summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-kk/messages/tdebase/krdb.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-kk/messages/tdebase/krdb.po')
-rw-r--r--tde-i18n-kk/messages/tdebase/krdb.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/krdb.po b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/krdb.po
index b13246036c7..efe7a84dce0 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/krdb.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/krdb.po
@@ -16,18 +16,18 @@ msgstr ""
#: krdb.cpp:344
msgid ""
-"# created by KDE, %1\n"
+"# created by TDE, %1\n"
"#\n"
-"# If you do not want KDE to override your GTK settings, select\n"
+"# If you do not want TDE to override your GTK settings, select\n"
"# Appearance & Themes -> Colors in the Control Center and disable the checkbox\n"
-"# \"Apply colors to non-KDE applications\"\n"
+"# \"Apply colors to non-TDE applications\"\n"
"#\n"
"#\n"
msgstr ""
-"# KDE жүйесі құрған, %1\n"
+"# TDE жүйесі құрған, %1\n"
"#\n"
-"# GTK баптауларын KDE жүйесі құрғанын қаламасаңыз\n"
+"# GTK баптауларын TDE жүйесі құрғанын қаламасаңыз\n"
"# Басқару орталығында \"Көрініс пен нақыштар -> Түстер\" модулін ашып\n"
-"# \"KDE-ге тиесілі емес қолданбаларда осы түстер қолданылсын\"\n"
+"# \"TDE-ге тиесілі емес қолданбаларда осы түстер қолданылсын\"\n"
"# деген құсбелгісін алып тастаңыз.\n"
"#\n"