summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po')
-rw-r--r--tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po
index 00f4e8a6a5e..0d8decfbb87 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/kdebase/kcmkurifilt.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
"<h2>Amagamborufunguzo Interineti</h2>Amagamborufunguzo Interineti akwemerera "
"kwandika mu izina ry'akaranga k'ikorwa, umushinga, ukwamamara, n'ibindi... no "
"kujya ahantu ha ngombwa. Urugero ushobora kwandika \"KDE\" cyangwa \"K "
-"Ibikikije Ibiro\" muri Konqueror kugira ugere ku ipajikwinjira ya KDE."
+"Ibikikije Ibiro\" muri Konqueror kugira ugere ku ipajitwinjira ya KDE."
"<h2>Amahinanzira Urubugamakuru"
"<h2> Amahinanzira Urubugamakuru ni uburyo bwihuta bwo gukoresha imoteri "
"z'ishakisha ku Rubugamakuru. Urugero, andika \"altavista:frobozz\" cyangwa "
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<qt>\n"
"Kubashisha amahinanzira agufasha gushakisha vuba amakuru ku rubuga.Nk'urugero, "
-"kwinjiza ihinanzira <b>gg:KDE</b> bizaturuka mu ishakisha ry'ijambo <b>KDE</b> "
+"twinjiza ihinanzira <b>gg:KDE</b> bizaturuka mu ishakisha ry'ijambo <b>KDE</b> "
"muri moteri y'ishakisha Google(TM).\n"
"</qt>"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "URL Ngufi"
#~ "international versions of each site (e.g. google.com),\n"
#~ "not to the local site (e.g. google.de). To change this,\n"
#~ "add extra 'Query[foo]=...' lines to the .desktop files\n"
-#~ "in kdebase/kcontrol/ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders.\n"
+#~ "in tdebase/kcontrol/ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders.\n"
#~ "For example, in google.desktop, copy the original\n"
#~ "Query=...\n"
#~ "line to\n"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "URL Ngufi"
#~ "verisiyo mpuzamahanga ya buri rubuga (urugero: google.com).\n"
#~ "atari ku rubuga rwa hafi (urugero: google.de). Mu guhindura ibi, \n"
#~ "Ongeraho umurongo nyongera 'Query[foo]=...' mu madosiye .desktop\n"
-#~ "muri kdebase/kcontrol/ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders.\n"
+#~ "muri tdebase/kcontrol/ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders.\n"
#~ "Nk'urugero, muri google.desktop, koporora umurongo mwimerere\n"
#~ "Query=...\n"
#~ "kuri\n"