1 files changed, 57 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/twin.po
index 776a43b46af..b0a92bb6041 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/twin.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/twin.po
@@ -6,12 +6,12 @@
 # Lukas Tinkl <lukas@kde.org>, 2002.
 # Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>, 2005.
 # Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>, 2006.
-# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2020, 2021.
+# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2020, 2021, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: twin\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-11 18:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-19 18:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-04 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-14 01:56+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
 "tdebase/twin/cs/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -611,91 +611,123 @@ msgstr "Snímek plochy"
 msgid "Block Global Shortcuts"
 msgstr "Zablokovat globální zkratky"
 
+#: useractions.cpp:52
+msgid "&Left"
+msgstr "V&levo"
+
+#: useractions.cpp:54
+msgid "&Right"
+msgstr "Vp&ravo"
+
+#: useractions.cpp:56
+msgid "&Top"
+msgstr "Na&hoře"
+
 #: useractions.cpp:62
+msgid "Top &Left"
+msgstr "Nahoře vl&evo"
+
+#: useractions.cpp:64
+msgid "Top &Right"
+msgstr "Nahoře vpr&avo"
+
+#: useractions.cpp:66
+msgid "Bottom L&eft"
+msgstr "Dole vlev&o"
+
+#: useractions.cpp:68
+msgid "&Bottom R&ight"
+msgstr "Dole vpra&vo"
+
+#: useractions.cpp:89
 msgid "Keep &Above Others"
 msgstr "Podržet n&ad ostatními"
 
-#: useractions.cpp:64
+#: useractions.cpp:91
 msgid "Keep &Below Others"
 msgstr "Podržet pod ostatní&mi"
 
-#: useractions.cpp:66
+#: useractions.cpp:93
 msgid "&Fullscreen"
 msgstr "Na celou o&brazovku"
 
-#: useractions.cpp:67
+#: useractions.cpp:94
 msgid "&No Border"
 msgstr "Bez o&krajů"
 
-#: useractions.cpp:68
+#: useractions.cpp:95
 msgid "Shad&ow"
 msgstr "S&tín"
 
-#: useractions.cpp:70
+#: useractions.cpp:97
 msgid "Window &Shortcut…"
 msgstr "Z&kratka okna…"
 
-#: useractions.cpp:72
+#: useractions.cpp:99
 msgid "&Suspend Application"
 msgstr "Po&zastavit aplikaci"
 
-#: useractions.cpp:73
+#: useractions.cpp:100
 msgid "&Resume Application"
 msgstr "P&robudit aplikaci"
 
-#: useractions.cpp:75
+#: useractions.cpp:102
 msgid "&Special Window Settings…"
 msgstr "&Speciální nastavení okna…"
 
-#: useractions.cpp:76
+#: useractions.cpp:103
 msgid "&Special Application Settings…"
 msgstr "&Speciální nastavení aplikace…"
 
-#: useractions.cpp:78
+#: useractions.cpp:105
 msgid "Ad&vanced"
 msgstr "Pok&ročilé"
 
-#: useractions.cpp:85
+#: useractions.cpp:106
+msgid "T&ile"
+msgstr "&Dlaždice"
+
+#: useractions.cpp:113
 msgid "Reset opacity to default value"
 msgstr "Obnovit neprůhlednost na výchozí hodnotu"
 
-#: useractions.cpp:87
+#: useractions.cpp:115
 msgid "Slide this to set the window's opacity"
 msgstr "Tímto nastavíte neprůhlednost okna"
 
-#: useractions.cpp:94
+#: useractions.cpp:122
 msgid "&Opacity"
 msgstr "Neprůhledn&ost"
 
-#: useractions.cpp:97
+#: useractions.cpp:125
 msgid "&Move"
 msgstr "Pře&sunout"
 
-#: useractions.cpp:98
+#: useractions.cpp:126
 msgid "Re&size"
 msgstr "Změnit v&elikost"
 
-#: useractions.cpp:99
+#: useractions.cpp:127
 msgid "Mi&nimize"
 msgstr "Mi&nimalizovat"
 
-#: useractions.cpp:100
+#: useractions.cpp:128
 msgid "Ma&ximize"
 msgstr "Ma&ximalizovat"
 
-#: useractions.cpp:101
+#: useractions.cpp:129
 msgid "Sh&ade"
 msgstr "Z&asunout"
 
-#: useractions.cpp:108
+#: useractions.cpp:136
 msgid "Configur&e Window Behavior…"
 msgstr "&Nastavit chování oken…"
 
-#: useractions.cpp:209
+#: useractions.cpp:238
 msgid "To &Desktop"
 msgstr "&Na pracovní plochu"
 
-#: useractions.cpp:222
+#: useractions.cpp:251
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Všechny pracovní plochy"