1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeio.po
index 33a9d74be5d..2ef60a7f303 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-29 20:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-11 20:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-30 14:08+0900\n"
 "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr "명령이 종료될 때에는 닫지 말것(&D)"
 msgid "&Remember application association for this type of file"
 msgstr "이 파일 타입을 위한 프로그램들을 기억할것(&R)"
 
-#: tdefile/kopenwith.cpp:844 tdeio/krun.cpp:221
+#: tdefile/kopenwith.cpp:844 tdeio/krun.cpp:223
 msgid "Open with:"
 msgstr "열기:"
 
@@ -4572,7 +4572,7 @@ msgstr "이미 디렉터리로 존재합니다"
 msgid "No service implementing %1"
 msgstr "%1을(를) 구현하는 서비스가 없음"
 
-#: tdeio/kdirlister.cpp:296 tdeio/kdirlister.cpp:307 tdeio/krun.cpp:978
+#: tdeio/kdirlister.cpp:296 tdeio/kdirlister.cpp:307 tdeio/krun.cpp:980
 #: tdeio/paste.cpp:213 tdeio/renamedlg.cpp:433
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4677,7 +4677,7 @@ msgstr ""
 "<qt>입장할 수 없습니다.<b>%1</b>.\n"
 "이 위치에 접근 권한이 없습니다.</qt>"
 
-#: tdeio/krun.cpp:173
+#: tdeio/krun.cpp:175
 msgid ""
 "<qt>The file <b>%1</b> is an executable program. For safety it will not be "
 "started.</qt>"
@@ -4685,28 +4685,28 @@ msgstr ""
 "<qt>파일 <b>%1</b>은 실행가능한 프로그램입니다. 보안을 위해 시작되지 않습니"
 "다.</qt>"
 
-#: tdeio/krun.cpp:180
+#: tdeio/krun.cpp:182
 msgid "<qt>You do not have permission to run <b>%1</b>.</qt>"
 msgstr "<qt><b>%1</b>에 대한 실행 권한이 없습니다.</qt>"
 
-#: tdeio/krun.cpp:217
+#: tdeio/krun.cpp:219
 msgid "You are not authorized to open this file."
 msgstr "이 파일을 열 수 있는 인증을 받지 못했습니다."
 
-#: tdeio/krun.cpp:559
+#: tdeio/krun.cpp:561
 msgid "You are not authorized to execute this file."
 msgstr "이 파일을 실행할 권한이 없습니다."
 
-#: tdeio/krun.cpp:579
+#: tdeio/krun.cpp:581
 #, c-format
 msgid "Launching %1"
 msgstr "%1을 시작중"
 
-#: tdeio/krun.cpp:775
+#: tdeio/krun.cpp:777
 msgid "You are not authorized to execute this service."
 msgstr "이 서비스를 수행할 권한이 없음"
 
-#: tdeio/krun.cpp:1015
+#: tdeio/krun.cpp:1017
 msgid ""
 "<qt>Unable to run the command specified. The file or folder <b>%1</b> does "
 "not exist.</qt>"
@@ -4714,7 +4714,7 @@ msgstr ""
 "<qt>입력된 명령을 실행할 수 없습니다. 파일이나 폴더인 <b>%1</b>가 존재하지 않"
 "습니다. </qt>"
 
-#: tdeio/krun.cpp:1537
+#: tdeio/krun.cpp:1540
 msgid "Could not find the program '%1'"
 msgstr "프로그램 '%1'을 찾을 수 없음"