diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook index 0c06a68b4ca..5e75dc9bb3b 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook @@ -1182,7 +1182,7 @@ Auto Save Interval=25 > запускает <command >dcopserver</command >, <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > и <command >kded</command >.</para> @@ -1225,7 +1225,7 @@ Auto Save Interval=25 ><para >Демон общих служб (сервисов).</para> <para ->Запускает обновления базы данных <link linkend="ksycoca" +>Запускает обновления базы данных <link linkend="tdesycoca" >Sycoca</link > при необходимости</para> </listitem> @@ -1247,7 +1247,7 @@ Auto Save Interval=25 <varlistentry> <term ><command ->klauncher</command +>tdelauncher</command ></term> <listitem ><para @@ -1259,7 +1259,7 @@ Auto Save Interval=25 ></keycombo >!)</para> <para ->Для подробностей, см. <xref linkend="klauncher"/>.</para> +>Для подробностей, см. <xref linkend="tdelauncher"/>.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -1344,7 +1344,7 @@ Auto Save Interval=25 <computeroutput> waba 23184 0.2 2.1 23428 11124 ? S 21:41 0:00 tdeinit: Running... waba 23187 0.1 2.1 23200 11124 ? S 21:41 0:00 tdeinit: dcopserver --nosid -waba 23189 0.2 2.4 25136 12496 ? S 21:41 0:00 tdeinit: klauncher +waba 23189 0.2 2.4 25136 12496 ? S 21:41 0:00 tdeinit: tdelauncher waba 23192 0.7 2.8 25596 14772 ? S 21:41 0:00 tdeinit: kded waba 23203 0.8 3.4 31516 17892 ? S 21:41 0:00 tdeinit: knotify @@ -1367,7 +1367,7 @@ knotify > вызывает <command >dcopserver</command >, <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command >, <command >kded</command > и программы, указанные в командной строке в сценарии <command @@ -1469,7 +1469,7 @@ knotify <programlisting >[Desktop Entry] Encoding=UTF-8 -Exec=kcmshell energy +Exec=tdecmshell energy Icon=energy_star Type=Application X-TDE-Library=energy @@ -1496,35 +1496,35 @@ X-TDE-Init=energy </sect2> -<sect2 id="klauncher"> +<sect2 id="tdelauncher"> <title ><command ->klauncher</command +>tdelauncher</command ></title> <para ><command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > - демон, запускающий службы в среде &kde;. Он тесно взаимодействует с главным процессом <command >tdeinit</command > (запускает через него новые процессы). Чтобы запустить приложения или службы, программы &kde; связываются с <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > через &DCOP;.</para> <para >Самое распространённое сообщение об ошибке: <computeroutput ><errortext -> KLauncher недоступен через DCOP</errortext +> TDELauncher недоступен через DCOP</errortext ></computeroutput >. Это значит, что либо <command >dcopserver</command > неправильно работает, либо <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > ошибочно завершился.</para> <para >Чтобы перезапустить <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command >, перезапустите <command >tdeinit</command > из консоли. Перед этим убедитесь, что значения переменных $<envar @@ -1812,15 +1812,15 @@ X-TDE-Init=energy <listitem ><para >(начиная с &kde; 3.2.3) Если переменная установлена, то <acronym ->KIO</acronym +>TDEIO</acronym >-slave (подчинённые процессы системы ввода-вывода KDE) порождаются самим вызывающим приложением. По умолчанию <acronym ->KIO</acronym +>TDEIO</acronym >-slave запускаются посредством <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command >/<command >tdeinit</command >. Эта опция может быть полезной, если <acronym ->KIO</acronym +>TDEIO</acronym >-slave должны выполняться в той же среде, что и само приложение. Пример - программа <application >Clearcase</application >.</para> @@ -2079,7 +2079,7 @@ X-TDE-Init=energy <computeroutput> bastian 26061 0.0 2.2 24284 11492 ? S 21:27 0:00 tdeinit: Running... bastian 26064 0.0 2.2 24036 11524 ? S 21:27 0:00 tdeinit: dcopserver -bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988 ? S 21:27 0:00 tdeinit: klauncher +bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988 ? S 21:27 0:00 tdeinit: tdelauncher bastian 26069 0.4 3.2 27356 16744 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kded bastian 26161 0.2 2.7 25344 14096 ? S 21:27 0:00 tdeinit: ksmserver bastian 26179 1.1 3.4 29716 17812 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kicker @@ -2283,7 +2283,7 @@ Type=Application<co id="co-type"/> Terminal=0<co id="co-terminal"/> X-TDE-StartupNotify=true<co id="co-x-kde-startupnotify"/> X-DCOP-ServiceType=Multi<co id="co-x-dcop-servicetype"/> -Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/> +Categories=Qt;TDE;Network<co id="co-categories"/> </programlisting> <calloutlist> @@ -2531,7 +2531,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/> </sect2> </sect1> -<sect1 id="kde-menu"> +<sect1 id="tde-menu"> <title >Меню &kde;</title> @@ -2742,7 +2742,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/> > определяет имя и пиктограмму этого меню. Меню включает все приложения, которые были отнесены к категории <literal >X-SuSE-Art</literal >. Примеры категорий: <programlisting ->Categories=Qt;KDE;Education;X-SuSE-Art +>Categories=Qt;TDE;Education;X-SuSE-Art </programlisting ></para> @@ -2848,7 +2848,7 @@ NoDisplay=true >= , то просматриваемые каталоги определяются её значением.</para> </sect2> -<sect2 id="ksycoca"> +<sect2 id="tdesycoca"> <title ><application >KSycoca</application @@ -2858,12 +2858,12 @@ NoDisplay=true >KSycoca</application > кэширует структуру меню и информацию о всех доступных приложениях. Вы можете создать базу данных заново, выполнив команду <userinput ><command ->kbuildsycoca</command +>tdebuildsycoca</command ></userinput >. База данных находится в <filename class="directory" >/var/tmp/tdecache-${<envar >USER</envar ->}/ksycoca</filename +>}/tdesycoca</filename >. Она автоматически обновляется <application >KDED</application >, проверяется во время запуска сеанса. В течение сеанса <application @@ -2884,7 +2884,7 @@ CheckSycoca=false ><command >touch $<envar >TDEDIR</envar ->/share/services/update_ksycoca</command +>/share/services/update_tdesycoca</command ></userinput >.</para> @@ -3156,7 +3156,7 @@ shell_access=false</screen> > <filename >$<envar >TDEDIR</envar ->/share/services/update_ksycoca</filename +>/share/services/update_tdesycoca</filename ></userinput ></screen> @@ -3580,7 +3580,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen> <para >Отдельные модули настройки можно запустить, используя команду <command ->kcmshell</command +>tdecmshell</command > <replaceable >module</replaceable ></para> @@ -3591,7 +3591,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen> <listitem ><para ><command ->kcmshell</command +>tdecmshell</command > <filename >tde-proxy.desktop</filename ></para @@ -3599,7 +3599,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen> <listitem ><para ><command ->kcmshell</command +>tdecmshell</command > proxy</para ></listitem> </itemizedlist> @@ -3634,7 +3634,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen> <screen ><userinput ><command ->kbuildsycoca</command +>tdebuildsycoca</command > <option >--menutest</option > 2> /dev/null | <command @@ -3656,7 +3656,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen> <screen ><userinput ><command ->kbuildsycoca</command +>tdebuildsycoca</command > <option >--menutest</option > 2> /dev/null | <command @@ -3877,14 +3877,14 @@ konsole-8954 ><option > konsole-8954</option ></userinput> -KBookmarkManager-.../share/apps/kfile/bookmarks.xml +KBookmarkManager-.../share/apps/tdefile/bookmarks.xml KBookmarkManager-.../share/apps/konqueror/bookmarks.xml KBookmarkNotifier KDebug MainApplication-Interface konsole (default) konsole-mainwindow#1 -ksycoca +tdesycoca session-1 session-2 session-3 |