summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/docs/tdeaddons/konq-plugins/imgallery/index.docbook
blob: a3f8c72f702cc6a1a63b03c1580525ff05f84495 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % French "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">

<sect1 id="kimgalleryplugin">
<sect1info>

<authorgroup>
<author><firstname>Mike</firstname> <surname>Diehl</surname> <affiliation><address><email>madpenguin8@yahoo.com</email></address></affiliation>
</author>

&traducteurJeromeBlanc;&traducteurJoelGuelluy;  
</authorgroup>
<date>2006-02-24</date> <releaseinfo>3.00.00</releaseinfo> <abstract> <para>Le module externe de galerie d'image pour &konqueror; crée une galerie d'image sous forme de pages html à partir d'un dossier sélectionné.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>tdeaddons</keyword>
<keyword>konqueror</keyword>
<keyword>Modules externes</keyword>
</keywordset>

</sect1info>

<title>Le module externe de galerie d'image</title>

<sect2>
<title>Utilisation du module externe de galerie d'image</title>

<para>Vous accédez au module externe de galerie d'image à partir de la barre de menus de &konqueror;, dans <menuchoice><guimenu>Outils</guimenu><guimenuitem>Créer une galerie d'images...</guimenuitem></menuchoice>, ou avec <keycombo>&Ctrl;<keycap>I</keycap></keycombo>.</para>

<para>Quand vous lancez le module externe de galerie d'image, une boîte de dialogue s'ouvre pour vous permettre de préciser comment la galerie sera créée.</para>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="page_look_dialog">
<title>Apparence de la page</title>

<screenshot>
<screeninfo>Capture d'écran de la boîte de dialogue d'apparence de la page</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="look.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase>Capture d'écran</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para>La boîte de dialogue d'apparence sert à régler l'apparence de la galerie.</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Titre de la page</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de modifier le titre de la galerie d'image.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Nombre d'images par ligne</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet d'ajuster le nombre d'aperçus affichés par ligne dans la galerie.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Afficher le nom du fichier image</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet d'afficher (ou pas) le nom du fichier image sous les aperçus de la galerie.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Afficher la taille du fichier image</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet d'afficher (ou pas) la taille du fichier image sous les aperçus de la galerie.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Afficher les dimensions de l'image</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet d'afficher (ou pas) les dimensions de l'image en pixels sous les aperçus de la galerie.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Nom de la police</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de choisir la police à utiliser dans la galerie.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Taille de la police</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de modifier la taille de la police sélectionnée.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Couleur du texte</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de choisir la couleur du texte affiché dans la galerie.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Couleur du fond</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de choisir la couleur de fond utilisée dans la galerie.</para></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect1>

<sect1 id="folders_dialog">
<title>Dossiers</title>

<screenshot>
<screeninfo>Capture d'écran de la boîte de dialogue des dossiers</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="folders.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase>Capture d'écran</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>


<para>La boîte de dialogue des dossiers sert à régler où enregistrer la galerie ainsi que les dossiers utilisés.</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Enregistrer dans un fichier HTML</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de choisir où enregistrer la galerie d'image sous forme d'une page html.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Parcourir les sous-dossiers</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de choisir s'il il faut parcourir les sous-dossiers. Si cette option est activée, une glissière et un compteur vous permettent de spécifier le nombre de niveau à parcourir.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Copier les fichiers originaux</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de choisir si la galerie utilisera un dossier contenant une copie des images originales.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Utiliser un fichier de commentaires</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet d'utiliser un fichier de commentaires à utiliser avec la galerie.</para></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect1>

<sect1 id="thumbnails_dialog">
<title>Aperçus</title>

<screenshot>
<screeninfo>Capture d'écran de la boîte de dialogue des aperçus</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="thumbnails.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase>Capture d'écran</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para>La boîte de dialogue des aperçus sert à régler les propriétés des aperçus dans la galerie.</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Format des images pour les vignettes</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de choisir le format utilisé pour les vignettes.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Taille des aperçus</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de préciser la taille des aperçus utilisée dans la galerie.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><guimenuitem>Déterminer une profondeur de couleurs différente</guimenuitem></term>
<listitem><para>Cette option permet de déterminer une profondeur de couleurs différente pour les aperçus si vous voulez la modifier par rapport à l'image d'origine.</para></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

<sect2>
<title>Remerciements</title>

<para>Copyright &copy; 2001,2003 Lukas Tinkl <email>lukas@kde.org</email></para>
<para>Andreas Schlapbach <email>schlpbch@iam.unibe.ch</email></para>

<para>Documentation Copyright 2004 Mike Diehl <email>madpenguin8@yahoo.com</email></para>
</sect2>

</sect1>

</article>