1 files changed, 9 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index 72f6802b556..fe04376b0ee 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knewsticker\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-18 19:45+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -109,11 +109,6 @@ msgstr "Κοινωνία"
 msgid "Sports"
 msgstr "Αθλητικά"
 
-#: common/newsengine.cpp:86 knewstickerconfigwidget.ui:1037
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: common/newsengine.cpp:87
 msgid "Magazines"
 msgstr "Περιοδικά"
@@ -441,10 +436,6 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα άρθρα"
 msgid "Offline Mode"
 msgstr "Λειτουργία χωρίς σύνδεση"
 
-#: knewsticker.cpp:476
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: knewsticker.cpp:477
 msgid "About KNewsTicker"
 msgstr "Σχετικά με το KNewsTicker"
@@ -453,11 +444,6 @@ msgstr "Σχετικά με το KNewsTicker"
 msgid "Configure KNewsTicker..."
 msgstr "Ρύθμιση του KNewsTicker..."
 
-#: knewstickerconfig.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Συνθήκη"
-
 #: knewstickerconfig.cpp:102
 msgid "News query interval:"
 msgstr "Χρονικό διάστημα ερώτησης ειδήσεων:"
@@ -544,11 +530,6 @@ msgstr ""
 "<p>Επιθυμείτε πραγματικά την προσθήκη του '%1' στη λίστα των πηγών ειδήσεων;"
 "</p>"
 
-#: newsscroller.cpp:187
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&Προσθήκη"
-
 #: newsscroller.cpp:443
 msgid " +++ No News Available +++"
 msgstr " +++ Δεν υπάρχουν διαθέσιμα νέα +++"
@@ -1203,11 +1184,6 @@ msgstr ""
 "κειμένου, από τα αριστερά στα δεξιά, προς τα πάνω ή προς τα κάτω. Η "
 "περιστροφή σημαίνει ότι το κείμενο περιστρέφεται κατά 90 μοίρες."
 
-#: knewstickerconfigwidget.ui:894
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: knewstickerconfigwidget.ui:911
 #, no-c-format
 msgid "H&ighlighted color:"
@@ -1687,11 +1663,6 @@ msgstr ""
 "πρόγραμμα και όχι ένα αρχείο RDF ή RSS. Το KNewsTicker θα επεξεργαστεί την "
 "έξοδο (όπως αυτή λαμβάνεται στο <i>stdout</i>) αυτού του προγράμματος."
 
-#: newssourcedlg.ui:269
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:272
 #, no-c-format
 msgid "Cancel this configuration"
@@ -1728,11 +1699,6 @@ msgstr ""
 "εικονίδιο ή ο μέγιστος αριθμός των άρθρων).<br>Σημειώστε ότι πρέπει να "
 "δώσετε ένα αρχείο πηγής για να μπορεί να δουλέψει αυτή η λειτουργία."
 
-#: newssourcedlg.ui:300
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:306
 #, no-c-format
 msgid "Acknowledge these values"
@@ -1746,3 +1712,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Πατήστε αυτό το κουμπί για να εφαρμόσετε τις τιμές αυτού του διαλόγου και να "
 "επιστρέψετε στον προηγούμενο διάλογο ρύθμισης."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Συνθήκη"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&Προσθήκη"