summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ga/messages/tdetoys
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ga/messages/tdetoys')
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdetoys/amor.po12
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kmoon.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kodo.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kteatime.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kweather.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kworldclock.po12
6 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/amor.po b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/amor.po
index c2af17effef..436c3e256d6 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/amor.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/amor.po
@@ -95,16 +95,16 @@ msgstr ""
#: tips.cpp:50
msgid ""
-"If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted "
+"If you leave TDE applications open when you logout, they will be restarted "
"automatically when you log back in."
msgstr ""
-"Má fhágann tú feidhmchlár KDE oscailte nuair a logálann tú amach, atosófar é go "
+"Má fhágann tú feidhmchlár TDE oscailte nuair a logálann tú amach, atosófar é go "
"huathoibríoch arís nuair a logálfaidh tú isteach an chéad uair eile."
#: tips.cpp:53
-msgid "The KDE file manager is also a web browser and an FTP client."
+msgid "The TDE file manager is also a web browser and an FTP client."
msgstr ""
-"Is brabhsálaí Gréasáin agus cliant FTP é freisin an bainisteoir comhad KDE."
+"Is brabhsálaí Gréasáin agus cliant FTP é freisin an bainisteoir comhad TDE."
#: tips.cpp:56
msgid ""
@@ -209,8 +209,8 @@ msgid "No tip"
msgstr "Gan leid"
#: main.cpp:43
-msgid "KDE creature for your desktop"
-msgstr "Créatúr KDE ar do dheasc"
+msgid "TDE creature for your desktop"
+msgstr "Créatúr TDE ar do dheasc"
#: main.cpp:47
msgid "amor"
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kmoon.po
index 8e88f50bc2d..43e0f899cc7 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kmoon.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kmoon.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: kmoonapplet.cpp:52
-msgid "Moon Phase Indicator for KDE"
-msgstr "Táscaire Chruth na Gealaí do KDE"
+msgid "Moon Phase Indicator for TDE"
+msgstr "Táscaire Chruth na Gealaí do TDE"
#: kmoonapplet.cpp:84
msgid "&Configure..."
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kodo.po b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kodo.po
index 9a22d7cdd2b..20e4329cf42 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kodo.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kodo.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid "A mouse odometer"
msgstr "Odaiméadar luiche"
#: main.cpp:77
-msgid "KDE 2 porting and some code cleanups"
-msgstr "Leagan KDE 2 agus glanadh an chóid"
+msgid "TDE 2 porting and some code cleanups"
+msgstr "Leagan TDE 2 agus glanadh an chóid"
#: kodometer.cpp:33
msgid "inch"
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kteatime.po b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kteatime.po
index 6d521986a0f..2c0bc2e28e7 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kteatime.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kteatime.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: main.cpp:36
-msgid "KDE utility for making a fine cup of tea"
-msgstr "Uirlis KDE chun cupán deas tae a fhliuchadh"
+msgid "TDE utility for making a fine cup of tea"
+msgstr "Uirlis TDE chun cupán deas tae a fhliuchadh"
#: main.cpp:42
msgid "KTeaTime"
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kweather.po
index 6b2f9d3ff9d..69b18cfd260 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kweather.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kweather.po
@@ -333,8 +333,8 @@ msgstr ""
"Féach an bhfuil do dhiosca lán, nó an bhfuil cead agat scríobh sa suíomh sin."
#: main.cpp:12
-msgid "KDE"
-msgstr "KDE"
+msgid "TDE"
+msgstr "TDE"
#: main.cpp:13
msgid "KWeather DCOP Service"
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kworldclock.po b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kworldclock.po
index 419a4c603e3..369a89a0dfe 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kworldclock.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdetoys/kworldclock.po
@@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
#. i18n: file about.ui line 16
#: rc.cpp:3
#, no-c-format
-msgid "About KDE World Clock"
-msgstr "Eolas faoi Chlog Domhanda KDE"
+msgid "About TDE World Clock"
+msgstr "Eolas faoi Chlog Domhanda TDE"
#. i18n: file about.ui line 77
#: rc.cpp:6
#, no-c-format
-msgid "The KDE World Clock"
-msgstr "Clog Domhanda KDE"
+msgid "The TDE World Clock"
+msgstr "Clog Domhanda TDE"
#. i18n: file about.ui line 120
#: rc.cpp:9
@@ -58,8 +58,8 @@ msgid "&Timezone:"
msgstr "C&rios Ama:"
#: main.cpp:59 main.cpp:178
-msgid "KDE World Clock"
-msgstr "Clog Domhanda KDE"
+msgid "TDE World Clock"
+msgstr "Clog Domhanda TDE"
#: main.cpp:167
msgid "Write out a file containing the actual map"