summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fi/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-fi/messages/tdebase/tdefontinst.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/tdefontinst.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/tdefontinst.po
index bc9e3f640dc..9fcf28cb914 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/tdefontinst.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/tdefontinst.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefontinst\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 21:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-07 19:13+0300\n"
"Last-Translator: Niklas Laxström <niklas.laxstrom+kdetrans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "abcdefghijklmnopqrstuvwxyzåäöšž"
#, fuzzy
msgid ""
"_: Numbers and characters\n"
-"0123456789.:,(*!?'/\\\")£$€%^&-+@~#<>{}[]"
+"0123456789.:,;(*!?'/\\\")£$€%^&-+@~#<>{}[]"
msgstr "0123456789.:,;(*!?'’/\\\"”)£$€%^&-+@~#<·>{–}[—]…"
#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:287
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
#: tdeio/KioFonts.cpp:2309
#, fuzzy
msgid ""
-"<p>This font is located in a file alongside other fonts in order to proceed "
+"<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed "
"with the moving they will all have to be moved. The other affected fonts are:"
"</p><ul>%1</ul><p>\n"
" Do you wish to move all of these?</p>"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
#: tdeio/KioFonts.cpp:2314
#, fuzzy
msgid ""
-"<p>This font is located in a file alongside other fonts in order to proceed "
+"<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed "
"with the copying they will all have to be copied. The other affected fonts "
"are:</p><ul>%1</ul><p>\n"
" Do you wish to copy all of these?</p>"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
#: tdeio/KioFonts.cpp:2318
#, fuzzy
msgid ""
-"<p>This font is located in a file alongside other fonts in order to proceed "
+"<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed "
"with the deleting they will all have to be deleted. The other affected fonts "
"are:</p><ul>%1</ul><p>\n"
" Do you wish to delete all of these?</p>"