diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kgpg.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kgpg.po | 80 |
1 files changed, 21 insertions, 59 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kgpg.po index 4650292fe12..624d8f9e480 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kgpg.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kgpg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TDE 3.5\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-31 11:11+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n" @@ -24,10 +24,6 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "Szántó Tamás" -#: detailedconsole.cpp:34 -msgid "Sorry" -msgstr "" - #: detailedconsole.cpp:43 msgid "Details" msgstr "Részletek" @@ -437,12 +433,6 @@ msgid "<p>The dropped text is a public key.<br>Do you want to import it ?</p>" msgstr "" "<p>A megadott fájl publikus kulcsot tartalmaz.<br>Importálni szeretné?</p>" -#: kgpg.cpp:534 kgpgeditor.cpp:380 kgpgeditor.cpp:389 kgpglibrary.cpp:225 -#: kgpgview.cpp:130 listkeys.cpp:1014 listkeys.cpp:1511 listkeys.cpp:1733 -#: listkeys.cpp:2452 listkeys.cpp:2519 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: kgpg.cpp:549 msgid "No encrypted text found." msgstr "Nem található kódolt szöveg." @@ -595,11 +585,6 @@ msgstr "A&láírás ellenőrzése..." msgid "&Check MD5 Sum..." msgstr "M&D5-ellenőrzés..." -#: kgpgeditor.cpp:186 kgpgeditor.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "név nélkül" - #: kgpgeditor.cpp:220 kgpgeditor.cpp:230 kgpgeditor.cpp:467 kgpgeditor.cpp:481 #: kgpgeditor.cpp:513 msgid "*|All Files" @@ -777,11 +762,6 @@ msgstr "" "<qt><b>Hiányzó aláírás:</b><br>Kulcsazonosító: %1<br><br>Kulcskiszolgálóról " "szeretné importálni ezt a kulcsot?</qt>" -#: keyserver.ui:31 kgpginterface.cpp:873 kgpgview.cpp:242 listkeys.cpp:474 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Import" -msgstr "&Importálás" - #: kgpginterface.cpp:873 kgpgview.cpp:242 listkeys.cpp:474 msgid "Do Not Import" msgstr "Nem kell importálni" @@ -946,10 +926,6 @@ msgstr "Titkosítás" msgid "Decryption" msgstr "Dekódolás" -#: kgpgoptions.cpp:111 -msgid "Appearance" -msgstr "" - #: kgpgoptions.cpp:112 msgid "GnuPG Settings" msgstr "A GnuPG beállításai" @@ -1326,11 +1302,6 @@ msgstr "" "<qt>Biztosan törölni szeretné ezt az azonosítási fényképet: <b>%1</" "b><br>ebből a kulcsból: <b>%2 <%3></b> ?</qt>" -#: conf_servers.ui:67 listkeys.cpp:1014 listkeys.cpp:1733 listkeys.cpp:2453 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "A ku&lcs(ok) törlése" - #: listkeys.cpp:1059 listkeys.cpp:1296 listkeys.cpp:1428 listkeys.cpp:1683 #: listkeys.cpp:2708 msgid "Photo id" @@ -1408,11 +1379,6 @@ msgstr "" "adatokat, melyek a titkosságot biztosítják.\n" "Biztosan el szeretné végezni az exportálást?" -#: keyserver.ui:188 listkeys.cpp:1511 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "E&xportálás" - #: listkeys.cpp:1511 msgid "Do Not Export" msgstr "Nem kell exportálni" @@ -1802,10 +1768,6 @@ msgstr "KGpg" msgid "Select Public Key" msgstr "Válasszon ki egy publikus kulcsot" -#: popuppublic.cpp:102 -msgid "Options" -msgstr "" - #: popuppublic.cpp:113 #, c-format msgid "Select Public Key for %1" @@ -2873,31 +2835,16 @@ msgstr "Az ismeretlen kulcsok színe." msgid "Color used for untrusted keys." msgstr "A nem megbízható kulcsok színe." -#: kgpg.kcfg:195 -#, no-c-format -msgid "Font" -msgstr "" - #: kgpg.kcfg:202 #, no-c-format msgid "Use HTTP proxy when available." msgstr "HTTP-proxy használata (ha be van állítva)." -#: kgpg.rc:12 listkeys.rc:21 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: kgpg.rc:16 #, no-c-format msgid "Si&gnature" msgstr "Aláí&rás" -#: kgpg.rc:22 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "A GnuPG beállításai" - #: kgpgrevokewidget.ui:27 #, no-c-format msgid "key id" @@ -3136,11 +3083,6 @@ msgstr "" "Érdemes a visszavonási tanúsítványt elmenteni vagy kinyomtatni, mert " "elképzelhető, hogy a kulcs biztonsága valamikor meg fog sérülni." -#: newkey.ui:158 -#, no-c-format -msgid "Print" -msgstr "" - #: newkey.ui:166 #, no-c-format msgid "Save as:" @@ -3237,6 +3179,26 @@ msgstr "" "<p>A \"kgpg -s fájlnév\" parancs beírásakor a program dekódolja a megadott " "fájlt, majd megnyitja azt a Kgpg szerkesztőjében.</p>\n" +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "név nélkül" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importálás" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "A ku&lcs(ok) törlése" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "E&xportálás" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "A GnuPG beállításai" + #~ msgid "&Unicode (utf-8) Encoding" #~ msgstr "&UTF-8 kódolás" |