blob: 1b60f0e2172a76f1068060bb123122e438cc9558 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
|
<chapter id="xmlcheck">
<chapterinfo>
<title
>&XML;-validatie</title>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Daniel</firstname
> <surname
>Naber</surname
> <affiliation
> <address
>&Daniel.Naber.mail;</address>
</affiliation>
</author>
&Otto.Bruggeman;&Rinse.Devries;&Natalie.Koning;
</authorgroup>
<date
>2006-05-17</date
> <releaseinfo
>3.5.2</releaseinfo
> <abstract
> <para
>Deze plugin controleert of &XML;-bestanden op de juiste manier zijn opgemaakt en valide zijn.</para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>kate</keyword>
<keyword
>xml</keyword>
<keyword
>DTD</keyword>
</keywordset>
</chapterinfo>
<title
>Inleiding</title>
<para
>Deze plugin controleert het huidige bestand. Een lijst met waarschuwingen en foutmeldingen zal aan de onderzijde van &kate;'s venster verschijnen. Klik op een foutmelding om naar de bijhorende plaats in het bestand te gaan. Als het bestand een <quote
>DOCTYPE</quote
> heeft, dan zal deze worden gebruikt om de validatie van het bestand te controleren. De DTD wordt op een relatieve positie van het bestand verwacht; dus als de DTD verwijst naar <quote
>DTD/xhtml1-transitional.dtd</quote
> en het bestand is <filename
>/home/rinse/test.xml</filename
>, dan wordt de DTD verwacht op <filename
>/home/rinse/DTD/xhtml1-transitional.dtd</filename
>. DTD's op afstand die zijn gespecificeerd via HTTP worden ook ondersteund.</para>
<para
>Als het bestand geen doctype heeft, zal het worden gecontroleerd op de opmaak.</para>
<para
>Als u meer wilt weten over &XML;, ga dan naar de <ulink url="http://www.w3.org/XML/"
>officiële W3C &XML;-webpagina's</ulink
>.</para>
<para
>Intern roept deze plugin het commando <command
>xmllint</command
> aan. Dit hulpprogramma is onderdeel van libxml2. Als dit niet correct op uw systeem is geïnstalleerd, zal deze plugin niet werken.</para>
<note
><para
>De plugin schrijft een tijdelijk bestand naar dezelfde map als waarin het te controleren bestand zich bevindt. U dient dus schrijftoegang te hebben tot deze map.</para
></note>
<para
>Om deze plugin te laden opent u het configuratiedialoogvenster van &kate; door het menu <menuchoice
><guimenu
>Instellingen</guimenu
> <guimenuitem
>&kate; instellen...</guimenuitem
></menuchoice
> te kiezen. Kies dan <guilabel
>Kate XML-validatie</guilabel
> in de sectie <guilabel
>Toepassing</guilabel
>/<guilabel
>Plugins</guilabel
>, sluit daarna het dialoogvenster. </para>
<sect1 id="xmlcheck-menu">
<title
>Menustructuur</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>XML</guimenu
> <guimenuitem
>XML valideren</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem
><para
>Dit start de controle, zoals hierboven beschreven.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="xmlcheck-thanks-and-acknowledgements">
<title
>Dankbetuigingen en licentie</title>
<para
>&kate;-plugin <quote
>XML Validation</quote
> copyright 2002 &Daniel.Naber; &Daniel.Naber.mail; </para>
<para
>Documentatie copyright 2002 &Daniel.Naber; </para>
&meld.fouten;&vertaling.otto;&vertaling.rinse;&nagelezen.natalie;
&underGPL; </sect1>
</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->
|
