summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-hi
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hi')
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeaccessibility/kmouth.po54
1 files changed, 13 insertions, 41 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeaccessibility/kmouth.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
index c84810bc37b..13b78e37ab6 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kmouth\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-23 11:08+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -157,10 +157,6 @@ msgstr "कॉन्फ़िगरेशन संवाद खोलता ह
msgid "Speaks the currently selected phrases in the history"
msgstr "इतिहास में से वर्तमान चयनित वाक्यांशों को बोलता है"
-#: kmouth.cpp:160 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:374
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: kmouth.cpp:161 kmouth.cpp:162
msgid "Deletes the currently selected phrases from the history"
msgstr "इतिहास में से वर्तमान चयनित वाक्यांशों को मिटाता है"
@@ -175,10 +171,6 @@ msgid ""
"clipboard"
msgstr "इतिहास में से वर्तमान चयनित वाक्यांशों को काटता है तथा उन्हे क्लिपबोर्ड में रखता है"
-#: kmouth.cpp:168
-msgid "&Copy"
-msgstr ""
-
#: kmouth.cpp:169 kmouth.cpp:170
msgid "Copies the currently selected phrases from the history to the clipboard"
msgstr "इतिहास में से वर्तमान चयनित वाक्यांशों को क्लिपबोर्ड में प्रतिलिपि करता है"
@@ -252,11 +244,6 @@ msgstr "के-माउथ"
msgid "Tips, extended phrase books"
msgstr "युक्ति, विस्तारित वाक्यांश पुस्तक"
-#: optionsdialog.cpp:117
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "टेक्स्ट-टू-स्पीच कॉन्फ़िगरेशन"
-
#: optionsdialog.cpp:123
msgid "General Options"
msgstr "सामान्य विकल्प"
@@ -322,10 +309,6 @@ msgid "File Extension"
msgstr "फ़ाइल एक्सटेंशन"
#: phrasebook/phrasebook.cpp:290
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: phrasebook/phrasebook.cpp:290
msgid "Do Not Add"
msgstr ""
@@ -572,10 +555,6 @@ msgstr ""
"इस संपादन फील्ड में आप कोई वाक्यांश टाइप कर सकते हैं. प्रविष्ट वाक्यांश को बोलने हेतु बोलें "
"बटन पर क्लिक करें."
-#: phraselist.cpp:448
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
#: phraselist.cpp:454
msgid ""
"*|All Files\n"
@@ -680,10 +659,6 @@ msgstr "रिक्त सूची"
msgid "TDE Documentation"
msgstr "केडीई दस्तावेज़ीकरण"
-#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:370
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
#: wordcompletion/kdedocsourceui.ui.h:14 wordcompletion/kdedocsourceui.ui:68
#, no-c-format
msgid ""
@@ -731,26 +706,11 @@ msgstr "पारसिंग डिरेक्ट्री..."
msgid "Performing spell check..."
msgstr "वर्तनी जांच किया जा रहा है"
-#: kmouthui.rc:4 phrasebook/phrasebookdialogui.rc:5
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "फ़ाइलनामः (&F)"
-
-#: kmouthui.rc:11 phrasebook/phrasebookdialogui.rc:19
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "संपादन... (&E)"
-
#: kmouthui.rc:14
#, no-c-format
msgid "&Phrase Books"
msgstr "वाक्यांश पुस्तक (&P)"
-#: kmouthui.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
#: phrasebook/buttonboxui.ui:16
#, no-c-format
msgid "Currently Selected Phrase or Phrase Book"
@@ -1186,5 +1146,17 @@ msgstr "नाम: (&N)"
msgid "With this input field you specify the name of the selected dictionary."
msgstr "इस इनपुट फ़ील्ड के द्वारा आप चयनित शब्दकोश के नाम को निर्दिष्ट कर सकते हैं."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "टेक्स्ट-टू-स्पीच कॉन्फ़िगरेशन"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "फ़ाइलनामः (&F)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "संपादन... (&E)"
+
#~ msgid "(New phrase book)"
#~ msgstr "(नया वाक्यांश पुस्तक)"