summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-bg/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kpf.po3
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kppp.po4
2 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kpf.po b/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kpf.po
index 544c9c1c45a..3fe4e36edf5 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kpf.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kpf.po
@@ -488,8 +488,7 @@ msgid "Configuring Server %1 - kpf"
msgstr "Настройване на сървър %1 - kpf"
#: StartingKPFDialog.cpp:57
-#, fuzzy
-msgid "Starting KDE public fileserver applet"
+msgid "Starting TDE public fileserver applet"
msgstr "Стартиране аплета на публичния файлов сървър за TDE"
#: StartingKPFDialog.cpp:70
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kppp.po b/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kppp.po
index ddcdded8248..dcaca31993d 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kppp.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdenetwork/kppp.po
@@ -2065,13 +2065,13 @@ msgid ""
"write or read-only mode.\n"
"The superuser might have to change its ownership by issuing the following "
"command in your home directory:\n"
-"chown {YourUsername} .kde/share/config/kppprc"
+"chown {YourUsername} .trinity/share/config/kppprc"
msgstr ""
"Файлът с настройките на програмата KPPP не може да бъде отворен за четене и "
"запис. Най-вероятно вие не сте собственик на файла. \n"
"\n"
"Администратора на системата трябва да изпълни следната команда chown {вашето "
-"потребителско име} .kde/share/config/kppprc, за да може да имате достъп до "
+"потребителско име} .trinity/share/config/kppprc, за да може да имате достъп до "
"програмата."
#: pppdata.cpp:501 pppdata.cpp:1029