code cleanups" +msgstr "KDE 2 移殖版" + +#: kodometer.cpp:33 +msgid "inch" +msgstr "寸" + +#: kodometer.cpp:33 +msgid "inches" +msgstr "寸" + +#: kodometer.cpp:34 +msgid "cm" +msgstr "公分" + +#: kodometer.cpp:35 +msgid "foot" +msgstr "英尺" + +#: kodometer.cpp:35 +msgid "feet" +msgstr "尺" + +#: kodometer.cpp:36 +msgid "meter" +msgstr "公尺" + +#: kodometer.cpp:36 +msgid "meters" +msgstr "公尺" + +#: kodometer.cpp:37 +msgid "mile" +msgstr "英哩" + +#: kodometer.cpp:37 +msgid "miles" +msgstr "英哩" + +#: kodometer.cpp:38 +msgid "km" +msgstr "公里" + +#: kodometer.cpp:91 +msgid "&Enable" +msgstr "啟動 (&E)" + +#: kodometer.cpp:92 +msgid "&Metric Display" +msgstr "以公制顯示 (&M)" + +#: kodometer.cpp:94 +msgid "Auto &Reset Trip" +msgstr "自動清除差值 (&R)" + +#: kodometer.cpp:96 +msgid "Reset &Trip" +msgstr "重設差值 (&T)" + +#: kodometer.cpp:97 +msgid "Reset &Odometer" +msgstr "重設量器 (&O)" + +#: _translatorinfo.cpp:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Shell Hung" + +#: _translatorinfo.cpp:3 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "shell@shellhung.org" |