diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-tr')
-rw-r--r-- | tde-i18n-tr/messages/tdemultimedia/kmix.po | 63 |
1 files changed, 36 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-tr/messages/tdemultimedia/kmix.po index 90e6794d5af..781e1008731 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmix\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-03 22:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-14 23:14+0300\n" "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n" "Language-Team: <tr@li.org>\n" @@ -52,51 +52,47 @@ msgstr "" msgid "Current Mixer" msgstr "Geçerli Karıştırıcı" -#: dialogselectmaster.cpp:84 kmix.cpp:167 +#: dialogselectmaster.cpp:84 kmix.cpp:166 msgid "Current mixer" msgstr "Geçerli karıştırıcı" -#: dialogselectmaster.cpp:98 +#: dialogselectmaster.cpp:92 msgid "Select the channel representing the master volume:" msgstr "Ana kanal olarak kullanılacak kanalı seçin:" -#: kmix.cpp:115 +#: kmix.cpp:114 msgid "Configure &Global Shortcuts..." msgstr "Genel &Kısayollları Yapılandır..." -#: kmix.cpp:119 +#: kmix.cpp:118 msgid "Hardware &Information" msgstr "Donanım &Bilgisi" -#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:451 +#: kmix.cpp:119 kmixdockwidget.cpp:474 msgid "Hide Mixer Window" msgstr "Karıştırıcı Penceresini Gizle" -#: kmix.cpp:123 +#: kmix.cpp:122 msgid "Increase Volume of Master Channel" msgstr "Ana Kanalın Sesini Yükselt" -#: kmix.cpp:125 +#: kmix.cpp:124 msgid "Decrease Volume of Master Channel" msgstr "Ana Kanalın Sesini Alçalt" -#: kmix.cpp:127 +#: kmix.cpp:126 msgid "Toggle Mute of Master Channel" msgstr "Ana Kanalın Sesini Aç / Kapat" -#: kmix.cpp:162 +#: kmix.cpp:161 msgid "Current mixer:" msgstr "Geçerli karıştırıcı:" -#: kmix.cpp:216 -msgid "Select Channel" -msgstr "Kanal Seç" - -#: kmix.cpp:524 +#: kmix.cpp:504 msgid "The change of orientation will be adopted on the next start of KMix." msgstr "Değişiklikler KMix yeniden başlatıldığında uygulanacaktır." -#: kmix.cpp:605 +#: kmix.cpp:585 msgid "Mixer Hardware Information" msgstr "Karıştırıcı Donanım Bilgisi" @@ -120,22 +116,22 @@ msgstr "" msgid "Select Mixer" msgstr "Karıştırıcı Seç" -#: kmixapplet.cpp:216 +#: kmixapplet.cpp:217 msgid "" "For detailed credits, please refer to the About information of the KMix " "program" msgstr "" "Detaylı bilgi için, lütfen Kmix programının hakkında bilgisine başvurun." -#: kmixapplet.cpp:323 +#: kmixapplet.cpp:325 msgid "Mixers" msgstr "Karıştırıcılar" -#: kmixapplet.cpp:324 +#: kmixapplet.cpp:326 msgid "Available mixers:" msgstr "Kullanılabilir karıştırıcılar:" -#: kmixapplet.cpp:330 +#: kmixapplet.cpp:332 msgid "Invalid mixer entered." msgstr "Geçersiz karıştırıcı girildi." @@ -155,27 +151,27 @@ msgstr "Öntanımlı ses ayarlarını yükle" msgid "KMixCtrl" msgstr "KMixCtrl" -#: kmixdockwidget.cpp:89 +#: kmixdockwidget.cpp:91 msgid "M&ute" msgstr "S&essiz" -#: kmixdockwidget.cpp:97 +#: kmixdockwidget.cpp:102 msgid "Select Master Channel..." msgstr "Ana Kanalı Seç..." -#: kmixdockwidget.cpp:234 +#: kmixdockwidget.cpp:258 msgid "Mixer cannot be found" msgstr "Karıştırıcı bulunamadı" -#: kmixdockwidget.cpp:245 +#: kmixdockwidget.cpp:269 msgid "Volume at %1%" msgstr "Ses %%1" -#: kmixdockwidget.cpp:247 +#: kmixdockwidget.cpp:271 msgid " (Muted)" msgstr " (Sessiz)" -#: kmixdockwidget.cpp:455 +#: kmixdockwidget.cpp:478 msgid "Show Mixer Window" msgstr "Karıştırıcı Penceresini Göster" @@ -660,7 +656,17 @@ msgstr "Kullanılan ses sürücüleri:" msgid "&Channels" msgstr "&Kanallar" -#: viewbase.cpp:134 +#: viewbase.cpp:63 +#, fuzzy +#| msgid "Select Mixer" +msgid "&Select Mixer" +msgstr "Karıştırıcı Seç" + +#: viewbase.cpp:139 +msgid "General" +msgstr "" + +#: viewbase.cpp:144 msgid "Device Settings" msgstr "Aygıt Ayarları" @@ -713,6 +719,9 @@ msgstr "A&rkaplan:" msgid "Silen&t:" msgstr "Sessi&z:" +#~ msgid "Select Channel" +#~ msgstr "Kanal Seç" + #, fuzzy #~ msgid "Orientation" #~ msgstr "Kaydırma Çubuklarının Konumu: " |