summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/docs/tdebase/konqueror/path-complete.docbook
blob: a36a6590c6b6b73cd97410f273c6129302d824dd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
<chapter id="path-complete">

<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
>&Pamela.Roberts;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Kernel</firstname
><surname
>Panic</surname
><affiliation
><address
><email
>rzhevskiy@mail.ru</email
></address
></affiliation
><contrib
> Перевод на русский</contrib
></othercredit
><othercredit role="reviewer"
><firstname
>Григорий</firstname
><surname
>Мохин</surname
><affiliation
><address
><email
>mok@kde.ru</email
></address
></affiliation
><contrib
> Редакция русского перевода</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup
> <date
>2003-11-05</date
> <releaseinfo
>3.2</releaseinfo
> </chapterinfo>


<title
>Автоматическое завершение текста</title
> 

<para
>В &konqueror; имеется возможность, которая существенно облегчит вам ввод адресов Интернета: автозавершение текста. Чтобы включить автозавершение, щёлкните <mousebutton
>правой</mousebutton
> кнопкой мыши по свободной части строки адреса и в появившемся меню выберите пункт <guisubmenu
>Автозавершение текста</guisubmenu
>. Вам будут предоставлены следующие варианты:</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Выключено</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Автозавершение текста выключено.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Вручную</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>После того, как вы введёте часть адреса, вы можете нажать <keycombo
>&Ctrl;<keycap
>E</keycap
></keycombo
>, и &konqueror; допишет недостающую часть адреса (если это возможно).</para
></listitem
> 
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Автоматически</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>По мере того, как вы вводите адрес, &konqueror; предлагает вам варианты окончания адреса (добавляемая часть будет выделена). Если вариант вас не устраивает, продолжайте вводить адрес самостоятельно; нажмите клавишу &Enter;, если предложен правильный вариант.</para
></listitem>
 </varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Выбор из списка</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>По мере того, как вы вводите адрес, &konqueror; отображает выпадающий список, в котором показаны варианты полного адреса. Если один из вариантов вам подходит, щёлкните по нему <mousebutton
>левой кнопкой мыши</mousebutton
>; вы также можете выделить его с помощью клавиш <keysym
>Стрелка вниз</keysym
> и <keysym
>Стрелка вверх</keysym
>, а затем нажать .                    &Enter;</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>До косой черты</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Этот режим похож на режим "Автоматически", однако он дополняет адрес только до следующей косой черты (<keycap
>/</keycap
>). Если предлагаемый вариант вас устраивает, нажмите <keycombo
>&Ctrl;<keycap
>E</keycap
></keycombo
>; когда будет введён весь адрес, нажмите &Enter;.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
<para
>Попробуйте каждый из этих режимов и выберите тот, который подходит вам наилучшим образом.</para>
<para
>Журнал посещённых адресов, который &konqueror; использует для автозавершения, можно просмотреть и изменить на странице <guilabel
>Журнал</guilabel
> <link linkend="sidebar"
>панели навигации</link
>.</para>


</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
sgml-minimize-attributes: nil
sgml-general-insert-case: lower
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
End:
-->