diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fy/messages/tdelibs/knotify.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fy/messages/tdelibs/knotify.po | 62 |
1 files changed, 35 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/knotify.po b/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/knotify.po index af31f95f55c..60c1c9b8e0f 100644 --- a/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/knotify.po +++ b/tde-i18n-fy/messages/tdelibs/knotify.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: knotify\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-07 05:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-10 23:52+0100\n" "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n" "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n" @@ -24,6 +24,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "," + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "," + #: knotify.cpp:106 msgid "KNotify" msgstr "KNotify" @@ -46,19 +58,19 @@ msgstr "Foargeande ûnderhâlder" #: knotify.cpp:148 msgid "" -"During the previous startup, KNotify crashed while creating Arts::Dispatcher. " -"Do you want to try again or disable aRts sound output?\n" +"During the previous startup, KNotify crashed while creating Arts::" +"Dispatcher. Do you want to try again or disable aRts sound output?\n" "\n" -"If you choose to disable aRts output now, you can re-enable it later or select " -"an alternate sound player in the System Notifications control panel." +"If you choose to disable aRts output now, you can re-enable it later or " +"select an alternate sound player in the System Notifications control panel." msgstr "" "Bij de foargeande start waard KNotify bij it meitsjen fan Arts::Dispatcher " -"ôfsletten fanwegen in programmaflater . Wolle jo it opnij besykje as de " -"aRts-lûdsútfier útsette?\n" +"ôfsletten fanwegen in programmaflater . Wolle jo it opnij besykje as de aRts-" +"lûdsútfier útsette?\n" "\n" -"Wanneart jo der op dit stuit foar kieze om aRts út te setten, dan kinne jo it " -"letter opnij oansette as in oare lûdspiler opjaan yn de konfiguraasjemodule " -"foar systeemmeidielings." +"Wanneart jo der op dit stuit foar kieze om aRts út te setten, dan kinne jo " +"it letter opnij oansette as in oare lûdspiler opjaan yn de " +"konfiguraasjemodule foar systeemmeidielings." #: knotify.cpp:154 knotify.cpp:190 msgid "KNotify Problem" @@ -77,20 +89,28 @@ msgid "" "During the previous startup, KNotify crashed while instantiating KNotify. Do " "you want to try again or disable aRts sound output?\n" "\n" -"If you choose to disable aRts output now, you can re-enable it later or select " -"an alternate sound player in the System Notifications control panel." +"If you choose to disable aRts output now, you can re-enable it later or " +"select an alternate sound player in the System Notifications control panel." msgstr "" "Bij de foargeande start waard KNotify ôfsletten fanwegen in programmaflater. " "Wolle jo it opnij besykje as de aRts-lûdsútfier útsette?\n" "\n" -"Wanneart jo der op dit stuit foar kieze om aRts út te setten, dan kinne jo it " -"letter opnij oansette as in oare lûdspiler opjaan yn de konfiguraasjesmodule " -"foar systeemmeidielings." +"Wanneart jo der op dit stuit foar kieze om aRts út te setten, dan kinne jo " +"it letter opnij oansette as in oare lûdspiler opjaan yn de " +"konfiguraasjesmodule foar systeemmeidielings." #: knotify.cpp:574 msgid "Notification" msgstr "Meidieling" +#: knotify.cpp:577 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: knotify.cpp:580 +msgid "Error" +msgstr "" + #: knotify.cpp:583 msgid "Catastrophe!" msgstr "Ramp!" @@ -99,15 +119,3 @@ msgstr "Ramp!" #, fuzzy msgid "Trinity System Notifications" msgstr "TDE's systeemmeidielings" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "," - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "," |