diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/docs/kdebase/userguide/installation.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/docs/kdebase/userguide/installation.docbook | 72 |
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/docs/kdebase/userguide/installation.docbook b/tde-i18n-nl/docs/kdebase/userguide/installation.docbook index fa570e01c96..fd5fbe64fb2 100644 --- a/tde-i18n-nl/docs/kdebase/userguide/installation.docbook +++ b/tde-i18n-nl/docs/kdebase/userguide/installation.docbook @@ -98,7 +98,7 @@ Een mirror (spiegel) is een website met precies dezelfde bestanden, en dient om >.<replaceable >architectuur</replaceable >.rpm</filename ->. U hebt minstens kdesupport, kdelibs and kdebase nodig. Na het ophalen van de basis kunt u ook de andere RPM's ophalen waarvan u denkt dat ze van nut kunnen zijn. +>. U hebt minstens tdesupport, tdelibs and tdebase nodig. Na het ophalen van de basis kunt u ook de andere RPM's ophalen waarvan u denkt dat ze van nut kunnen zijn. De architectuur (zoals i386, alpha of sparc en andere) wordt bepaald door het type processor (vert.). </para> @@ -112,7 +112,7 @@ De architectuur (zoals i386, alpha of sparc en andere) wordt bepaald door het ty > <option >-i</option > <filename ->kdesupport.arch.rpm</filename +>tdesupport.arch.rpm</filename ></userinput> <userinput ><command @@ -120,7 +120,7 @@ De architectuur (zoals i386, alpha of sparc en andere) wordt bepaald door het ty > <option >-i</option > <filename ->kdelibs.arch.rpm</filename +>tdelibs.arch.rpm</filename ></userinput> <userinput ><command @@ -128,7 +128,7 @@ De architectuur (zoals i386, alpha of sparc en andere) wordt bepaald door het ty > <option >-i</option > <filename ->kdebase.arch.rpm</filename +>tdebase.arch.rpm</filename ></userinput> arch is natuurlijk de naam van uw architectuur. @@ -212,7 +212,7 @@ arch is natuurlijk de naam van uw architectuur. ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase</option +>install tdebase</option ></userinput > </screen> @@ -225,49 +225,49 @@ arch is natuurlijk de naam van uw architectuur. ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdenetwork</option +>install task-tdenetwork</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeadmin</option +>install task-tdeadmin</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdetoys</option +>install task-tdetoys</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeutils</option +>install task-tdeutils</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdemultimedia</option +>install task-tdemultimedia</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegraphics</option +>install task-tdegraphics</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdepim</option +>install task-tdepim</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegames</option +>install task-tdegames</option ></userinput> <userinput ><command @@ -279,7 +279,7 @@ arch is natuurlijk de naam van uw architectuur. ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase-docs</option +>install tdebase-docs</option ></userinput> <userinput ><command @@ -299,7 +299,7 @@ arch is natuurlijk de naam van uw architectuur. >apt-get</command > <option >install -kde-i18n-<replaceable +tde-i18n-<replaceable >xx</replaceable ></option ></userinput @@ -344,7 +344,7 @@ kde-i18n-<replaceable ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase</option +>install tdebase</option ></userinput> <userinput ><command @@ -363,49 +363,49 @@ kde-i18n-<replaceable ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdenetwork</option +>install task-tdenetwork</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeadmin</option +>install task-tdeadmin</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdetoys</option +>install task-tdetoys</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeutils</option +>install task-tdeutils</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdemultimedia</option +>install task-tdemultimedia</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegraphics</option +>install task-tdegraphics</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdepim</option +>install task-tdepim</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegames</option +>install task-tdegames</option ></userinput> <userinput ><command @@ -417,7 +417,7 @@ kde-i18n-<replaceable ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase-docs</option +>install tdebase-docs</option ></userinput> <userinput ><command @@ -484,7 +484,7 @@ kde-i18n-<replaceable <listitem ><para ><filename ->kdesupport-<replaceable +>tdesupport-<replaceable >versie</replaceable >.tar.gz</filename ></para @@ -492,7 +492,7 @@ kde-i18n-<replaceable <listitem ><para ><filename ->kdelibs-<replaceable +>tdelibs-<replaceable >versie</replaceable >.tar.gz</filename> </para @@ -500,14 +500,14 @@ kde-i18n-<replaceable <listitem ><para ><filename ->kdebase-<replaceable +>tdebase-<replaceable >versie</replaceable >.tar.gz</filename ></para ></listitem> <listitem ><para ->alle andere pakketten die u wenst te installeren. We raden u aan om tenminste kdeutils op te halen (utils: van utilities = hulpprogramma's, vert.) </para +>alle andere pakketten die u wenst te installeren. We raden u aan om tenminste tdeutils op te halen (utils: van utilities = hulpprogramma's, vert.) </para ></listitem> </itemizedlist> @@ -522,19 +522,19 @@ kde-i18n-<replaceable <listitem ><para ><filename ->/usr/src/kdesupport</filename +>/usr/src/tdesupport</filename ></para ></listitem> <listitem ><para ><filename ->/usr/src/kdelibs</filename +>/usr/src/tdelibs</filename ></para ></listitem> <listitem ><para ><filename ->/usr/src/kdebase</filename +>/usr/src/tdebase</filename ></para ></listitem> <listitem @@ -593,7 +593,7 @@ kde-i18n-<replaceable >configure <option >--help</option ></command -> in kdelibs:</para> +> in tdelibs:</para> <screen ><computeroutput> @@ -624,7 +624,7 @@ Optional Features: <para >Belangrijk is de optie <option >--prefix</option ->. Met deze optie geeft u het pad op waarin configure moet gaan installeren (voor kdesupport en kdelibs) of waar de bibliotheken moeten worden gezocht (voor de andere pakketten). Standaard zal configure zoeken in <filename +>. Met deze optie geeft u het pad op waarin configure moet gaan installeren (voor tdesupport en tdelibs) of waar de bibliotheken moeten worden gezocht (voor de andere pakketten). Standaard zal configure zoeken in <filename >/usr/local/kde</filename >. Als u &kde; wilt installeren in <filename >/opt/kde</filename @@ -649,7 +649,7 @@ Optional Features: > naar het adres in het README-bestand dat bij het pakket behoort dat die problemen heeft veroorzaakt.</para> <para ->U moet KDE in de volgende volgorde installeren: arts, kdelibs, en daarna de pakketten voor de toepassingen (zoals kdebase). Alle pakketten voor de toepassingen zouden alleen afhankelijk moeten zijn van kdelibs, zodat u ze tegelijkertijd kunt compileren (op een krachtige computer).</para> +>U moet KDE in de volgende volgorde installeren: arts, tdelibs, en daarna de pakketten voor de toepassingen (zoals tdebase). Alle pakketten voor de toepassingen zouden alleen afhankelijk moeten zijn van tdelibs, zodat u ze tegelijkertijd kunt compileren (op een krachtige computer).</para> <para >Als u wilt profiteren van een multiprocessorsysteem, probeer dan <command @@ -703,7 +703,7 @@ export KDEDIR=/opt/kde </para> <para >Vervolgens wijzigt u het bestand .xinitrc in uw persoonlijke map. Zoek de regel waarin uw vensterbeheerder wordt gestart en vervang die door <literal ->startkde</literal +>starttde</literal >.</para> <para >Nu alles is geïnstalleerd dat nodig is om KDE te draaien, kunt u naar Hoofdtuk 4 gaan waarin u KDE voor de eerste keer start. Als er iets mis gaat kan het zijn dat u KDE zelf zult moeten compileren. Lees <emphasis |