1 files changed, 5 insertions, 45 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/kbugbuster.po b/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/kbugbuster.po
index ecc52665ec3..225fe450cd0 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/kbugbuster.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/kbugbuster.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ../cy/messages//tdesdk/kbugbuster.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@@ -78,11 +78,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown"
 msgstr "Anhysbys"
 
-#: backend/bugcommand.cpp:85
-#, fuzzy
-msgid "Close"
-msgstr "C&au ..."
-
 #: backend/bugcommand.cpp:107
 msgid "Close Silently"
 msgstr ""
@@ -341,14 +336,6 @@ msgstr "Disgrifiad"
 msgid "Date"
 msgstr "Dyddiad"
 
-#: gui/cwbugdetails.cpp:155 gui/cwbugdetails.cpp:163
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: gui/cwbugdetails.cpp:156 gui/cwbugdetails.cpp:166
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #: gui/cwbugdetailscontainer.cpp:123
 msgid ""
 "_: bug #number [Merged with: a list of bugs] (severity): title\n"
@@ -542,10 +529,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Disconnected Mode"
 msgstr ""
 
-#: gui/kbbmainwindow.cpp:215
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: gui/kbbmainwindow.cpp:220
 msgid "Show Closed Bugs"
 msgstr ""
@@ -586,10 +569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmation Required"
 msgstr "Mynnir Cadarnhad"
 
-#: gui/kbbmainwindow.cpp:350
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: gui/kbbmainwindow.cpp:357
 msgid "There are no pending commands."
 msgstr ""
@@ -659,14 +638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove the button %1?"
 msgstr ""
 
-#: gui/messageeditor.cpp:83
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: gui/messageeditor.cpp:83
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: gui/msginputdialog.cpp:25
 msgid "&Edit Presets..."
 msgstr ""
@@ -894,16 +865,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Package:"
 msgstr "&Pecyn :"
 
-#: gui/kbugbusterui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: gui/kbugbusterui.rc:12
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
 #: gui/kbugbusterui.rc:27
 #, no-c-format
 msgid "S&earch"
@@ -914,11 +875,6 @@ msgstr "C&hwilio"
 msgid "&Commands"
 msgstr "&Gorchmynion:"
 
-#: gui/kbugbusterui.rc:47
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
 #: gui/kbugbusterui.rc:53
 #, no-c-format
 msgid "Search Toolbar"
@@ -948,3 +904,7 @@ msgstr "Cynnyrch"
 #, no-c-format
 msgid "Component"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close"
+#~ msgstr "C&au ..."