summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/messages/tdebase/drkonqi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/messages/tdebase/drkonqi.po')
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdebase/drkonqi.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/drkonqi.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/drkonqi.po
index 78bb168e076..936939ab9ec 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/drkonqi.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/drkonqi.po
@@ -104,13 +104,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
"As the usage of these options is not recommended - because they can, in rare "
-"cases, be responsible for KDE problems - a backtrace will not be generated.\n"
+"cases, be responsible for TDE problems - a backtrace will not be generated.\n"
"You need to turn these options off and reproduce the problem again in order to "
"get a backtrace.\n"
msgstr ""
"\n"
"Kuna nende võtmete kasutamine ei ole soovitatav - teatud üksikjuhtudel võivad "
-"nad tekitada KDE-le probleeme -, ei looda ka tagasijälitust.\n"
+"nad tekitada TDE-le probleeme -, ei looda ka tagasijälitust.\n"
"Sul tuleb need võtmed välja lülitada ning probleem uuesti tekitada, et "
"tagasijälitusinfot saada.\n"
@@ -137,9 +137,9 @@ msgid "unknown"
msgstr "tundmatu"
#: main.cpp:43
-msgid "KDE crash handler gives the user feedback if a program crashed"
+msgid "TDE crash handler gives the user feedback if a program crashed"
msgstr ""
-"KDE krahhide käsitleja annab kasutajale tagasisidet, kui programm on ämbrisse "
+"TDE krahhide käsitleja annab kasutajale tagasisidet, kui programm on ämbrisse "
"astunud"
#: main.cpp:47
@@ -183,8 +183,8 @@ msgid "Disable arbitrary disk access"
msgstr "Suvalise kettapöörduse keelamine"
#: main.cpp:72
-msgid "The KDE Crash Handler"
-msgstr "KDE krahhide käsitleja"
+msgid "The TDE Crash Handler"
+msgstr "TDE krahhide käsitleja"
#: toplevel.cpp:59
msgid "&Bug report"