diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtdeio.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtdeio.po | 77 |
1 files changed, 31 insertions, 46 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtdeio.po index b45c2d4b850..b4988ddcb96 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkio\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-22 17:24+0200\n" "Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n" "Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n" @@ -151,10 +151,6 @@ msgstr "" msgid "Duplicate Policy" msgstr "Dubbel beleid" -#: kcookiespolicies.cpp:181 useragentdlg.cpp:231 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: kcookiespolicies.cpp:408 msgid "" "Unable to communicate with the cookie handler service.\n" @@ -535,17 +531,17 @@ msgstr "" "last heeft van tijdslimietoverschrijdingen, andere problemen, of een modem " "gebruikt, dan kunt u het beste deze waarden aanpassen." -#: policydlg_ui.ui:72 policydlg.h:40 +#: policydlg.h:40 policydlg_ui.ui:72 #, no-c-format msgid "Accept" msgstr "Accepteren" -#: policydlg_ui.ui:77 policydlg.h:42 +#: policydlg.h:42 policydlg_ui.ui:77 #, no-c-format msgid "Reject" msgstr "Weigeren" -#: policydlg_ui.ui:82 policydlg.h:44 +#: policydlg.h:44 policydlg_ui.ui:82 #, no-c-format msgid "Ask" msgstr "Vragen" @@ -778,7 +774,7 @@ msgstr "" "Toon geen pagina's die niet in uw cache staan. De offline browsen-modus laat " "dus alleen pagina's zien die in uw cache staan." -#: envvarproxy_ui.ui:30 envvarproxy_ui.ui:58 +#: envvarproxy_ui.ui:27 envvarproxy_ui.ui:55 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -795,7 +791,7 @@ msgstr "" "variabele automatisch op te sporen.\n" "</qt>" -#: envvarproxy_ui.ui:41 envvarproxy_ui.ui:122 +#: envvarproxy_ui.ui:38 envvarproxy_ui.ui:119 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -822,7 +818,7 @@ msgstr "&FTP:" msgid "HTTP&S:" msgstr "HTTP&S:" -#: envvarproxy_ui.ui:75 envvarproxy_ui.ui:133 +#: envvarproxy_ui.ui:72 envvarproxy_ui.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -884,7 +880,7 @@ msgstr "" msgid "H&TTP:" msgstr "H&TTP:" -#: envvarproxy_ui.ui:144 envvarproxy_ui.ui:161 +#: envvarproxy_ui.ui:141 envvarproxy_ui.ui:158 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -999,7 +995,7 @@ msgstr "Is beveiligd:" msgid "Enable coo&kies" msgstr "Coo&kies accepteren" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:30 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:27 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1022,7 +1018,7 @@ msgstr "" msgid "Only acce&pt cookies from originating server" msgstr "Alleen cookies van originele server acce&pteren" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:54 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:52 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1048,7 +1044,7 @@ msgstr "" msgid "Automaticall&y accept session cookies" msgstr "Sessie-cookies automat&isch accepteren" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:68 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:65 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1079,7 +1075,7 @@ msgstr "" msgid "Treat &all cookies as session cookies" msgstr "&Alle cookies behandelen als sessie-cookies" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:82 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:79 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1111,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Default Policy" msgstr "Standaardbeleid" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:106 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:98 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1162,7 +1158,7 @@ msgstr "Alle cookies &verwerpen" msgid "Site Policy" msgstr "Websitebeleid" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:148 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:146 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1199,7 +1195,7 @@ msgstr "Wijzi&gen..." msgid "Domain" msgstr "Domein" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:254 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:252 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1217,7 +1213,7 @@ msgstr "" msgid "Search interactively for domains" msgstr "Interactief zoeken naar domeinen" -#: kproxydlg_ui.ui:22 +#: kproxydlg_ui.ui:16 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1265,7 +1261,7 @@ msgstr "Directe verbinding met internet." msgid "A&utomatically detect proxy configuration" msgstr "Proxyconfiguratie a&utomatisch detecteren" -#: kproxydlg_ui.ui:83 +#: kproxydlg_ui.ui:79 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1309,7 +1305,7 @@ msgstr "Voer het adres in voor het proxyconfiguratiescript." msgid "Use preset proxy environment &variables" msgstr "Vooringestelde proxy-omgevings&variabelen gebruiken" -#: kproxydlg_ui.ui:176 +#: kproxydlg_ui.ui:173 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1411,7 +1407,7 @@ msgstr "O&pties" msgid "Use persistent connections to proxy" msgstr "Verbindingen met proxyserver in stand houden" -#: kproxydlg_ui.ui:392 +#: kproxydlg_ui.ui:389 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1486,7 +1482,7 @@ msgstr "Uit&zonderingen" msgid "Use proxy only for entries in this list" msgstr "Proxy alleen gebruiken voor items uit deze lijst" -#: manualproxy_ui.ui:209 +#: manualproxy_ui.ui:207 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1546,7 +1542,7 @@ msgstr "Wijzig de geselecteerde proxy-uitzondering." msgid "&Domain name:" msgstr "&Domeinnaam:" -#: policydlg_ui.ui:35 policydlg_ui.ui:45 +#: policydlg_ui.ui:33 policydlg_ui.ui:43 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1564,7 +1560,7 @@ msgstr "" msgid "&Policy:" msgstr "&Beleid:" -#: policydlg_ui.ui:66 policydlg_ui.ui:96 +#: policydlg_ui.ui:59 policydlg_ui.ui:89 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1701,11 +1697,6 @@ msgstr "Dit is de lijst met extra paden die doorzocht zullen worden." msgid "&Add" msgstr "&Toevoegen" -#: socksbase.ui:259 -#, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "" - #: socksbase.ui:299 #, no-c-format msgid "&Test" @@ -1754,7 +1745,7 @@ msgstr "" msgid "&When browsing the following site:" msgstr "&Wanneer er verbonden wordt met de volgende site:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:41 uagentproviderdlg_ui.ui:52 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:38 uagentproviderdlg_ui.ui:49 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1783,7 +1774,7 @@ msgstr "" msgid "&Use the following identification:" msgstr "Gebr&uik de volgende identiteit:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:68 uagentproviderdlg_ui.ui:78 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:66 uagentproviderdlg_ui.ui:76 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1801,7 +1792,7 @@ msgstr "" msgid "Real identification:" msgstr "Echte identificatie:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:94 uagentproviderdlg_ui.ui:107 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:92 uagentproviderdlg_ui.ui:105 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1814,17 +1805,7 @@ msgstr "" "externe machine.\n" "</qt>" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:160 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&SOCKS" - -#: uagentproviderdlg_ui.ui:168 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - -#: useragentdlg_ui.ui:19 +#: useragentdlg_ui.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1855,7 +1836,7 @@ msgstr "" msgid "&Send identification" msgstr "Ident&ificatie verzenden" -#: useragentdlg_ui.ui:43 +#: useragentdlg_ui.ui:39 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -2004,5 +1985,9 @@ msgstr "Verwijder de geselecteerde identificatietekst." msgid "Delete all identifiers." msgstr "Verwijder alle identificaties." +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&SOCKS" + #~ msgid "MS Windows encoding:" #~ msgstr "MS Windows-codering:" |