1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/konqueror.po
index 3fcccd7cd84..d5cadbd98e1 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: konqueror\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:15-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-30 20:29+0900\n"
 "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "대소문자 구분 없이 정렬"
 msgid "Name"
 msgstr "이름"
 
-#: listview/konq_listviewwidget.cc:1060
+#: listview/konq_listviewwidget.cc:1058
 msgid "You must take the file out of the trash before being able to use it."
 msgstr "파일을 사용하려면 먼저 휴지통에서 꺼내야 합니다."
 
@@ -2568,11 +2568,11 @@ msgstr "현재 폴더에서 쉘 명령어 실행:"
 msgid "Output from command: \"%1\""
 msgstr "명령 수행 결과: \"%1\""
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:117
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:127
 msgid "Rollback to System Default"
 msgstr "시스템 기본값으로 되돌리기"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:123
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:133
 msgid ""
 "<qt>This removes all your entries from the sidebar and adds the system default "
 "ones.<BR><B>This procedure is irreversible</B><BR>Do you want to proceed?</qt>"
@@ -2580,55 +2580,55 @@ msgstr ""
 "<qt>사이드바에서 모든 항목을 제거하고 시스템 초기값으로 돌립니다.<BR> <B>이 작업은 되돌릴 수 없습니다.</B><BR>"
 "계속 진행 하시겠습니까?</qt>"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:278
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:288
 msgid "Add New"
 msgstr "새로 추가"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:279
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:289
 msgid "Multiple Views"
 msgstr "다중 보기"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:280
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:290
 msgid "Show Tabs Left"
 msgstr "탭을 왼쪽에 표시"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:281
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:291
 msgid "Show Configuration Button"
 msgstr "환경 설정 버튼 표시"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:284
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:294
 msgid "Close Navigation Panel"
 msgstr "탐색 패널 닫기"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:347
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:357
 msgid "This entry already exists."
 msgstr "항목이 이미 존재합니다."
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:361 sidebar/web_module/web_module.cpp:210
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:371 sidebar/web_module/web_module.cpp:210
 msgid "Web SideBar Plugin"
 msgstr "웹 사이드바 플러그인"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:507
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:517
 msgid "Enter a URL:"
 msgstr "URL을 입력하십시오:"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:515
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:525
 msgid "<qt><b>%1</b> does not exist</qt>"
 msgstr "<qt><b>%1</b>이(가) 존재하지 않습니다.<qt>"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:532
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:542
 msgid "<qt>Do you really want to remove the <b>%1</b> tab?</qt>"
 msgstr "<qt><b>\"%1\"</b> 탭을 제거하시겠습니까?</qt>"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:547
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:557
 msgid "Set Name"
 msgstr "이름 설정"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:547
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:557
 msgid "Enter the name:"
 msgstr "이름 입력:"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:635
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:645
 msgid ""
 "You have hidden the navigation panel configuration button. To make it visible "
 "again, click the right mouse button on any of the navigation panel buttons and "
@@ -2636,27 +2636,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "탐색 패널 설정 버튼을 감추었습니다. 다시 보이게 하려면 탐색 패널에서 오른쪽 버튼을 누른 후 \"설정 버튼 보기\"를 선택하십시오."
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:734
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:753
 msgid "Configure Sidebar"
 msgstr "사이드 바 설정"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:859
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:878
 msgid "Set Name..."
 msgstr "이름 설정..."
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:860
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:879
 msgid "Set URL..."
 msgstr "URL 설정..."
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:861
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:880
 msgid "Set Icon..."
 msgstr "아이콘 설정..."
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:865
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:884
 msgid "Configure Navigation Panel"
 msgstr "탐색 패널 설정"
 
-#: sidebar/sidebar_widget.cpp:929
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:950
 msgid "Unknown"
 msgstr "알 수 없음"