1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/kdebase/kdesu.po b/tde-i18n-fi/messages/kdebase/kdesu.po
index 21d1ccd70f9..acc51562c79 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/kdebase/kdesu.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/kdebase/kdesu.po
@@ -1,11 +1,11 @@
-# translation of kdesu.po to finnish
+# translation of tdesu.po to finnish
 # Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>, 2002, 2003, 2006.
 # Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@kde-fi.org>, 2003, 2004.
 # Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>, 2005, 2006.
-# translation of kdesu.po to
+# translation of tdesu.po to
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kdesu\n"
+"Project-Id-Version: tdesu\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-14 01:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-15 01:31+0300\n"
 "Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
@@ -16,98 +16,98 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: kdesu.cpp:56 kdesu.cpp:57
+#: tdesu.cpp:56 tdesu.cpp:57
 msgid "Specifies the command to run"
 msgstr "Määrittelee ajettavan komennon"
 
-#: kdesu.cpp:58
+#: tdesu.cpp:58
 msgid "Run command under target uid if <file> is not writable"
 msgstr "Aja komento kohdekäyttäjänä, jos <tiedosto> ei ole kirjoitetettavissa"
 
-#: kdesu.cpp:59
+#: tdesu.cpp:59
 msgid "Specifies the target uid"
 msgstr "Määrittelee kohdekäyttäjän"
 
-#: kdesu.cpp:60
+#: tdesu.cpp:60
 msgid "Do not keep password"
 msgstr "Älä säilytä salasanaa"
 
-#: kdesu.cpp:61
+#: tdesu.cpp:61
 msgid "Stop the daemon (forgets all passwords)"
 msgstr "Pysäytä palvelin (unohtaa kaikki salasanat)"
 
-#: kdesu.cpp:62
+#: tdesu.cpp:62
 msgid "Enable terminal output (no password keeping)"
 msgstr "Käytä terminaalitulostusta (ei salasanan tallennusta)"
 
-#: kdesu.cpp:63
+#: tdesu.cpp:63
 msgid "Set priority value: 0 <= prio <= 100, 0 is lowest"
 msgstr "Aseta prioriteetti: 0 <= prio <= 100, 0 on matalin"
 
-#: kdesu.cpp:64
+#: tdesu.cpp:64
 msgid "Use realtime scheduling"
 msgstr "Käytä reaaliaikaprosessointia"
 
-#: kdesu.cpp:65
+#: tdesu.cpp:65
 msgid "Let command use existing dcopserver"
 msgstr "Anna komennon käyttää olemassa olevaa DCOP-palvelinta"
 
-#: kdesu.cpp:66
+#: tdesu.cpp:66
 msgid "Do not display ignore button"
 msgstr "Älä näytä hylkää-nappia"
 
-#: kdesu.cpp:67
+#: tdesu.cpp:67
 msgid "Specify icon to use in the password dialog"
 msgstr "Määrittele salasanaikkunassa käytettävä kuvake"
 
-#: kdesu.cpp:68
+#: tdesu.cpp:68
 msgid "Do not show the command to be run in the dialog"
 msgstr "Älä näytä ajettavaa komentoa ikkunassa"
 
-#: kdesu.cpp:99
+#: tdesu.cpp:99
 msgid "KDE su"
 msgstr "KDE su"
 
-#: kdesu.cpp:100
+#: tdesu.cpp:100
 msgid "Runs a program with elevated privileges."
 msgstr "Ajaa ohjelman korotetuilla oikeuksilla."
 
-#: kdesu.cpp:103
+#: tdesu.cpp:103
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Ylläpitäjä"
 
-#: kdesu.cpp:105
+#: tdesu.cpp:105
 msgid "Original author"
 msgstr "Alkuperäinen tekijä"
 
-#: kdesu.cpp:131
+#: tdesu.cpp:131
 msgid "Command '%1' not found."
 msgstr "Komentoa '%1' ei löytynyt."
 
-#: kdesu.cpp:207
+#: tdesu.cpp:207
 #, c-format
 msgid "Illegal priority: %1"
 msgstr "Virheellinen prioriteetti: %1"
 
-#: kdesu.cpp:235
+#: tdesu.cpp:235
 msgid "No command specified."
 msgstr "Komentoa ei ole määritelty."
 
-#: kdesu.cpp:344
+#: tdesu.cpp:344
 msgid ""
 "Su returned with an error.\n"
 msgstr ""
 "Su palautti virheen.\n"
 
-#: kdesu.cpp:365
+#: tdesu.cpp:365
 msgid "Command:"
 msgstr "Komento:"
 
-#: kdesu.cpp:370
+#: tdesu.cpp:370
 msgid "realtime: "
 msgstr "reaaliaika: "
 
-#: kdesu.cpp:373
+#: tdesu.cpp:373
 msgid "Priority:"
 msgstr "Prioriteetti: "