1 files changed, 42 insertions, 42 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/kdebase/kdeprintfax.po b/tde-i18n-ja/messages/kdebase/kdeprintfax.po
index 18b42dd48a8..76b2c2dc985 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/kdebase/kdeprintfax.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/kdebase/kdeprintfax.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of kdeprintfax.po to Japanese
+# translation of tdeprintfax.po to Japanese
 # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Toyohiro Asukai <toyohiro@ksmplus.com>, 2004.
 # Kurose Shushi <md81@bird.email.ne.jp>, 2004.
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kdeprintfax\n"
+"Project-Id-Version: tdeprintfax\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-28 03:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-20 15:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
@@ -143,8 +143,8 @@ msgid ""
 msgstr "kom@kde.gr.jp,toyohiro@ksmplus.com,md81@bird.email.ne.jp"
 
 #: main.cpp:33
-msgid "A small fax utility to be used with kdeprint."
-msgstr "kdeprint で使用する小さなファクスユーティリティ"
+msgid "A small fax utility to be used with tdeprint."
+msgstr "tdeprint で使用する小さなファクスユーティリティ"
 
 #: main.cpp:39
 msgid "Phone number to fax to"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "MIME タイプ:"
 msgid "Command:"
 msgstr "コマンド:"
 
-#. i18n: file kdeprintfaxui.rc line 10
+#. i18n: file tdeprintfaxui.rc line 10
 #: rc.cpp:6
 #, no-c-format
 msgid "Fa&x"
@@ -248,11 +248,11 @@ msgstr "フィルタ"
 msgid "Filters Configuration"
 msgstr "フィルタの設定"
 
-#: faxab.cpp:41 kdeprintfax.cpp:88
+#: faxab.cpp:41 tdeprintfax.cpp:88
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
-#: faxab.cpp:42 kdeprintfax.cpp:87 kdeprintfax.cpp:562
+#: faxab.cpp:42 tdeprintfax.cpp:87 tdeprintfax.cpp:562
 msgid "Fax Number"
 msgstr "ファクス番号"
 
@@ -268,143 +268,143 @@ msgstr "アドレス帳を編集(&E)"
 msgid "No fax number found in your address book."
 msgstr "アドレス帳にファクス番号が見つかりません。"
 
-#: kdeprintfax.cpp:74
+#: tdeprintfax.cpp:74
 msgid "Move up"
 msgstr "上に移動"
 
-#: kdeprintfax.cpp:79
+#: tdeprintfax.cpp:79
 msgid "Move down"
 msgstr "下に移動"
 
-#: kdeprintfax.cpp:82
+#: tdeprintfax.cpp:82
 msgid "F&iles:"
 msgstr "ファイル(&I):"
 
-#: kdeprintfax.cpp:89
+#: tdeprintfax.cpp:89
 msgid "Enterprise"
 msgstr "会社"
 
-#: kdeprintfax.cpp:96
+#: tdeprintfax.cpp:96
 msgid "Add fax number"
 msgstr "ファクス番号を追加"
 
-#: kdeprintfax.cpp:100
+#: tdeprintfax.cpp:100
 msgid "Add fax number from addressbook"
 msgstr "アドレス帳からファクス番号を追加"
 
-#: kdeprintfax.cpp:104
+#: tdeprintfax.cpp:104
 msgid "Remove fax number"
 msgstr "ファクス番号を削除"
 
-#: kdeprintfax.cpp:107
+#: tdeprintfax.cpp:107
 msgid "&Comment:"
 msgstr "コメント(&C):"
 
-#: kdeprintfax.cpp:118
+#: tdeprintfax.cpp:118
 msgid "Sched&ule:"
 msgstr "スケジュール(&U):"
 
-#: kdeprintfax.cpp:120
+#: tdeprintfax.cpp:120
 msgid "Now"
 msgstr "今"
 
-#: kdeprintfax.cpp:121
+#: tdeprintfax.cpp:121
 msgid "At Specified Time"
 msgstr "指定の時刻に"
 
-#: kdeprintfax.cpp:128
+#: tdeprintfax.cpp:128
 msgid "Send Co&ver Sheet"
 msgstr "表紙を送る(&V)"
 
-#: kdeprintfax.cpp:131
+#: tdeprintfax.cpp:131
 msgid "Su&bject:"
 msgstr "件名(&B):"
 
-#: kdeprintfax.cpp:172 kdeprintfax.cpp:252
+#: tdeprintfax.cpp:172 tdeprintfax.cpp:252
 msgid "Processing..."
 msgstr "処理中..."
 
-#: kdeprintfax.cpp:173 kdeprintfax.cpp:402
+#: tdeprintfax.cpp:173 tdeprintfax.cpp:402
 msgid "Idle"
 msgstr "アイドル中"
 
-#: kdeprintfax.cpp:177
+#: tdeprintfax.cpp:177
 msgid "Send to Fax"
 msgstr "ファクスに送信"
 
-#: kdeprintfax.cpp:191
+#: tdeprintfax.cpp:191
 msgid "&Add File..."
 msgstr "ファイルを追加(&A)..."
 
-#: kdeprintfax.cpp:192
+#: tdeprintfax.cpp:192
 msgid "&Remove File"
 msgstr "ファイルを削除(&R)"
 
-#: kdeprintfax.cpp:193
+#: tdeprintfax.cpp:193
 msgid "&Send Fax"
 msgstr "ファクスを送信(&S)"
 
-#: kdeprintfax.cpp:194
+#: tdeprintfax.cpp:194
 msgid "A&bort"
 msgstr "中止(&B)"
 
-#: kdeprintfax.cpp:195
+#: tdeprintfax.cpp:195
 msgid "A&ddress Book"
 msgstr "アドレス帳(&D)"
 
-#: kdeprintfax.cpp:196
+#: tdeprintfax.cpp:196
 msgid "V&iew Log"
 msgstr "ログを見る(&I)"
 
-#: kdeprintfax.cpp:197
+#: tdeprintfax.cpp:197
 msgid "Vi&ew File"
 msgstr "ファイルを見る(&E)..."
 
-#: kdeprintfax.cpp:198
+#: tdeprintfax.cpp:198
 msgid "&New Fax Recipient..."
 msgstr "新しいファクス受取人(&N)..."
 
-#: kdeprintfax.cpp:245
+#: tdeprintfax.cpp:245
 msgid "No file to fax."
 msgstr "ファクスするファイルがありません。"
 
-#: kdeprintfax.cpp:247
+#: tdeprintfax.cpp:247
 msgid "No fax number specified."
 msgstr "ファクス番号が指定されていません。"
 
-#: kdeprintfax.cpp:255
+#: tdeprintfax.cpp:255
 msgid "Unable to start Fax process."
 msgstr "ファクスプロセスを開始できません。"
 
-#: kdeprintfax.cpp:261
+#: tdeprintfax.cpp:261
 msgid "Unable to stop Fax process."
 msgstr "ファクスプロセスを終了できません。"
 
-#: kdeprintfax.cpp:284
+#: tdeprintfax.cpp:284
 #, c-format
 msgid "Unable to retrieve %1."
 msgstr "%1 を取得できません。"
 
-#: kdeprintfax.cpp:409
+#: tdeprintfax.cpp:409
 msgid "Fax error: see log message for more information."
 msgstr "ファクスエラー: 詳しい情報はログを見てください。"
 
-#: kdeprintfax.cpp:564
+#: tdeprintfax.cpp:564
 msgid "Enter recipient fax properties."
 msgstr "受取人のファクス情報を入力してください。"
 
-#: kdeprintfax.cpp:565
+#: tdeprintfax.cpp:565
 msgid "&Number:"
 msgstr "番号(&N):"
 
-#: kdeprintfax.cpp:566
+#: tdeprintfax.cpp:566
 msgid "N&ame:"
 msgstr "名前(&A):"
 
-#: kdeprintfax.cpp:567
+#: tdeprintfax.cpp:567
 msgid "&Enterprise:"
 msgstr "会社(&E):"
 
-#: kdeprintfax.cpp:593
+#: tdeprintfax.cpp:593
 msgid "Invalid fax number."
 msgstr "無効なファクス番号です。"