diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kmix.po | 84 |
1 files changed, 58 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kmix.po index 210b1ff50c9..ce06fcbfd03 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmix\n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-23 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-28 18:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:29+0000\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Configura scorciatoie &globali..." msgid "Hardware &Information" msgstr "&Informazioni Hardware" -#: kmix.cpp:124 kmixdockwidget.cpp:485 +#: kmix.cpp:124 kmixdockwidget.cpp:564 msgid "Hide Mixer Window" msgstr "Nascondi la finestra del mixer" @@ -158,27 +158,27 @@ msgstr "Ripristina i volumi predefiniti" msgid "KMixCtrl" msgstr "KMixCtrl" -#: kmixdockwidget.cpp:92 +#: kmixdockwidget.cpp:97 msgid "M&ute" msgstr "M&uto" -#: kmixdockwidget.cpp:103 +#: kmixdockwidget.cpp:108 msgid "Select Master Channel..." msgstr "Seleziona canale principale..." -#: kmixdockwidget.cpp:269 +#: kmixdockwidget.cpp:289 msgid "Mixer cannot be found" msgstr "Impossibile trovare il mixer" -#: kmixdockwidget.cpp:280 +#: kmixdockwidget.cpp:297 msgid "Volume at %1%" msgstr "Volume al %1%" -#: kmixdockwidget.cpp:282 +#: kmixdockwidget.cpp:299 msgid " (Muted)" msgstr " (Muto)" -#: kmixdockwidget.cpp:489 +#: kmixdockwidget.cpp:568 msgid "Show Mixer Window" msgstr "Mostra la finestra del mixer" @@ -607,46 +607,67 @@ msgstr "Impostazioni dispositivi" msgid "Mixer" msgstr "Mixer" -#: appearanceconfig.ui:50 +#: appearanceconfig.ui:27 #, no-c-format -msgid "Volume values:" -msgstr "Valori volume:" - -#: appearanceconfig.ui:58 -#, no-c-format -msgid "Sliders orientation:" -msgstr "Orientamento dei cursori:" +msgid "Show &menu bar" +msgstr "Mostra la barra del &menu" -#: appearanceconfig.ui:66 +#: appearanceconfig.ui:38 #, no-c-format -msgid "Show &tickmarks" -msgstr "Mostra scala gradua&ta" +msgid "Volume values:" +msgstr "Valori volume:" -#: appearanceconfig.ui:77 +#: appearanceconfig.ui:46 #, no-c-format msgid "Show &labels" msgstr "Mostra etic&hette" -#: appearanceconfig.ui:88 +#: appearanceconfig.ui:57 #, no-c-format -msgid "Show &menu bar" -msgstr "Mostra la barra del &menu" +msgid "Show &tickmarks" +msgstr "Mostra scala gradua&ta" -#: appearanceconfig.ui:114 kmix.kcfg:29 +#: appearanceconfig.ui:66 kmix.kcfg:29 #, no-c-format msgid "None" msgstr "Nessuno" -#: appearanceconfig.ui:119 kmix.kcfg:32 +#: appearanceconfig.ui:71 kmix.kcfg:32 #, no-c-format msgid "Absolute" msgstr "Assoluto" -#: appearanceconfig.ui:124 kmix.kcfg:35 +#: appearanceconfig.ui:76 kmix.kcfg:35 #, no-c-format msgid "Relative" msgstr "Relativo" +#: appearanceconfig.ui:113 +#, no-c-format +msgid "Sliders orientation:" +msgstr "Orientamento dei cursori:" + +#: appearanceconfig.ui:144 +#, no-c-format +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + +#: appearanceconfig.ui:150 kmix.kcfg:106 +#, no-c-format +msgid "Crystal" +msgstr "" + +#: appearanceconfig.ui:155 kmix.kcfg:109 +#, no-c-format +msgid "Classic (Old Crystal)" +msgstr "" + +#: appearanceconfig.ui:160 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "System Tray" +msgid "System" +msgstr "Vassoio di sistema" + #: behaviorconfig.ui:27 #, no-c-format msgid "Automatically start mixer when you &login" @@ -871,6 +892,17 @@ msgstr "Abilita visualizzazione griglia (SPERIMENTALE)" msgid "Slider Orientation" msgstr "Orientamento del cursore" +#: kmix.kcfg:112 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "System Tray" +msgid "System theme" +msgstr "Vassoio di sistema" + +#: kmix.kcfg:116 +#, no-c-format +msgid "Icon Theme" +msgstr "" + #~ msgid "Grid" #~ msgstr "Griglia" |