summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/secpolicy.po
blob: d8b9c2ea434c7270689b0848d48edf6319429e24 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
# translation of secpolicy.po to Norsk Bokmål
# translation of secpolicy.po to Norwegian Bokmål
# translation of secpolicy.po to
# translation of secpolicy.po to Norwegian bokmål
# Norwegian translation.
# Copyright (C) 2000 Hans Petter Bieker.
# Hans Petter Bieker <bieker@kde.org>, 2000.
# Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>, 2003.
# Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>, 2003.
# Nils Kristian Tomren <project@nilsk.net>, 2005.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: secpolicy\n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-06 01:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-26 16:06+0100\n"
"Last-Translator: Nils Kristian Tomren <project@nilsk.net>\n"
"Language-Team: Norsk Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"<number1@realityx.net>\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"

#: main.cpp:33
msgid "Display PAM security policies"
msgstr "Vis PAMs sikkerhetspraksis"

#: pamview.cpp:51
msgid "Available services:"
msgstr "Tilgjengelige tjenester:"

#: pamview.cpp:58
msgid "Category"
msgstr "Kategori"

#: pamview.cpp:59
msgid "Level"
msgstr "Nivå"

#: pamview.cpp:60
msgid "Module"
msgstr "Modul"

#: pamview.cpp:82
msgid ""
"/etc/pam.d folder does not exist.\n"
"Either your system does not have PAM support or there is some other "
"configuration problem."
msgstr ""
"Katalogen /etc/pam.d finnes ikke.\n"
"Systemet ditt har ikke PAM-støtte,\n"
"eller så er det et annet problem med tilpasningene."