diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po index 74006db8cde..a2258539ed3 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po @@ -2,8 +2,8 @@ # translation of kcmkonsole.po to # translation of kcmkonsole.po to # Nederlandse vertaling van kcmkonsole -# Copyright (C) 2001, 2002 KDE e.v.. -# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> +# Copyright (C) 2001, 2002 TDE e.v.. +# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl> # # Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>, 2001, 2002. # Proefgelezen en verbeterd: Peter Bosch <peter.bosch@hccnet.nl>, 2002. @@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "ottobruggeman@kde.nl,rinsedevries@kde.nl," #: kcmkonsole.cpp:43 msgid "" -"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal " +"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE terminal " "application. You can configure the generic Konsole options (which can also be " "configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available " "to Konsole." msgstr "" -"<h1>Konsole</h1> Met deze module kunt u Konsole, KDE's terminalemulator, " +"<h1>Konsole</h1> Met deze module kunt u Konsole, TDE's terminalemulator, " "instellen. In deze module kunt u de algemene Konsole-opties instellen en. u " "kunt de schema's en sessies die voor Konsole beschikbaar zijn bewerken. U kunt " "Konsole overigens ook instellen via het contextmenu dat u in Konsole kunt " |