diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po index e42e9d75cf9..f168f992d65 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po @@ -179,8 +179,8 @@ msgid "Inactive Window Shadows" msgstr "Cień nieaktywnego okna" #: twindecoration.cpp:192 -msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And..." -msgstr "Rysuj cień pod zwykłymi oknami i..." +msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And…" +msgstr "Rysuj cień pod zwykłymi oknami i…" #: twindecoration.cpp:194 msgid "Docks and &panels" @@ -335,7 +335,7 @@ msgid "" "its name and apply your choice by clicking the \"Apply\" button below. If " "you do not want to apply your choice you can click the \"Reset\" button to " "discard your changes.<p>You can configure each theme in the \"Configure " -"[...]\" tab. There are different options specific for each theme.</p><p>In " +"[…]\" tab. There are different options specific for each theme.</p><p>In " "\"General Options (if available)\" you can activate the \"Buttons\" tab by " "checking the \"Use custom titlebar button positions\" box. In the \"Buttons" "\" tab you can change the positions of the buttons to your liking.</p>" @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" "skonfigurować dodatkowe opcje wybranej dekoracji. <p>Żeby wybrać motyw dla " "aktualnej dekoracji okna, wystarczy kliknąć na jego nazwę i wcisnąć przycisk " "\"Zastosuj\". Żeby przywrócić poprzednie ustawienia, należy użyć przycisku " -"\"Przywróć\". <p>Każdy motyw można skonfigurować na karcie \"Konfiguruj..." +"\"Przywróć\". <p>Każdy motyw można skonfigurować na karcie \"Konfiguruj…" "\". Dostępne opcje zależą od wybranego motywu. <p> W \"Opcjach ogólnych" "\" (jeśli dostępne) można włączyć kartę \"Przyciski\" przez wybranie opcji " "\"Użyj własnych pozycji przycisków na pasku tytułowym\". W karcie \"Przyciski" |