summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kbugbuster.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kbugbuster.po')
-rw-r--r--tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kbugbuster.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kbugbuster.po b/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kbugbuster.po
index 98a8bbe11f0..90df55bbd49 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kbugbuster.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/kbugbuster.po
@@ -2,7 +2,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: KDE 3.5\n"
+"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-17 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
@@ -374,8 +374,8 @@ msgid "No running instance of KMail found."
msgstr "Nem fut a KMail egy példánya sem."
#: backend/mailsender.cpp:110
-msgid "Passing mail to KDE email program..."
-msgstr "Az üzenet elküldése a KDE e-mail-kliensen keresztül..."
+msgid "Passing mail to TDE email program..."
+msgstr "Az üzenet elküldése a TDE e-mail-kliensen keresztül..."
#: backend/mailsender.cpp:174
msgid ""
@@ -603,11 +603,11 @@ msgstr "A(z) %1. hiba adatai nem érhetők el élő internetkapcsolat nélkül."
#: gui/cwloadingwidget.cpp:149
msgid ""
-"Welcome to KBugBuster, a tool to manage the KDE Bug Report System. With "
-"KBugBuster you can manage outstanding bug reports for KDE from a convenient "
+"Welcome to KBugBuster, a tool to manage the TDE Bug Report System. With "
+"KBugBuster you can manage outstanding bug reports for TDE from a convenient "
"front end."
msgstr ""
-"Üdvözöljük a KBugBusterben! Ez a program a KDE hibabejelentő rendszer kezelését "
+"Üdvözöljük a KBugBusterben! Ez a program a TDE hibabejelentő rendszer kezelését "
"könnyíti meg, segítségével grafikus felületről lehet elvégezni a "
"hibabejelentések adminisztrálását."