summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-hr/messages/tdetoys
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hr/messages/tdetoys')
-rw-r--r--tde-i18n-hr/messages/tdetoys/amor.po12
-rw-r--r--tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kmoon.po4
-rw-r--r--tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kodo.po4
-rw-r--r--tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kteatime.po4
-rw-r--r--tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kweather.po4
-rw-r--r--tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kworldclock.po12
6 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/amor.po b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/amor.po
index 1dbaa37d9f9..27290bae32f 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/amor.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/amor.po
@@ -98,15 +98,15 @@ msgstr ""
#: tips.cpp:50
msgid ""
-"If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted "
+"If you leave TDE applications open when you logout, they will be restarted "
"automatically when you log back in."
msgstr ""
-"Ukoliko tijekom odjavljivanja ne zatvorite KDE aplikacije, one će biti "
+"Ukoliko tijekom odjavljivanja ne zatvorite TDE aplikacije, one će biti "
"automatski pokrenute pri ponovnom prijavljivanju. "
#: tips.cpp:53
-msgid "The KDE file manager is also a web browser and an FTP client."
-msgstr "KDE upravitelja datotekama ujedno je i web-preglednik i FTP klijent."
+msgid "The TDE file manager is also a web browser and an FTP client."
+msgstr "TDE upravitelja datotekama ujedno je i web-preglednik i FTP klijent."
#: tips.cpp:56
msgid ""
@@ -210,8 +210,8 @@ msgid "No tip"
msgstr "Bez savjeta"
#: main.cpp:43
-msgid "KDE creature for your desktop"
-msgstr "KDE kreature za vašu radnu površinu"
+msgid "TDE creature for your desktop"
+msgstr "TDE kreature za vašu radnu površinu"
#: main.cpp:47
msgid "amor"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kmoon.po
index c4214994b61..36e6a21c09b 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kmoon.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kmoon.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"X-Generator: TransDict server\n"
#: kmoonapplet.cpp:52
-msgid "Moon Phase Indicator for KDE"
-msgstr "Pokazivač mjena mjeseca za KDE"
+msgid "Moon Phase Indicator for TDE"
+msgstr "Pokazivač mjena mjeseca za TDE"
#: kmoonapplet.cpp:84
msgid "&Configure..."
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kodo.po b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kodo.po
index 74d42ab5f09..73032ddb3be 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kodo.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kodo.po
@@ -28,8 +28,8 @@ msgid "A mouse odometer"
msgstr "KPrijeđeni put miša"
#: main.cpp:77
-msgid "KDE 2 porting and some code cleanups"
-msgstr "Prilagođavanje za KDE 2 i čišćenje izvornog koda"
+msgid "TDE 2 porting and some code cleanups"
+msgstr "Prilagođavanje za TDE 2 i čišćenje izvornog koda"
#: kodometer.cpp:33
msgid "inch"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kteatime.po b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kteatime.po
index d452f3df693..061ecbb3263 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kteatime.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kteatime.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"X-Generator: TransDict server\n"
#: main.cpp:36
-msgid "KDE utility for making a fine cup of tea"
-msgstr "KDE alat za pripremanje šalice finog čaja"
+msgid "TDE utility for making a fine cup of tea"
+msgstr "TDE alat za pripremanje šalice finog čaja"
#: main.cpp:42
msgid "KTeaTime"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kweather.po
index 30ff8c0e27f..0f90be0ed59 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kweather.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kweather.po
@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr ""
"lokaciju gdje pokušavate zapisati."
#: main.cpp:12
-msgid "KDE"
-msgstr "KDE"
+msgid "TDE"
+msgstr "TDE"
#: main.cpp:13
msgid "KWeather DCOP Service"
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kworldclock.po b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kworldclock.po
index f8a787985aa..e880ce8b260 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kworldclock.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdetoys/kworldclock.po
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
#. i18n: file about.ui line 16
#: rc.cpp:3
#, no-c-format
-msgid "About KDE World Clock"
-msgstr "O programu KDE Svjetski sat"
+msgid "About TDE World Clock"
+msgstr "O programu TDE Svjetski sat"
#. i18n: file about.ui line 77
#: rc.cpp:6
#, no-c-format
-msgid "The KDE World Clock"
-msgstr "KDE Svjetski sat"
+msgid "The TDE World Clock"
+msgstr "TDE Svjetski sat"
#. i18n: file about.ui line 120
#: rc.cpp:9
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid "&Timezone:"
msgstr "&Vremenska zona:"
#: main.cpp:59 main.cpp:178
-msgid "KDE World Clock"
-msgstr "KDE Svjetski sat"
+msgid "TDE World Clock"
+msgstr "TDE Svjetski sat"
#: main.cpp:167
msgid "Write out a file containing the actual map"