diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sv/docs/tdewebdev/xsldbg/usage.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sv/docs/tdewebdev/xsldbg/usage.docbook | 337 |
1 files changed, 50 insertions, 287 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdewebdev/xsldbg/usage.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdewebdev/xsldbg/usage.docbook index 56b3c2b18d9..fabad8c7c9b 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/tdewebdev/xsldbg/usage.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/tdewebdev/xsldbg/usage.docbook @@ -1,298 +1,61 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <chapter id="using-xsldbg"> -<title ->Använda &xsldbg;</title> -<para -></para> -<sect1 -><title ->Xsldbg kommandoargument</title> -<para ->På system med biblioteket readline tillgängligt kan du använda bakåt- och framåt-tangenterna för att navigera i historiken med inmatade kommandon. På alla system kan det senast inmatade kommandot upprepas genom att bara trycka på returtangenten. </para> -<para ->Om ditt operativsystem stöder det expanderas filnamn.</para> -<para ->Flera kommandon har mer än ett argument. Citationstecken kan användas för att göra att sammansatta uttryck behandlas som ett argument, t.ex. break "* | @" skulle låta dig sätta en brytpunkt i mallen med namnet "* | @". </para> +<title>Använda &xsldbg;</title> +<para></para> +<sect1><title>Xsldbg kommandoargument</title> +<para>På system med biblioteket readline tillgängligt kan du använda bakåt- och framåt-tangenterna för att navigera i historiken med inmatade kommandon. På alla system kan det senast inmatade kommandot upprepas genom att bara trycka på returtangenten. </para> +<para>Om ditt operativsystem stöder det expanderas filnamn.</para> +<para>Flera kommandon har mer än ett argument. Citationstecken kan användas för att göra att sammansatta uttryck behandlas som ett argument, t.ex. break "* | @" skulle låta dig sätta en brytpunkt i mallen med namnet "* | @". </para> </sect1> -<sect1 id="legend" -><title ->Begreppsförklaring</title> -<para ->Följande tabell beskriver begreppen som används i efterföljande kommandoguide.</para> +<sect1 id="legend"><title>Begreppsförklaring</title> +<para>Följande tabell beskriver begreppen som används i efterföljande kommandoguide.</para> <informaltable> -<tgroup cols="1" -><tbody> - <row -><entry ->MALLNAMN: Ett giltigt mallnamn innehåller bara ASCII-teckenkoderna 0x00 till 0x7F, och kan vara ett fullständigt kvalificerat namn, dvs. "xsl:mallnamn". </entry -></row> - <row -><entry ->FILNAMN: Ett giltigt filnamn lokalt på användarens system. Det kan ha prefixet "~" på Unix-liknande plattformar och CYGWIN plattformar, eller miljövariabler på RISC OS. </entry -></row> - <row -><entry ->WEBBADRESS: En webbadress (Uniform Resource Identifier) enligt definitionen i RFC 2396</entry -></row> - <row -><entry ->LÄGESNAMN: Läget för en mall, som kan vara ett fullständigt kvalificerat namn, dvs. "xsl:lägesnamn".</entry -></row> - <row -><entry ->KNAMN: Ett fullständig kvalificerat namn, dvs. "xsl:lokaldel".</entry -></row> - <row -><entry ->RADNUMMER: Ett giltigt radnummer för tillhörande <FILNAMN>.</entry -></row> - <row -><entry ->ANTAL_POSTER: Ett giltigt antal poster för ändring av position.</entry -></row> - <row -><entry ->BRYTPUNKTSID: Ett giltigt brytpunktsnummer.</entry -></row> - <row -><entry ->BEVAKNINGSID: Ett giltigt nummer på ett bevakningsuttryck, som anges av kommandot showwatch.</entry -></row> - <row -><entry ->HASTIGHET: Hastighet att löpa igenom koden med, mellan 0 och 9.</entry -></row> - <row -><entry -> <emphasis ->(Kommentar)</emphasis ->: En kommentar om kommandots betydelse eller användning. </entry -></row> - <row -><entry ->{ alt1 | alt2 | alt3 .. etc}: Välj ett av alternativen.</entry -></row> - <row -><entry ->XPATH: Ett Xpath-urval av noder.</entry -></row> - <row -><entry ->PARAMID: Ett giltigt parameternummer som anges av kommandot showparam.</entry -></row> - <row -><entry ->SÖKVÄG: En sökväg för att ändra arbetskatalog. På vissa operativsystem ersätts prefixet "~" med sökvägen till din hemkatalog. </entry -></row> - <row -><entry ->TEXT: Fri text <emphasis ->(inga begränsningar)</emphasis -> </entry -></row> - <row -><entry ->KOMMANDO: Ett giltigt kommando för xsdbg.</entry -></row> - <row -><entry ->KNAMN: Ett giltigt variabel- eller parameternamn.</entry -></row> - <row -><entry ->KÄLLA: Stilmallen som körs eller ska köras. Se <FILNAMN> och <WEBBADRESS>.</entry -></row> - <row -><entry ->DATA: XML-data (dokument) som håller på att eller ska behandlas av stilmallen. Se <FILNAMN> och <WEBBADRESS>. </entry -></row> - <row -><entry ->ENHETSSÖKVÄG: En giltig terminal för operativsystemet.</entry -></row> - <row -><entry ->TTYNIVÅ: En giltig nivå att använda för inmatning eller utmatning.</entry -></row> -</tbody -></tgroup -></informaltable> -<para -></para> +<tgroup cols="1"><tbody> + <row><entry>MALLNAMN: Ett giltigt mallnamn innehåller bara ASCII-teckenkoderna 0x00 till 0x7F, och kan vara ett fullständigt kvalificerat namn, dvs. "xsl:mallnamn". </entry></row> + <row><entry>FILNAMN: Ett giltigt filnamn lokalt på användarens system. Det kan ha prefixet "~" på Unix-liknande plattformar och CYGWIN plattformar, eller miljövariabler på RISC OS. </entry></row> + <row><entry>WEBBADRESS: En webbadress (Uniform Resource Identifier) enligt definitionen i RFC 2396</entry></row> + <row><entry>LÄGESNAMN: Läget för en mall, som kan vara ett fullständigt kvalificerat namn, dvs. "xsl:lägesnamn".</entry></row> + <row><entry>KNAMN: Ett fullständig kvalificerat namn, dvs. "xsl:lokaldel".</entry></row> + <row><entry>RADNUMMER: Ett giltigt radnummer för tillhörande <FILNAMN>.</entry></row> + <row><entry>ANTAL_POSTER: Ett giltigt antal poster för ändring av position.</entry></row> + <row><entry>BRYTPUNKTSID: Ett giltigt brytpunktsnummer.</entry></row> + <row><entry>BEVAKNINGSID: Ett giltigt nummer på ett bevakningsuttryck, som anges av kommandot showwatch.</entry></row> + <row><entry>HASTIGHET: Hastighet att löpa igenom koden med, mellan 0 och 9.</entry></row> + <row><entry> <emphasis>(Kommentar)</emphasis>: En kommentar om kommandots betydelse eller användning. </entry></row> + <row><entry>{ alt1 | alt2 | alt3 .. etc}: Välj ett av alternativen.</entry></row> + <row><entry>XPATH: Ett Xpath-urval av noder.</entry></row> + <row><entry>PARAMID: Ett giltigt parameternummer som anges av kommandot showparam.</entry></row> + <row><entry>SÖKVÄG: En sökväg för att ändra arbetskatalog. På vissa operativsystem ersätts prefixet "~" med sökvägen till din hemkatalog. </entry></row> + <row><entry>TEXT: Fri text <emphasis>(inga begränsningar)</emphasis> </entry></row> + <row><entry>KOMMANDO: Ett giltigt kommando för xsdbg.</entry></row> + <row><entry>KNAMN: Ett giltigt variabel- eller parameternamn.</entry></row> + <row><entry>KÄLLA: Stilmallen som körs eller ska köras. Se <FILNAMN> och <WEBBADRESS>.</entry></row> + <row><entry>DATA: XML-data (dokument) som håller på att eller ska behandlas av stilmallen. Se <FILNAMN> och <WEBBADRESS>. </entry></row> + <row><entry>ENHETSSÖKVÄG: En giltig terminal för operativsystemet.</entry></row> + <row><entry>TTYNIVÅ: En giltig nivå att använda för inmatning eller utmatning.</entry></row> +</tbody></tgroup></informaltable> +<para></para> </sect1> -<sect1 id="command_summary" -><title ->Översikt av tillgängliga kommandon</title> +<sect1 id="command_summary"><title>Översikt av tillgängliga kommandon</title> <informaltable> -<tgroup cols="1" -><tbody> -<row -><entry ->Relaterade till hjälp: <link linkend="help_cmd" endterm="help_cmd.title" ->help</link -></entry -></row> -<row -><entry ->Relaterade till körning: {<link linkend="bye_cmd" endterm="bye_cmd.title" ->bye</link ->|<link linkend="exit_cmd" endterm="exit_cmd.title" ->exit</link ->| <link linkend="quit_cmd" endterm="quit_cmd.title" ->quit</link ->}, <link linkend="step_cmd" endterm="step_cmd.title" ->step</link ->, <link linkend="stepup_cmd" endterm="stepup_cmd.title" ->stepup</link ->, <link linkend="stepdown_cmd" endterm="stepdown_cmd.title" ->stepdown</link ->, <link linkend="next_cmd" endterm="next_cmd.title" ->next</link ->, <link linkend="continue_cmd" endterm="continue_cmd.title" ->continue</link ->, <link linkend="run_cmd" endterm="run_cmd.title" ->run</link ->, <link linkend="trace_cmd" endterm="trace_cmd.title" ->trace</link ->, <link linkend="setoption_cmd" endterm="setoption_cmd.title" ->setoption</link ->, <link linkend="options_cmd" endterm="options_cmd.title" ->options</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Relaterade till Libxslt-parametrar: <link linkend="addparam_cmd" endterm="addparam_cmd.title" ->addparam</link ->, <link linkend="delparam_cmd" endterm="delparam_cmd.title" ->delparam</link ->, <link linkend="showparam_cmd" endterm="showparam_cmd.title" ->showparam</link ->, <link linkend="output_cmd" endterm="output_cmd.title" ->output</link ->, <link linkend="setoption_cmd" endterm="setoption_cmd.title" ->setoption</link ->, <link linkend="options_cmd" endterm="options_cmd.title" ->options</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Relaterade till mallar: <link linkend="templates_cmd" endterm="templates_cmd.title" ->templates</link ->, <link linkend="where_cmd" endterm="where_cmd.title" ->where</link ->, <link linkend="frame_cmd" endterm="frame_cmd.title" ->frame</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Relaterade till brytpunkter: <link linkend="break_cmd" endterm="break_cmd.title" ->break</link ->, <link linkend="showbreak_cmd" endterm="showbreak_cmd.title" ->showbreak</link ->, <link linkend="delete_cmd" endterm="delete_cmd.title" ->delete</link ->, <link linkend="enable_cmd" endterm="enable_cmd.title" ->enable</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Visning av uttryck (Xpath): <link linkend="cat_cmd" endterm="cat_cmd.title" ->cat</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Visning av noder: <link linkend="ls_cmd" endterm="ls_cmd.title" ->ls</link ->, <link linkend="dir_cmd" endterm="dir_cmd.title" ->dir</link ->, <link linkend="du_cmd" endterm="du_cmd.title" ->du</link ->, <link linkend="cat_cmd" endterm="cat_cmd.title" ->cat</link ->, <link linkend="pwd_cmd" endterm="pwd_cmd.title" ->pwd</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Visning av variabler: <link linkend="globals_cmd" endterm="globals_cmd.title" ->globals</link ->, <link linkend="locals_cmd" endterm="locals_cmd.title" ->locals</link ->, <link linkend="cat_cmd" endterm="cat_cmd.title" ->cat</link ->, <link linkend="addwatch_cmd" endterm="addwatch_cmd.title" ->addwatch</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Sätta variabler: <link linkend="set_cmd" endterm="set_cmd.title" ->set</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Val av noder: <link linkend="source_cmd" endterm="source_cmd.title" ->source</link ->, <link linkend="data_cmd" endterm="data_cmd.title" ->data</link ->, <link linkend="cd_cmd" endterm="cd_cmd.title" ->cd</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Sökning: <link linkend="search_cmd" endterm="search_cmd.title" ->search</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Relaterade till operativsystem: <link linkend="chdir_cmd" endterm="chdir_cmd.title" ->chdir</link ->, <link linkend="shell_cmd" endterm="shell_cmd.title" ->shell</link ->, <link linkend="tty_cmd" endterm="tty_cmd.title" ->tty</link -></entry -></row> -<row -><entry ->Relaterade till filer: <link linkend="output_cmd" endterm="output_cmd.title" ->output</link ->, <link linkend="entities_cmd" endterm="entities_cmd.title" ->entities</link ->, <link linkend="system_cmd" endterm="system_cmd.title" ->system</link ->, <link linkend="public_cmd" endterm="public_cmd.title" ->public</link -> </entry -></row> -<row -><entry ->Inaktiverade filkommandon: <link linkend="validate_cmd" endterm="validate_cmd.title" ->validate</link ->, <link linkend="load_cmd" endterm="load_cmd.title" ->load</link ->, <link linkend="save_cmd" endterm="save_cmd.title" ->save</link ->, <link linkend="write_cmd" endterm="write_cmd.title" ->write</link ->, <link linkend="free_cmd" endterm="free_cmd.title" ->free</link -> </entry -></row> -</tbody -></tgroup -></informaltable> +<tgroup cols="1"><tbody> +<row><entry>Relaterade till hjälp: <link linkend="help_cmd" endterm="help_cmd.title">help</link></entry></row> +<row><entry>Relaterade till körning: {<link linkend="bye_cmd" endterm="bye_cmd.title">bye</link>|<link linkend="exit_cmd" endterm="exit_cmd.title">exit</link>| <link linkend="quit_cmd" endterm="quit_cmd.title">quit</link>}, <link linkend="step_cmd" endterm="step_cmd.title">step</link>, <link linkend="stepup_cmd" endterm="stepup_cmd.title">stepup</link>, <link linkend="stepdown_cmd" endterm="stepdown_cmd.title">stepdown</link>, <link linkend="next_cmd" endterm="next_cmd.title">next</link>, <link linkend="continue_cmd" endterm="continue_cmd.title">continue</link>, <link linkend="run_cmd" endterm="run_cmd.title">run</link>, <link linkend="trace_cmd" endterm="trace_cmd.title">trace</link>, <link linkend="setoption_cmd" endterm="setoption_cmd.title">setoption</link>, <link linkend="options_cmd" endterm="options_cmd.title">options</link> </entry></row> +<row><entry>Relaterade till Libxslt-parametrar: <link linkend="addparam_cmd" endterm="addparam_cmd.title">addparam</link>, <link linkend="delparam_cmd" endterm="delparam_cmd.title">delparam</link>, <link linkend="showparam_cmd" endterm="showparam_cmd.title">showparam</link>, <link linkend="output_cmd" endterm="output_cmd.title">output</link>, <link linkend="setoption_cmd" endterm="setoption_cmd.title">setoption</link>, <link linkend="options_cmd" endterm="options_cmd.title">options</link> </entry></row> +<row><entry>Relaterade till mallar: <link linkend="templates_cmd" endterm="templates_cmd.title">templates</link>, <link linkend="where_cmd" endterm="where_cmd.title">where</link>, <link linkend="frame_cmd" endterm="frame_cmd.title">frame</link> </entry></row> +<row><entry>Relaterade till brytpunkter: <link linkend="break_cmd" endterm="break_cmd.title">break</link>, <link linkend="showbreak_cmd" endterm="showbreak_cmd.title">showbreak</link>, <link linkend="delete_cmd" endterm="delete_cmd.title">delete</link>, <link linkend="enable_cmd" endterm="enable_cmd.title">enable</link> </entry></row> +<row><entry>Visning av uttryck (Xpath): <link linkend="cat_cmd" endterm="cat_cmd.title">cat</link> </entry></row> +<row><entry>Visning av noder: <link linkend="ls_cmd" endterm="ls_cmd.title">ls</link>, <link linkend="dir_cmd" endterm="dir_cmd.title">dir</link>, <link linkend="du_cmd" endterm="du_cmd.title">du</link>, <link linkend="cat_cmd" endterm="cat_cmd.title">cat</link>, <link linkend="pwd_cmd" endterm="pwd_cmd.title">pwd</link> </entry></row> +<row><entry>Visning av variabler: <link linkend="globals_cmd" endterm="globals_cmd.title">globals</link>, <link linkend="locals_cmd" endterm="locals_cmd.title">locals</link>, <link linkend="cat_cmd" endterm="cat_cmd.title">cat</link>, <link linkend="addwatch_cmd" endterm="addwatch_cmd.title">addwatch</link> </entry></row> +<row><entry>Sätta variabler: <link linkend="set_cmd" endterm="set_cmd.title">set</link> </entry></row> +<row><entry>Val av noder: <link linkend="source_cmd" endterm="source_cmd.title">source</link>, <link linkend="data_cmd" endterm="data_cmd.title">data</link>, <link linkend="cd_cmd" endterm="cd_cmd.title">cd</link> </entry></row> +<row><entry>Sökning: <link linkend="search_cmd" endterm="search_cmd.title">search</link> </entry></row> +<row><entry>Relaterade till operativsystem: <link linkend="chdir_cmd" endterm="chdir_cmd.title">chdir</link>, <link linkend="shell_cmd" endterm="shell_cmd.title">shell</link>, <link linkend="tty_cmd" endterm="tty_cmd.title">tty</link></entry></row> +<row><entry>Relaterade till filer: <link linkend="output_cmd" endterm="output_cmd.title">output</link>, <link linkend="entities_cmd" endterm="entities_cmd.title">entities</link>, <link linkend="system_cmd" endterm="system_cmd.title">system</link>, <link linkend="public_cmd" endterm="public_cmd.title">public</link> </entry></row> +<row><entry>Inaktiverade filkommandon: <link linkend="validate_cmd" endterm="validate_cmd.title">validate</link>, <link linkend="load_cmd" endterm="load_cmd.title">load</link>, <link linkend="save_cmd" endterm="save_cmd.title">save</link>, <link linkend="write_cmd" endterm="write_cmd.title">write</link>, <link linkend="free_cmd" endterm="free_cmd.title">free</link> </entry></row> +</tbody></tgroup></informaltable> </sect1> </chapter> |