summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sk/messages/tdetoys
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/messages/tdetoys')
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdetoys/amor.po12
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kmoon.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kodo.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kteatime.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kweather.po4
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kworldclock.po12
6 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/amor.po b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/amor.po
index f3fcbde08cf..51fb77afe06 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/amor.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/amor.po
@@ -97,15 +97,15 @@ msgstr ""
#: tips.cpp:50
msgid ""
-"If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted "
+"If you leave TDE applications open when you logout, they will be restarted "
"automatically when you log back in."
msgstr ""
-"Ak necháte aplikácie KDE bežať pri odhlasovaní, budú znovu spustené pri novom "
+"Ak necháte aplikácie TDE bežať pri odhlasovaní, budú znovu spustené pri novom "
"prihlásení."
#: tips.cpp:53
-msgid "The KDE file manager is also a web browser and an FTP client."
-msgstr "Správca súborov KDE funguje aj ako prehliadač WWW a klient FTP."
+msgid "The TDE file manager is also a web browser and an FTP client."
+msgstr "Správca súborov TDE funguje aj ako prehliadač WWW a klient FTP."
#: tips.cpp:56
msgid ""
@@ -209,8 +209,8 @@ msgid "No tip"
msgstr "Žiadny tip"
#: main.cpp:43
-msgid "KDE creature for your desktop"
-msgstr "KDE príšerka pre vašu plochu"
+msgid "TDE creature for your desktop"
+msgstr "TDE príšerka pre vašu plochu"
#: main.cpp:47
msgid "amor"
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kmoon.po
index 68ebb8bfb72..311afb4c6b8 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kmoon.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kmoon.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: kmoonapplet.cpp:52
-msgid "Moon Phase Indicator for KDE"
-msgstr "Indikátor fáz mesiaca pre KDE"
+msgid "Moon Phase Indicator for TDE"
+msgstr "Indikátor fáz mesiaca pre TDE"
#: kmoonapplet.cpp:84
msgid "&Configure..."
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kodo.po b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kodo.po
index aa4fb870400..991917a7c81 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kodo.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kodo.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid "A mouse odometer"
msgstr "Odometer pre myš"
#: main.cpp:77
-msgid "KDE 2 porting and some code cleanups"
-msgstr "Port do KDE 2 a vyčistenie kódu"
+msgid "TDE 2 porting and some code cleanups"
+msgstr "Port do TDE 2 a vyčistenie kódu"
#: kodometer.cpp:33
msgid "inch"
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kteatime.po b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kteatime.po
index 077e26bb1b9..c3f0153bdbf 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kteatime.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kteatime.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: main.cpp:36
-msgid "KDE utility for making a fine cup of tea"
-msgstr "KDE pomôcka na výrobu výbornej šálky čaju"
+msgid "TDE utility for making a fine cup of tea"
+msgstr "TDE pomôcka na výrobu výbornej šálky čaju"
#: main.cpp:42
msgid "KTeaTime"
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kweather.po
index 9d6453c0817..f671a134981 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kweather.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kweather.po
@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr ""
"kam ste zadali."
#: main.cpp:12
-msgid "KDE"
-msgstr "KDE"
+msgid "TDE"
+msgstr "TDE"
#: main.cpp:13
msgid "KWeather DCOP Service"
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kworldclock.po b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kworldclock.po
index 8ec372fd1ac..6f5755526d2 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kworldclock.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdetoys/kworldclock.po
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
#. i18n: file about.ui line 16
#: rc.cpp:3
#, no-c-format
-msgid "About KDE World Clock"
-msgstr "O KDE World hodinách"
+msgid "About TDE World Clock"
+msgstr "O TDE World hodinách"
#. i18n: file about.ui line 77
#: rc.cpp:6
#, no-c-format
-msgid "The KDE World Clock"
-msgstr "KDE World hodiny"
+msgid "The TDE World Clock"
+msgstr "TDE World hodiny"
#. i18n: file about.ui line 120
#: rc.cpp:9
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid "&Timezone:"
msgstr "Ča&sová zóna:"
#: main.cpp:59 main.cpp:178
-msgid "KDE World Clock"
-msgstr "KDE World hodiny"
+msgid "TDE World Clock"
+msgstr "TDE World hodiny"
#: main.cpp:167
msgid "Write out a file containing the actual map"