summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-da/docs/tdegames/kjumpingcube/index.docbook
blob: 80dc85c215493bf9ad240ed26547164e157ac0da (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&kjumpingcube;">
  <!ENTITY package "tdegames">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Danish "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title>&kjumpingcube;-håndbogen</title>

<authorgroup>
<author><firstname>Matthias</firstname> <surname>Kiefer</surname> <affiliation> <address>&Matthias.Kiefer.mail;</address>
</affiliation>
</author>
&erik.kjaer.pedersen.role; 
</authorgroup>

<copyright>
<year>1999</year>
<year>2000</year>
<holder>&Matthias.Kiefer;</holder>
</copyright>


<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>

<date>2005-12-10</date>
<releaseinfo>1.1</releaseinfo>

<abstract><para>&kjumpingcube; er et simpelt taktisk spil, som du kan spille mod en ven eller mod computeren.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KJumpingCube</keyword>
<keyword>tdegames</keyword>
<keyword>spil</keyword>
<keyword>strategi</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>


<chapter id="introduction">
<title>Indledning</title>

<para>&kjumpingcube; er et enkelt taktisk spil. Man kan spille mod computeren eller mod en ven. Spillefeltet består af felter der indeholder points. Ved at klikke på et felt, forøges pointtallet, og når antallet af points er større end antallet af naboer, springer pointene over til naboerne og overtager dem, og det overskydende point bliver tilbage. Vinderen er den der til sidst ejer alle felterne.</para>

</chapter>


<chapter id="playing-kjumpingcube">
<title>&kjumpingcube; spillet</title>

<sect1 id="rules">
<title>Regler</title>

<orderedlist>
<listitem><para>Et træk består i at forøge pointene på et felt ved at klikke på det. Man kan kun forøge point på et felt der ikke tilhører din modstander. Når du klikker på et felt der ikke har en ejer, bliver du ejeren. </para></listitem>
<listitem><para>Hvis et felt har flere point end det har naboer, springer pointene over til naboerne og overtager dem. </para></listitem>
<listitem><para>Nabofelter er kun direkte naboer, ikke diagonale naboer.</para></listitem>
<listitem><para>Vinderen er den der ejer alle felterne.</para></listitem>
</orderedlist>

</sect1>

</chapter>

<chapter id="menu-reference">
<title>Kommandoreference</title>

<sect1 id="menus">
<title>Menulinjen</title>

<sect2 id="game-menu">
<title><guimenu>Spil</guimenu>menuen</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>N</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Spil</guimenu><guimenuitem>Nyt</guimenuitem></menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Start et nyt spil.</action></para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>O</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Spil</guimenu><guimenuitem>Indlæs...</guimenuitem></menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Åbn et tidligere gemt spil.</action></para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>S</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Spil</guimenu><guimenuitem>Gem</guimenuitem></menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Gem det aktuelle spil.</action></para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Spil</guimenu><guimenuitem>Gem Som...</guimenuitem> </menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Gem det aktuelle spil under et andet navn.</action></para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut><keycap>Escape</keycap></shortcut> <guimenu>Spil</guimenu><guimenuitem>Hold op med at tænke</guimenuitem></menuchoice></term>
<listitem><para><action>Få computeren til at holde op med at tænke over sit næste træk.</action> Computermodstanderen vil så gøre det bedste træk den har fundet indtil det øjeblik du sagde den skulle holde op.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut><keycombo action="simul"> &Ctrl;<keycap>Q</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Spil</guimenu><guimenuitem>Afslut</guimenuitem></menuchoice></term>
<listitem><para><action>Afslutter</action> &kjumpingcube;.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect2>

<sect2 id="move-menu">
<title><guimenu>Flyt</guimenu>-menuen</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut><keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>Z</keycap> </keycombo></shortcut> <guimenu>Flyt</guimenu><guimenuitem>Fortryd</guimenuitem></menuchoice></term>
<listitem><para><action>Fortryd det sidste træk du udførte.</action></para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice><shortcut><keycombo action="simul"> <keycap>H</keycap></keycombo></shortcut> <guimenu>Flyt</guimenu><guimenuitem>Vink</guimenuitem></menuchoice></term>
<listitem><para><action>Få hjælp til det næste træk.</action></para></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect2>

<sect2 id="settings-menu">
<title><guimenu>Opsætnings</guimenu>menuen</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Opsætning</guimenu><guimenuitem>Vis Værktøjslinje</guimenuitem></menuchoice></term>
<listitem><para><action>Vis eller gem værktøjslinjen.</action></para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Opsætning</guimenu><guimenuitem>Vis statuslinje</guimenuitem></menuchoice></term>
<listitem><para><action>Vis eller gem statuslinjen.</action></para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Opsætning</guimenu><guimenuitem>Indstil genveje...</guimenuitem></menuchoice></term>
<listitem><para><action>Åbner en dialog hvor du kan indstille genvejene</action> for &kjumpingcube;</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Opsætning</guimenu><guimenuitem>Indstil værktøjslinjer...</guimenuitem></menuchoice></term>
<listitem><para><action>Åbner en dialog hvor du kan indstille værktøjslinjerne</action> for &kjumpingcube;</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice><guimenu>Opsætning</guimenu><guimenuitem>Indstil &kjumpingcube;...</guimenuitem></menuchoice>
</term>
<listitem>
<para>Åbner en dialog, hvor du kan indstille følgende punkter:</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term><guilabel>Computerens dygtighed</guilabel></term>
<listitem><para><action>Lader dig vælge dine spilleevner fra en skyder.</action> Dette afgør hvor smart din computermodstander er, hvis du spiller mod computeren.</para>
<para>Du kan vælge mellem:</para>
<simplelist>
<member><guimenuitem>Begynder</guimenuitem></member>
<member><guimenuitem>Middel</guimenuitem></member>
<member><guimenuitem>Ekspert</guimenuitem></member>
</simplelist></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Brætstørrelse</guilabel></term>
<listitem><para><action>Lader dig vælge størrelser på spillefeltet.</action></para>
<para>Brug skyderen til at vælge en værdi mellem <guilabel>5x5</guilabel> felter og <guilabel>10x10</guilabel> felter i størrelse.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Computeren spiller som</guilabel></term>
<listitem><para>Sætter computerens modstander til at være <guilabel>Spiller 1</guilabel>, <guilabel>Spiller 2</guilabel> eller begge. Normalt vil du sætte computeren til at spille den ene spiller, og du vil spille den anden. Spiller 1 starter altid først.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guilabel>Brætfarve</guilabel></term>
<listitem><para>Vælg en farve for hver spiller</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="help-menu">
<title><guimenu>Hjælpe</guimenu>menuen</title>
&help.menu.documentation; </sect2>
</sect1>

<sect1 id="toolbars">
<title>&kjumpingcube; værktøjslinjen</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term><guiicon>Ny</guiicon></term>
<listitem><para><action>Starter et nyt spil</action></para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guiicon>Gem</guiicon></term>
<listitem><para><action>Gem det aktuelle spil.</action></para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guiicon>Hold op med at tænke</guiicon></term>
<listitem><para><action>Få computermodstanderen til at holde op med at tænke over sit næste træk.</action> Computermodstanderen vil så gøre det bedste træk den har fundet indtil den blev bedt om at holde op med at tænke.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guiicon>Fortryd</guiicon></term>
<listitem><para><action>Fortryd det sidste træk du udførte.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect1>

</chapter>

<chapter id="questions-answers-tips">
<title>Spørgsmål, svar og vink</title>

<sect1 id="strategy-tips">
<title>Strategivink</title>

<itemizedlist>
<listitem><para>Prøv at undgå at forøge et felt når din modstander er på et nabofelt der når sit maksimum før du gør.</para></listitem>
</itemizedlist>

</sect1>

</chapter>

<chapter id="credits">
<title>Medvirkende og licens</title>

<para>&kjumpingcube; ophavsret 1998,1999 &Matthias.Kiefer; &Matthias.Kiefer.mail;</para>

<para>&kjumpingcube; er inspireret af et spil der udkom for Commodore64 og for andre hjemmecomputere. Jeg kender desværre ikke den oprindelige forfatters navn.</para>

<para>Dokumentation ophavsret 1999 &Matthias.Kiefer; &Matthias.Kiefer.mail;</para>

<para>Dokumentation opdateret for &kde; 2 og 3 af &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</para>

&erik.kjaer.pedersen.credit; 
&underFDL; &underGPL; </chapter>

<appendix id="installation">
<title>Installation</title>

<sect1 id="getting-kjumpingcube">
<title>Hvordan får man fat på &kjumpingcube;</title>
&install.intro.documentation; </sect1>

<sect1 id="requirements">
<title>Krav</title>

<para>Du har brug for &kde; 2.0 for at kompilere &kjumpingcube;. Alle krævede biblioteker såvelsom &kjumpingcube; selv kan findes på  &kde-ftp;. </para>

</sect1>

<sect1 id="compilation">
<title>Kompilering og installation</title>
&install.compile.documentation; <para>Dét skulle gøre det. Skulle du løbe ind i problemer, så rapportérdem venligst til forfatteren på &Matthias.Kiefer.mail;</para>

</sect1>
</appendix>

</book>