diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages/tdebase/twin.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdebase/twin.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/twin.po index 46b27cd700b..880e0e1a752 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/twin.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/twin.po @@ -818,8 +818,8 @@ msgid "" "is probably an invalid display entry in your ~/.compton-tde.conf file.</qt>" msgstr "" "<qt><b>Il gestore della composizione TDE non è riuscito ad aprire il " -"display</b><br>Probabilmente c'è una voce display non valida nel tuo file " -"~/.commpton-tde.conf.</qt>" +"display</b><br>Probabilmente c'è una voce display non valida nel tuo file ~/." +"commpton-tde.conf.</qt>" #: workspace.cpp:2968 msgid "" @@ -828,8 +828,8 @@ msgid "" "XOrg ≥ 6.8 from www.freedesktop.org.<br></qt>" msgstr "" "<qt><b>Il gestore della composizione TDE non riesce a trovare l'estensione " -"Xrender</b><br>Stai utilizzando una versione obsoleta o danneggiata di " -"XOrg.<br>Ottieni XOrg ≥ 6.8 da www.freedesktop.org.<br></qt>" +"Xrender</b><br>Stai utilizzando una versione obsoleta o danneggiata di XOrg." +"<br>Ottieni XOrg ≥ 6.8 da www.freedesktop.org.<br></qt>" #: workspace.cpp:2970 msgid "" |