summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdeprintfax.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdeprintfax.po')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdeprintfax.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdeprintfax.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdeprintfax.po
index fdce75ba957..0ee61ad7ebc 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdeprintfax.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdeprintfax.po
@@ -91,8 +91,8 @@ msgid "Fax Log"
msgstr "Journal des fax"
#: faxctrl.cpp:629 faxctrl.cpp:659
-msgid "KDEPrint Fax Tool Log"
-msgstr "Journal de l'outil de fax de KDEPrint"
+msgid "TDEPrint Fax Tool Log"
+msgstr "Journal de l'outil de fax de TDEPrint"
#: faxctrl.cpp:664
msgid "Cannot open file for writing."
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "cousin@kde.org,kde@macolu.org"
#: main.cpp:33
msgid "A small fax utility to be used with tdeprint."
-msgstr "Un petit utilitaire de fax à utiliser en conjonction avec KDEPrint."
+msgstr "Un petit utilitaire de fax à utiliser en conjonction avec TDEPrint."
#: main.cpp:39
msgid "Phone number to fax to"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Fichier à faxer (ajouté à la liste des fichiers)"
#: main.cpp:50
msgid "KdeprintFax"
-msgstr "KDEPrintFax"
+msgstr "TDEPrintFax"
#: filterdlg.cpp:31
msgid "Filter Parameters"