diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sr/messages/tdepim/kaddressbook.po | 147 |
1 files changed, 53 insertions, 94 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kaddressbook.po index 707ebc86c3e..4a4c4d0e999 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kaddressbook.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/kaddressbook.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kaddressbook\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-13 19:59+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-05 09:50+0100\n" "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" @@ -99,12 +99,6 @@ msgstr "Ово је пожељна адреса" msgid "New..." msgstr "Нова..." -#: addresseditwidget.cpp:340 emaileditwidget.cpp:202 kabcore.cpp:1255 -#: keywidget.cpp:56 phoneeditwidget.cpp:182 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Уклони листу" - #: addresseditwidget.cpp:343 msgid "Change Type..." msgstr "Промени врсту..." @@ -1403,11 +1397,6 @@ msgstr "<qt>Желите ли заиста да уклоните е-адресу msgid "Confirm Remove" msgstr "Потврди уклањање" -#: emaileditwidget.cpp:308 keywidget.cpp:157 viewmanager.cpp:313 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "&Заустави брисање" - #: features/distributionlistngwidget.cpp:110 msgid "Distribution List Editor NG" msgstr "Уређивач дистрибуционе листе NG" @@ -1437,21 +1426,6 @@ msgstr "Нова дистрибуциона листа..." msgid "All Contacts" msgstr "Сви контакти" -#: features/distributionlistngwidget.cpp:178 -#: features/distributionlistwidget.cpp:347 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Обриши поглед" - -#: features/distributionlistwidget.cpp:121 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: features/distributionlistwidget.cpp:124 -#, fuzzy -msgid "No" -msgstr "Ништа" - #: features/distributionlistwidget.cpp:163 msgid "New List..." msgstr "Нова листа..." @@ -1545,20 +1519,10 @@ msgstr "Пожељна адреса" msgid "Re&load" msgstr "" -#: features/resourceselection.cpp:175 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: features/resourceselection.cpp:182 filtereditdialog.cpp:270 msgid "&Edit..." msgstr "&Уреди..." -#: features/resourceselection.cpp:183 features/resourceselection.cpp:302 -#: filtereditdialog.cpp:272 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Уклони листу" - #: features/resourceselection.cpp:187 filtereditdialog.cpp:269 msgid "&Add..." msgstr "&Додај..." @@ -1888,11 +1852,6 @@ msgstr "Штампај адресе" msgid "Contacts" msgstr "Контакти" -#: kabcore.cpp:1241 phoneeditwidget.cpp:178 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "Додај..." - #: kabcore.cpp:1242 #, fuzzy msgid "Add contacts to the distribution list" @@ -2288,10 +2247,6 @@ msgid "" "in" msgstr "у" -#: ldapsearchdialog.cpp:178 ldapsearchdialog.cpp:388 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: ldapsearchdialog.cpp:180 ldapsearchdialog.cpp:427 msgid "&Search" msgstr "&Тражи" @@ -2308,11 +2263,6 @@ msgstr "Садржи" msgid "Starts With" msgstr "Почиње са" -#: ldapsearchdialog.cpp:206 -#, fuzzy -msgid "Select All" -msgstr "Поништи сав избор" - #: ldapsearchdialog.cpp:207 msgid "Unselect All" msgstr "Поништи сав избор" @@ -2854,11 +2804,6 @@ msgid "Import Contacts?" msgstr "Да ли да увезем контакте?" #: viewmanager.cpp:430 xxport/kde2_xxport.cpp:58 -#, fuzzy -msgid "Import" -msgstr "&Увези" - -#: viewmanager.cpp:430 xxport/kde2_xxport.cpp:58 msgid "Do Not Import" msgstr "Не увози" @@ -3066,10 +3011,6 @@ msgstr "" "за доњи поглед. У супротном, користиће се подразумевани TDE фонт, у масном " "облику за заглавље и нормалном за податке." -#: views/configurecardviewdialog.cpp:297 -msgid "&Fonts" -msgstr "" - #: views/configurecardviewdialog.cpp:304 msgid "Show &empty fields" msgstr "Прикажи &празна поља" @@ -3905,15 +3846,6 @@ msgstr "" "Ако је потврђено, листа контаката ће бити смештена изнад проширења на левој " "страни (уређивач дистрибутивне листе итд.) уместо у средини главног прозора" -#: kaddressbook_part.rc:5 kaddressbookui.rc:5 xxport/bookmark_xxportui.rc:5 -#: xxport/csv_xxportui.rc:5 xxport/eudora_xxportui.rc:5 -#: xxport/gnokii_xxportui.rc:5 xxport/kde2_xxportui.rc:5 -#: xxport/ldif_xxportui.rc:5 xxport/opera_xxportui.rc:5 -#: xxport/pab_xxportui.rc:5 xxport/vcard_xxportui.rc:5 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: kaddressbook_part.rc:6 kaddressbookui.rc:6 #, no-c-format msgid "New" @@ -3935,41 +3867,16 @@ msgstr "&Увези" msgid "&Export" msgstr "&Извези" -#: kaddressbook_part.rc:25 kaddressbookui.rc:25 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "&Уреди..." - -#: kaddressbook_part.rc:44 kaddressbookui.rc:44 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Додај поглед" - #: kaddressbook_part.rc:55 #, no-c-format msgid "Tools" msgstr "Алати" -#: kaddressbook_part.rc:59 kaddressbookui.rc:59 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Поставке фонтова" - -#: kaddressbook_part.rc:90 kaddressbookui.rc:94 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Трака са контактима" - #: kaddressbook_part.rc:101 kaddressbookui.rc:105 #, no-c-format msgid "Contact Toolbar" msgstr "Трака са контактима" -#: kaddressbookui.rc:55 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "Алати" - #: printing/ds_appearance.ui:16 #, no-c-format msgid "Appearance Page" @@ -4037,6 +3944,58 @@ msgstr "Боја позадине наслова:" msgid "Headline text color:" msgstr "Боја текста у наслову:" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Уклони листу" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&Заустави брисање" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Обриши поглед" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Ништа" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Уклони листу" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Додај..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Select All" +#~ msgstr "Поништи сав избор" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Увези" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Уреди..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Додај поглед" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Поставке фонтова" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Трака са контактима" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Tools" +#~ msgstr "Алати" + #~ msgid "" #~ "_n: Do you really want to delete this contact?\n" #~ "Do you really want to delete these %n contacts?" |