summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/kuick/index.docbook
blob: 670f856b61ff912153ed3756a387222708fea08c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Italian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">

<sect1 id="kuick">
<sect1info>

<authorgroup>
<author
><firstname
>Burkhard</firstname
> <surname
>Lück</surname
> <affiliation
><address
> <email
>lueck@hube-lueck.de</email
></address
></affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Cozzi</surname
><affiliation
><address
><email
>federico.cozzi@sns.it</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione iniziale</contrib
></othercredit
> <othercredit role="translator"
><firstname
>Riccardo</firstname
><surname
>Iaconelli</surname
><affiliation
><address
><email
>ruphy@fsfe.org</email
></address
></affiliation
><contrib
>Aggiornamento e revisione delle traduzioni</contrib
></othercredit
>  
</authorgroup>
<date
>2006-03-11</date
> <releaseinfo
>3.5.2</releaseinfo
> <abstract
> <para
>Con Kuick si possono spostare e copiare velocemente i file, direttamente da un menu contestuale in &konqueror;.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>tdeaddons</keyword>
<keyword
>konqueror</keyword>
<keyword
>plugin</keyword>
<keyword
>kuick</keyword>
</keywordset>

</sect1info>

<title
>Il plugin Kuick per &konqueror;</title>

<sect2 id="intro">
<title
>Introduzione</title>

<para
>Kuick offre un modo facile e veloce per copiare o spostare file da una cartella ad un'altra. Apri il menu contestuale facendo clic con il &RMB; su di uno o più file. Scegli <guimenu
>Copia in</guimenu
> o <guimenu
>Sposta in</guimenu
> per mostrare una lista con queste opzioni: </para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Cartella Home</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Copia o sposta la selezione di file nella cartella home o sottocartelle</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Cartella radice</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Copia o sposta la selezione di file nella cartella radice o sottocartelle</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Contatto</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Ancora da scrivere</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Sfoglia...</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Apre una finestra di dialogo per creare una <guibutton
>Nuova cartella</guibutton
> oppure sceglierne una nuova.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect2>

<sect2 id="kcm-kuick">
<title
>Il modulo &kcontrolcenter; di Kuick</title>

<para
>Nel centro di controllo, scegli <menuchoice
><guimenu
>Componenti di KDE</guimenu
><guimenuitem
>File manager</guimenuitem
></menuchoice
>. Configura le opzioni di Kuick nella linguetta <guilabel
>Copia &amp; spostamento rapido</guilabel
>:</para>

<para
>Seleziona <guilabel
>Mostra le voci "Copia in" e "Sposta in" nel menucontestuale</guilabel
> per abilitare Kuick. </para>

<para
>Nella sezione <guilabel
>Operazioni di copia</guilabel
> e quella di <guilabel
>Operazioni di spostamento</guilabel
> puoi impostare il numero di cartelle da mettere in cache con la casella numerica chiamata <guilabel
>Metti in cache le ultime cartelle</guilabel
> con un valore compreso tra 1 e 6. Il valore di default è 5.</para>

<para
>Se vuoi rimuovere tutte le voci presenti in cache, fai clic sul pulsante <guibutton
>Ripulisci lista</guibutton
>. </para>

</sect2>

<sect2>
<title
>Riconoscimenti e licenza</title>

<para
>Kuick è Copyright (C) 2001 Holger Freyther <email
>freyther@yahoo.com</email
></para>

<para
>Documentazione scritta da Burkhard Lück <email
>lueck@hube-lueck.de</email
>, 2006</para>

<para
>Traduzione italiana Federico Cozzi <email
>federico.cozzi@sns.it</email
></para
> <para
>Traduzione italiana Riccardo Iaconelli <email
>ruphy@fsfe.org</email
></para
> 
&underFDL; &underGPL; </sect2>

</sect1>

</article>