summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po')
-rw-r--r--tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index 7fbc0f9855f..d5f6952c52a 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -224,8 +224,8 @@ msgid "kcmlaptop"
msgstr "kcmcrypto"
#: pcmcia.cpp:45
-msgid "KDE Panel System Information Control Module"
-msgstr "Igice Kigenzura Ibisobanuro Bijyanye na Sisitemu y'Igice cya KDE"
+msgid "TDE Panel System Information Control Module"
+msgstr "Igice Kigenzura Ibisobanuro Bijyanye na Sisitemu y'Igice cya TDE"
#: pcmcia.cpp:47
#, fuzzy
@@ -723,13 +723,13 @@ msgid ""
"If the above boxes are disabled then there is no 'helper' application set up to "
"help change ACPI states, there are two ways you can enable this application, "
"either make the file /proc/acpi/sleep writeable by anyone every time your "
-"system boots or use the button below to make the KDE ACPI helper application "
+"system boots or use the button below to make the TDE ACPI helper application "
"set-uid root"
msgstr ""
"i hejuru Yahagaritswe Hanyuma ni Oya ' Porogaramu Gushyiraho Hejuru Kuri "
"Ifashayobora Guhindura... , Kabiri Gushoboza iyi Porogaramu , Ubwoko i Idosiye "
"//ACPI /ku buri Igihe Sisitemu Cyangwa Koresha i Akabuto munsi Kuri Ubwoko i "
-"MukusanyaKDE Porogaramu Gushyiraho - UID Imizi "
+"MukusanyaTDE Porogaramu Gushyiraho - UID Imizi "
#: acpi.cpp:138 apm.cpp:107
#, fuzzy
@@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "Umurongo "
#: sony.cpp:74
#, fuzzy
-msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under KDE"
-msgstr "Ivivuwe iyi Agasanduku i Agafashsagenda MukusanyaKDE "
+msgid "When checked this box enables the scrollbar so that it works under TDE"
+msgstr "Ivivuwe iyi Agasanduku i Agafashsagenda MukusanyaTDE "
#: sony.cpp:78
#, fuzzy
@@ -1105,12 +1105,12 @@ msgstr "Ivivuwe iyi Agasanduku Kuri i ' Leta ikoresha i ' "
#, fuzzy
msgid ""
"If the above box is disabled then you need to be logged in as root or need a "
-"helper application to invoke the Software Suspend utility - KDE provides a "
+"helper application to invoke the Software Suspend utility - TDE provides a "
"utility to do this, if you wish to use it you must make it set-uid root, the "
"button below will do this for you"
msgstr ""
"i hejuru Agasanduku ni Yahagaritswe Hanyuma Kuri in Nka Imizi Cyangwa A "
-"Porogaramu Kuri i - MukusanyaKDE A Kuri iyi , NIBA Kuri Koresha Ubwoko "
+"Porogaramu Kuri i - MukusanyaTDE A Kuri iyi , NIBA Kuri Koresha Ubwoko "
"Gushyiraho - UID Imizi , i Akabuto munsi iyi ya: "
#: apm.cpp:132