1 files changed, 34 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/privacy.po b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/privacy.po
index b87a12b8e1f..0602da441a5 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/privacy.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/privacy.po
@@ -6,10 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: privacy\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-28 00:26+0900\n"
 "Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
 "Language-Team: Korean <jachin@hanafos.com>\n"
+"Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -80,8 +81,8 @@ msgid "Saved Clipboard Contents"
 msgstr "저장된 클립보드 내용"
 
 #: privacy.cpp:100
-msgid "Web History"
-msgstr "웹 히스토리"
+msgid "Web and File Manager History"
+msgstr ""
 
 #: privacy.cpp:102
 msgid "Web Cache"
@@ -104,75 +105,85 @@ msgid "Favorite Icons"
 msgstr "선호하는 아이콘"
 
 #: privacy.cpp:112
+msgid "KPDF Document Data"
+msgstr ""
+
+#: privacy.cpp:114
 msgid ""
 "Check all cleanup actions you would like to perform. These will be executed by "
 "pressing the button below"
 msgstr "아래 버튼을 눌러 수행하려는 클린업 액션을 확인하십시오."
 
-#: privacy.cpp:113
+#: privacy.cpp:115
 msgid "Immediately performs the cleanup actions selected above"
 msgstr "위에 선택한 클린업 액션을 즉시 실행합니다."
 
-#: privacy.cpp:115
+#: privacy.cpp:117
 msgid "Clears all cached thumbnails"
 msgstr "캐시된 모든 미리보기를 지웁니다"
 
-#: privacy.cpp:116
+#: privacy.cpp:118
 msgid ""
 "Clears the history of commands run through the Run Command tool on the desktop"
 msgstr "테스크탑의 명령 실행툴을 통해 명령 히스토리를 지웁니다."
 
-#: privacy.cpp:117
+#: privacy.cpp:119
 msgid "Clears all stored cookies set by websites"
 msgstr "저장되어 있는 모든 웹사이트의 쿠키를 지웁니다."
 
-#: privacy.cpp:118
-msgid "Clears the history of visited websites"
+#: privacy.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Clears the history of visited websites and file manager URLs"
 msgstr "방문한 웹사이트 히스토리를 지웁니다."
 
-#: privacy.cpp:119
+#: privacy.cpp:121
 msgid "Clears the clipboard contents stored by Klipper"
 msgstr "클립보드(Klipper)로 저장된 클립보드 내용을 지웁니다."
 
-#: privacy.cpp:120
+#: privacy.cpp:122
 msgid "Clears the temporary cache of websites visited"
 msgstr "방문한 웹사이트의 임시 캐시를 지웁니다."
 
-#: privacy.cpp:121
+#: privacy.cpp:123
 msgid "Clears values which were entered into forms on websites"
 msgstr "웹사이트에서 폼에 입력한 값을 지웁니다."
 
-#: privacy.cpp:122
+#: privacy.cpp:124
 msgid ""
 "Clears the list of recently used documents from the TDE applications menu"
 msgstr "TDE 응용프로그램 메뉴에서 최근에 사용한 문서 목록을 지웁니다."
 
-#: privacy.cpp:123
+#: privacy.cpp:125
 msgid "Clears the entries from the list of recently started applications"
 msgstr "최근에 실행한 응용프로그램의 목록을 지웁니다."
 
-#: privacy.cpp:124
+#: privacy.cpp:126
 msgid "Clears the FavIcons cached from visited websites"
 msgstr "방문한 웹사이트의 Favicons을 지웁니다."
 
-#: privacy.cpp:251
+#: privacy.cpp:127
+#, fuzzy
+msgid "Clears all KPDF document data files"
+msgstr "캐시된 모든 미리보기를 지웁니다"
+
+#: privacy.cpp:257
 msgid ""
 "You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure?"
 msgstr "중요한 데이터일 가능성이 있는 데이터를 지웁니다. 계속 하시겠습니까?"
 
-#: privacy.cpp:254
+#: privacy.cpp:260
 msgid "Starting cleanup..."
 msgstr "클린업 시작..."
 
-#: privacy.cpp:263
+#: privacy.cpp:269
 msgid "Clearing %1..."
 msgstr "%1 삭제 중..."
 
-#: privacy.cpp:298
+#: privacy.cpp:307
 msgid "Clearing of %1 failed"
 msgstr "%1 삭제 실패"
 
-#: privacy.cpp:305
+#: privacy.cpp:314
 msgid "Clean up finished."
 msgstr "삭제 완료"
 
@@ -347,3 +358,6 @@ msgstr "이메일을 통해"
 #, no-c-format
 msgid "And do not allow me to remove my contact information"
 msgstr "그리고 사용자의 연락처 정보를 삭제하지 않도록 합니다."
+
+#~ msgid "Web History"
+#~ msgstr "웹 히스토리"