summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po')
-rw-r--r--tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po b/tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po
index 79e1d70e097..fe6ee3d5d3f 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po
@@ -151,8 +151,8 @@ msgid "Show resize handle"
msgstr "Yeniden boyutlandır tutamacanın göster"
#: kde1/kde1client.cpp:257
-msgid "<center><b>KDE 1 preview</b></center>"
-msgstr "<center><b>KDE 1 önizlemesi</b></center>"
+msgid "<center><b>TDE 1 preview</b></center>"
+msgstr "<center><b>TDE 1 önizlemesi</b></center>"
#: kde1/kde1client.cpp:323 kde1/kde1client.cpp:457
msgid "Not On All Desktops"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgid "On All Desktops"
msgstr "Tüm Masaüstlerinde"
#: kde1/kde1client.cpp:606
-msgid "<center><b>KDE 1 decoration</b></center>"
-msgstr "<center><b>KDE 1 dekorasyonu</b></center>"
+msgid "<center><b>TDE 1 decoration</b></center>"
+msgstr "<center><b>TDE 1 dekorasyonu</b></center>"
#: icewm/icewm.cpp:903 icewm/icewm.cpp:913
msgid "<center><b>IceWM preview</b></center>"
@@ -189,10 +189,10 @@ msgstr "&Tema başlık metin renklerini kullan"
#: icewm/config/config.cpp:75
msgid ""
"When selected, titlebar colors will follow those set in the IceWM theme. If not "
-"selected, the current KDE titlebar colors will be used instead."
+"selected, the current TDE titlebar colors will be used instead."
msgstr ""
"Seçildiği zaman başlık çubuğu renkleri IceWM temasını izler. Seçilmezsegüncel "
-"KDE başlık çubuğu renkleri kullanılacaktır."
+"TDE başlık çubuğu renkleri kullanılacaktır."
#: icewm/config/config.cpp:80
msgid "&Show title bar on top of windows"
@@ -219,17 +219,17 @@ msgstr ""
"sahip olacaklardır."
#: icewm/config/config.cpp:96
-msgid "Open KDE's IceWM theme folder"
-msgstr "KDE IceWM tema dizinini aç"
+msgid "Open TDE's IceWM theme folder"
+msgstr "TDE IceWM tema dizinini aç"
#: icewm/config/config.cpp:99
msgid ""
-"Clicking on the link above will cause a window to appear showing the KDE IceWM "
+"Clicking on the link above will cause a window to appear showing the TDE IceWM "
"theme folder. You can add or remove native IceWM themes by uncompressing <b>"
"http://icewm.themes.org/</b> theme files into this folder, or by creating "
"folder symlinks to existing IceWM themes on your system."
msgstr ""
-"Yukarıdaki bağlantıya tıklandığı zaman KDE IceWM tema dizininin görüntüleneceği "
+"Yukarıdaki bağlantıya tıklandığı zaman TDE IceWM tema dizininin görüntüleneceği "
"bir pencere açılacaktır. IceWM temalarını <b>http://icewm.themes.org/</b> "
"adresinden indirip bu dizinde açtığınız zaman temayı sisteme yerleştirmiş "
"olursunuz."