1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Slovak "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<author
> <firstname
>Jost</firstname
> <surname
>Schenck</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Stanislav</firstname
> <surname
>Višňovský</surname
> <affiliation
> <address
><email
>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
></address
> </affiliation
><contrib
>Preklad</contrib
></othercredit>
</authorgroup>
<date
>2002-10-17</date>
<releaseinfo
>3.1</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Index pomocníka</keyword>
<keyword
>Index</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1 id="help-index">
<title
>Index pomocníka</title>
<note
><para
>V dobe písania tejto kapitoly má väčšina inštalácií &kde; celé nastavenie hľadania v &khelpcenter; vypnuté a žiadna zmena v tomto module &kcontrol; sa neprejaví. Dúfame, že sa to v budúcej verzii zmení.</para
></note>
<para
>&kde; obsahuje veľké množstvo dokumentácie pre aplikácie a komponenty. Aj keď je možné len tak prechádzať manuály až kým nájdete, čo hľadáte, môže vám to trvať dosť dlho. Aby to bolo jednoduchšie, &kde; poskytuje možnosť fulltextového hľadania pomocou programu <application
>ht://dig</application
>. Funguje podobne ako vyhľadávacie stroje na Internete. V skutočnosti ho niektoré stroje priamo používajú. Kliknite na záložku <guilabel
>Hľadať</guilabel
> v okne &khelpcenter;, zadajte slovo, ktoré hľadáte a stlačte <guibutton
>Nájsť</guibutton
>.</para>
<para
>Aby ste mohli túto funkciu používať, musíte mať na vašom počítači <application
>ht://dig</application
> nainštalovaný a &kde; musí byť nastavené, aby ho používalo. Tento modul vám pomôže toto nastavenie urobiť. Ak nemáte <application
>ht://dig</application
> nainštalovaný a váš operačný systém ho neobsahuje, musíte ho získať sami. Navštívte <ulink url="http://www.htdig.org"
>domovskú stránku ht://dig</ulink
>, kde sa dozviete, ako ho stiahnuť a nainštalovať.</para>
<para
>Po spustení ste v mód iba zobrazovania. Aby ste mohli hodnoty zmeniť, musíte použiť tlačidlo <guibutton
>Upraviť</guibutton
>. Ak ste prihlásený ako root, objaví sa priamo dialóg pre zmenu. Ak nie, &kde; sa vás spýta na heslo pre účet <systemitem class="username"
>root</systemitem
>.</para>
<sect2 id="help-index-use"
>
<title
>Použitie</title
>
<para
>Aby ste mohli používať fulltextové hľadanie, musíte &kde; povedať dve dôležité veci:</para>
<itemizedlist
> <listitem
><para
>kde nájde programy <application
>ht://dig</application
>, ktoré používa pre hľadanie</para
></listitem
> <listitem
><para
>kde hľadať</para
></listitem
> </itemizedlist>
<sect3 id="help-index-use-progs">
<title
>Programy <application
>ht://dig</application
></title>
<para
> &kde; potrebuje tri programy z balíka <application
>ht://dig</application
>: <command
>htdig</command
>, <command
>htsearch</command
> a <command
>htmerge</command
>. Pre každý z nich musíte zadať celú cestu spolu s menom programu, napríklad: <filename class="directory"
>/usr/bin/htdig</filename
>.</para
>
<para
>To, kde sú tieto programy naozaj nainštalované, závisí na vašom operačnom systéme alebo distribúcii. Tu je ale pár návrhov, ktoré môžete skúsiť:</para>
<itemizedlist
> <listitem
><para
><command
>htdig</command
> a <command
>htmerge</command
> sa často nachádzajú v <filename class="directory"
>/usr/bin/</filename
> alebo niekde ako <filename class="directory"
>/usr/local/www/htdig/bin/</filename
>.</para
></listitem
> <listitem
><para
>príkaz <command
>htsearch</command
> je často v podpriečinku <filename class="directory"
>cgi-bin</filename
>, napríklad <filename class="directory"
>/usr/local/httpd/cgi-bin/</filename
>.</para
> </listitem
> </itemizedlist>
<tip
><para
>Ak chcete nájsť, kde sa nachádza napríklad <command
>htdig</command
>, môžete použiť na konzoli príkaz <command
>whereis htdig</command
>. <command
>whereis</command
> prehľadá aktuálne priečinky nastavené pre spúšťanie programov. Ale napríklad <filename class="directory"
>cgi-bin</filename
> medzi nimi obvykle nebýva.</para
></tip>
</sect3>
<sect3 id="help-index-use-scope">
<title
>Rozsah a prehľadávané cesty</title>
<para
>V tejto časti môžete vybrať, ktoré zdroje chcete prehľadávať, čiže pre ne chcete vytvoriť indexy.</para>
<para
>Rámec <guilabel
>Rozsah</guilabel
> umožňuje vybrať niektoré typické zdroje, pre ktoré budete asi chcieť vytvoriť index, čiže súbory pomocníka &kde; a informácie poskytované príkazmi <command
>man</command
> a <command
>info</command
>. Uvedomte si, že niektoré z nich môžu byť nedostupné, čo znamená, že ich podpora zatiaľ nie je k dispozícii.</para>
<para
>Možno máte ešte nejaké ďalšie súbory, ku ktorým chcete mať prístup pomocou &khelpcenter;. Napríklad referenčné príručky <acronym
>HTML</acronym
> nainštalované v <filename
>/home/jdoe/docs/selfhtml</filename
>. Pridaním tejto cesty do zoznamu dodatočne prehľadávaných priečinkov bude táto dokumentácie dostupná pre hľadanie v &khelpcenter;. Jednoducho kliknite na <guibutton
>Pridať</guibutton
> a zobrazí sa dialóg pre výber ďalších prehľadávaných priečinkov. Vyberte <filename class="directory"
>/home/jdoe/docs/selfhtml</filename
> a stlačte <guibutton
>OK</guibutton
>. Tieto cesty môžete odstrániť tak, že ich vyberiete v zozname a stlačíte <guibutton
>Odstrániť</guibutton
>.</para>
<important
><para
>Vaše zmeny rozsahu a ďalších prehľadávaných ciest sa neprejavia, kým nestlačíte <guibutton
>Vytvoriť index</guibutton
>.</para
></important>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="help-index-author">
<title
>Autor kapitoly</title>
<para
>Túto kapitolu napísal Jost Schenck <email
>jost@schenck.de</email
></para>
<para
>Čiastočne aktualizoval Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
></para>
</sect2>
</sect1>
</article>
|
